1 00:01:31,900 --> 00:01:33,060 සහෝදරිය 2 00:01:39,060 --> 00:01:40,150 හ්ම්... මට කියන්න! 3 00:01:40,230 --> 00:01:42,310 හේයි, 11:00 am. Mezzé, Anna Nagar. 4 00:01:43,980 --> 00:01:46,360 ඇයි මට වද දෙන්නේ මෙච්චර උදේ පාන්දරම? 5 00:01:46,650 --> 00:01:50,310 ඔබ නිදාගන්නා සෑම දිනකම ඔබ වයසට යයි. එතකොට බඳින්න කෙල්ලෙක් හොයාගන්න බෑ. 6 00:01:52,060 --> 00:01:54,480 හොඳයි, මට ඇයගේ Instagram පැතිකඩ එවන්න. මම පරීක්ෂා කර ඔබට දන්වන්නම්. 7 00:01:54,650 --> 00:01:56,360 පැතිකඩ පරීක්ෂා කිරීම ප්රමාණවත්ය. 8 00:01:56,440 --> 00:01:58,360 මම දැනටමත් ඇයව දැක ඇත, ඒ වගේම ඇය හරිම ලස්සනයි. 9 00:01:58,560 --> 00:02:00,520 කරුණාකර ඔබ ඇයව හමුවන්න මේ පාර ඒක අවුල් කරන්න එපා. 10 00:02:00,860 --> 00:02:03,560 මට ආගන්තුකයෙකු පෞද්ගලිකව හමුවන්නේ කෙසේද? 11 00:02:03,650 --> 00:02:05,770 ඔබ මිනිසුන් හමුවෙනවාද? ඔබ දැනටමත් ආලය යෙදුම් ගැන දන්නවාද? 12 00:02:05,860 --> 00:02:06,770 කෙඳිරිගාන එක නවත්තන්න. 13 00:02:07,020 --> 00:02:08,110 හොඳයි, මම ඔබට නැවත කතා කරන්නම්. 14 00:02:08,190 --> 00:02:09,440 11:00 am. Mezzé, Anna Nagar. 15 00:02:09,520 --> 00:02:10,810 - අමතක කරන්න එපා! ආයුබෝවන්! - හේයි, මම කියන දේ අහන්න... 16 00:02:13,310 --> 00:02:16,230 තාත්තා මඟ හැරුණු ඇමතුම් (2) 17 00:02:56,690 --> 00:02:58,770 ඔබ වගකීම් මගහරිනවා... 18 00:03:04,610 --> 00:03:06,690 හේයි, නැවත වරක් ඔබ පැළඳ සිටී ඒ අඳුරු නිල් කමිසය. 19 00:03:06,860 --> 00:03:08,690 නිල් කමිසයක් ඇඳලා නැහැ ඇය මා කෙරෙහි ඇති කැමැත්ත වැඩි නොකරනු ඇත. 20 00:03:09,690 --> 00:03:11,310 ඇයි ඔබ සිනාසීමට උත්සාහ නොකරන්නේ? 21 00:03:11,440 --> 00:03:13,190 ඔබ හැම විටම කම්මැලි ලෙස පෙනේ. 22 00:03:13,270 --> 00:03:15,310 හේයි, ඔයාට මාව එතනට ඕන වුණා, මම එහි සිටිමි. 23 00:03:15,810 --> 00:03:18,770 අඩුම තරමේ එයාගේ පින්තූරයක්වත් එවන්න. එහෙම නොවුනොත් මම අනාථ වෙනවා. 24 00:03:18,900 --> 00:03:20,190 මට ඔබට පින්තූරයක් එවිය නොහැක. 25 00:03:20,310 --> 00:03:22,110 ඔබ එහි ගොස් පුදුම වන්න. 26 00:03:22,190 --> 00:03:24,900 - අඩුම තරමින්, මට ඇගේ නම කියන්න. - මම හිතන්නේ මගේ ගමන මෙතන තියෙනවා. 27 00:03:24,980 --> 00:03:26,770 මම ඔබට පසුව අමතන්නම්. අනේ කෙල්ලට ලස්සනට කතා කරන්න. 28 00:03:52,150 --> 00:03:53,060 අයියේ මම ගෙව්වා. 29 00:04:14,770 --> 00:04:15,730 ආයුබෝවන්! 30 00:04:17,190 --> 00:04:18,110 ආයුබෝවන්! 31 00:04:18,440 --> 00:04:19,360 අපොයි! 32 00:04:19,650 --> 00:04:21,270 අනේ දෙවියනේ නෑ! 33 00:04:21,440 --> 00:04:22,940 කෙල්ලෝ තුන් දෙනෙක් මෙතන බලාගෙන ඉන්නවා. 34 00:04:23,060 --> 00:04:24,730 එය කුමන එකක්දැයි මම නොදනිමි. 35 00:04:25,190 --> 00:04:26,110 ඇමතුම ගන්න! 36 00:04:26,190 --> 00:04:27,150 ලැජ්ජාව. 37 00:04:27,650 --> 00:04:28,610 ඇමතුම ගන්න! 38 00:04:28,690 --> 00:04:31,190 ඔබ අමතන පුද්ගලයා නොවේ... 39 00:04:31,270 --> 00:04:33,310 ඔහ්, නැහැ! ටැප් එක කොහෙද? පිළිකුල් සහගතයි! 40 00:04:40,560 --> 00:04:42,810 මගේ දිහා බලන් ඉන්න කෙල්ල මම හමුවීමට අදහස් කරන තැනැත්තා ය. 41 00:04:44,310 --> 00:04:46,150 - ඒ ඇයයි! - හායි! 42 00:04:47,940 --> 00:04:50,020 - සත්‍යා. - හායි, මම විනෝතිනි. 43 00:04:50,440 --> 00:04:51,360 වාඩි වෙන්න. 44 00:04:54,440 --> 00:04:55,440 ඔබට අවශ්ය මොනවාද? 45 00:04:57,560 --> 00:04:58,770 මම ඔයාට ඇමරිකන් කෙනෙක් අරන් දෙන්නද? 46 00:05:01,520 --> 00:05:03,440 ඔව්? හරි හරී. ආහ්, තව එකක්! 47 00:05:08,400 --> 00:05:09,520 මැඩම්, ඔබේ නියෝගය. 48 00:05:09,940 --> 00:05:10,940 හ්ම්... කරුණාකර ඔබේ කෝපි බොන්න. 49 00:05:13,770 --> 00:05:14,900 ඔව්! එය කළු කෝපි! 50 00:05:17,060 --> 00:05:19,480 අවුරුදු ගාණක් ගියා මම සීනි අඩු කළ නිසා. 51 00:05:19,810 --> 00:05:21,520 ඇත්තටම ඒක ඔබේ සෞඛ්‍යයට හොඳ නැහැ. 52 00:05:25,560 --> 00:05:27,900 ඔහ්, නැහැ! මම ඔබ වෙනුවෙන් අදහස් කළේ නැහැ සීනි අඩු කිරීමට. 53 00:05:27,980 --> 00:05:29,060 කරුණාකර ඔබ ඉදිරියට යන්න. 54 00:05:29,150 --> 00:05:30,480 ඇත්ත වශයෙන්ම, මම එය තෝරා ගත්තෙමි ඒකෙන් චුට්ටක් ගන්න කියලා. 55 00:05:30,560 --> 00:05:31,770 - ඔහ්! - මමත් සීනි වලින් වළකින්න. 56 00:05:40,900 --> 00:05:42,610 සත්‍යා මේ විනීත්. 57 00:05:42,900 --> 00:05:44,230 ඔහ්, හායි, විනීත්, මම සත්‍යා. 58 00:05:45,230 --> 00:05:46,150 අතට අත දෙන්න. 59 00:05:47,060 --> 00:05:48,270 ඔහු ඔබේ සහෝදරයාද? 60 00:05:48,940 --> 00:05:50,310 ඔහු විනීත්, මගේ පෙම්වතා. 61 00:05:50,400 --> 00:05:52,190 ඔහ්, පෙම්වතා -- පෙම්වතා, ඔබ කියන්නේ? 62 00:05:53,480 --> 00:05:55,190 බලන්න, අපි සම්බන්ධතාවයක. 63 00:05:55,270 --> 00:05:57,860 මම එය සඳහන් කළ විට, මගේ පවුලේ අය කුල ප්‍රශ්න ගෙනාවා. 64 00:05:58,230 --> 00:06:01,150 මෙම රැස්වීම පවා මට බලහත්කාරයෙන් සිදු විය. 65 00:06:01,310 --> 00:06:03,190 ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔවුන් පවා නැත මට ඔබේ පින්තූරය පෙන්වන්න. 66 00:06:03,520 --> 00:06:05,940 ඔවුන් කිව්වා ඔබ නිල් ඇඳුමක් අඳින්න කියලා කමිසය මගෙන් ඇහුවා ඔයාට "හායි" කියන්න කියලා. 67 00:06:06,360 --> 00:06:08,020 නිල් කමිසයක් අඳිනවා කියන්නේ නැහැ මම ඔබට කැමතියි. 68 00:06:09,980 --> 00:06:12,360 ඉතින්, මම ඔහුව පෞද්ගලිකව ගෙනාවා ඔහුව ඔබට හඳුන්වා දීමට. 69 00:06:15,730 --> 00:06:17,560 බලන්න, සත්‍යා, ඔයා හොඳට පේනවා. 70 00:06:17,980 --> 00:06:19,690 ඔබ අනිවාර්යයෙන්ම තවත් ගැලපීමක් සොයා ගනු ඇත. 71 00:06:21,110 --> 00:06:22,560 එය තරමක් සිත් රිදවන සුළු නම් සමාවන්න. 72 00:06:22,900 --> 00:06:24,310 මට ඇත්තටම තේරීමක් නැහැ. 73 00:06:24,940 --> 00:06:25,900 සමාවෙන්න අයියේ. 74 00:06:27,520 --> 00:06:28,520 මට තේරුම් ගන්න පුළුවන්. 75 00:06:30,690 --> 00:06:31,690 සමාවන්න, නැවත වරක්! 76 00:06:47,770 --> 00:06:49,020 "සියල්ල හොඳින් සිදුවේද?" 77 00:06:49,310 --> 00:06:50,610 මම ඔබව පසුව හසුරුවන්නෙමි. 78 00:07:21,230 --> 00:07:22,690 මට කණගාටුයි. දුම්පානය මරු! 79 00:07:25,610 --> 00:07:26,610 මට ගොඩක් කණගාටුයි. 80 00:07:28,520 --> 00:07:29,440 සත්යා? 81 00:07:31,310 --> 00:07:33,360 - ඔයා? - අපූරුයි! 82 00:07:33,650 --> 00:07:35,360 ඔයාට ඕන උනේ මාව හම්බවෙලා මම කවුද කියලා අහන්න. 83 00:07:35,650 --> 00:07:36,810 ඔයාගේ නංගි ඔයාට දුන්නා චරිත සහතිකයක් 84 00:07:36,900 --> 00:07:38,860 ඔයා හොඳ කොල්ලෙක් කියලා නරක පුරුදු නොමැතිව. 85 00:07:38,940 --> 00:07:40,610 නමුත් ඔබ දුම් පානය කරනවා සහ ඇතුලේ තවත් කෙල්ලෙක් මුණගැහෙනවා. 86 00:07:40,860 --> 00:07:41,770 සිද්ධවන්නේ කුමක් ද? 87 00:07:46,810 --> 00:07:47,940 මට හමුවෙන්න නියමිත ගැහැණු ළමයා ඔබද? 88 00:07:48,440 --> 00:07:50,520 මම පින්තූරයේ පෙනෙන ආකාරයටම පෙනෙන්නේ නැද්ද? 89 00:08:02,980 --> 00:08:04,560 අනේ දෙවියනේ නෑ! 90 00:08:06,860 --> 00:08:08,110 ඒ ඇගේ පෙම්වතාද? 91 00:08:08,810 --> 00:08:09,730 ඔව්! 92 00:08:09,900 --> 00:08:10,810 විනාඩියක්. 93 00:08:11,560 --> 00:08:13,690 කරුණාකර මට ඇතුලට යන්න දෙන්න, ටිකක් හිනාවෙලා ආපහු එන්න. 94 00:08:19,560 --> 00:08:20,770 අර නිල් ෂර්ට් මිනිහා! 95 00:08:28,730 --> 00:08:30,440 ඔබට අවශ්ය මොනවාද? 96 00:08:33,270 --> 00:08:34,360 මම ඔබ වෙනුවෙන් Americano එකක් ඇණවුම් කරන්නද? 97 00:08:37,150 --> 00:08:39,150 නැ ස්තුතියි. මම මටම ඇණවුම් කරන්නම්. 98 00:08:41,150 --> 00:08:43,110 මට සමාවෙන්න! එක් උණුසුම් චොකලට්. 99 00:08:43,310 --> 00:08:44,230 ඔව් නෝනා. 100 00:08:51,900 --> 00:08:53,400 නංගි වෙන මොනවද කලේ මම ගැන ඔබට කියන්න? 101 00:08:53,900 --> 00:08:56,900 ඔයා හොඳ කොල්ලෙක් කියලා මත්පැන් හෝ දුම් පානය කිරීමේ පුරුද්දක් නොමැතිව - 102 00:08:56,980 --> 00:09:00,610 ඇය තව මොනවද සඳහන් කළේ මගේ පුරුදු වලට අමතරව? 103 00:09:01,810 --> 00:09:04,020 ඇය කිව්වා ඔබ නිර්මාණකරුවෙක්, හොඳ මුදල් උපයන්න, බ්ලා, බ්ලා, බ්ලා. 104 00:09:04,230 --> 00:09:05,980 එම රේඛාවල. නිශ්චිත කිසිවක් නැත. 105 00:09:06,060 --> 00:09:07,860 ඔහ්! ඔයා ජීවත් වීම සඳහා කරන්නේ කුමක් ද? 106 00:09:10,690 --> 00:09:13,310 නංගි කිව්වෙ නැද්ද මා ගැන යමක්? 107 00:09:13,730 --> 00:09:16,900 මම සාමාන්‍යයෙන් නිදහසට කරුණු දැක්වීම ප්‍රතික්ෂේප කරමි පින්තූර බැලීමෙන් පසු. 108 00:09:16,980 --> 00:09:18,520 ඉතින්, ඇය මගෙන් ඇහුවා ඔබව පෞද්ගලිකව දැන හඳුනා ගැනීමට. 109 00:09:18,650 --> 00:09:19,560 ඔහ්! 110 00:09:20,230 --> 00:09:23,270 ඉතින්, මූලික වශයෙන්, මම බැංගලෝර් සිට. ඒත් මම දෙමළ ජාතිකයෙක්. 111 00:09:23,610 --> 00:09:25,610 මම සති දෙකකට පෙර මෙහි පදිංචියට ගියෙමි. 112 00:09:26,310 --> 00:09:29,900 මම අර්ධකාලීන අන්තර්ගත ලේඛකයෙකු ලෙස වැඩ කරමි. නමුත් පූර්ණ කාලීන බලපෑම් කරන්නෙක්. 113 00:09:30,150 --> 00:09:31,060 ඔහ්! 114 00:09:33,020 --> 00:09:35,150 ඔබ කවදාවත් හමු වී නැත මගේ Instagram පැතිකඩ? 115 00:09:35,730 --> 00:09:38,900 - සමාවෙන්න! මම සමාජ මාධ්‍යවල ක්‍රියාකාරී නැහැ. - කමක් නැහැ, කරදර වෙන්න එපා. 116 00:09:38,980 --> 00:09:40,440 - ඔබට එය පසුව පරීක්ෂා කළ හැකිය. - හරි හරී. 117 00:09:40,520 --> 00:09:42,900 මම කවදාවත් ඔයාගේ profile එකට ඇවිත් නැහැ සමාජ ජාල වල, එක්කෝ. 118 00:09:43,110 --> 00:09:45,520 මම දැක්කොත් මට විනිශ්චය කරන්න පුළුවන්, ඒ නිසා මම ආවා ඔබගේ පැතිකඩ බලන්නේ නැතිව. 119 00:09:45,610 --> 00:09:48,190 - ඔහ්! - තවමත්, ඔබ මට ඉතා හුරුපුරුදු බව පෙනේ. 120 00:09:48,690 --> 00:09:50,610 සමහරවිට ඔයා මාව දැකලා ඇති තේ කඩයක දුම් බොනවා... 121 00:09:52,310 --> 00:09:54,230 මම තේ කඩ ගොඩක් ගවේෂණය කරනවා. 122 00:09:54,400 --> 00:09:56,730 - ඔයා මාව එතනදි දැකලා ඇති. - සමහර විට! 123 00:09:56,810 --> 00:09:58,610 - මැඩම්, ඔබේ උණුසුම් චොකලට්. - ඔයාට ස්තූතියි. 124 00:10:01,560 --> 00:10:02,520 වෙන මොනවා ද? 125 00:10:03,810 --> 00:10:04,980 මම හිතන්නේ අපිට බොන්න ඇති. 126 00:10:07,360 --> 00:10:08,940 මම කිව්වේ, තව මොනවද වෙන්නේ? 127 00:10:09,310 --> 00:10:10,150 ඔහ්! 128 00:10:10,230 --> 00:10:13,110 අපි පළමු වතාවට හමුවෙමු. රසවත් දෙයක් කියන්න. 129 00:10:13,270 --> 00:10:14,520 අතීත ආදර ජීවිතය ආදිය. 130 00:10:15,480 --> 00:10:16,980 ආදරයේදී මම එතරම් වාසනාවන්ත නැහැ. 131 00:10:17,730 --> 00:10:19,440 මොකක් හරි වාසනාවක් තියෙන්න ඇති. මට ඒ ගැන කියන්න. 132 00:10:19,560 --> 00:10:21,310 පාසල, විද්යාලය, කාර්යාලය. 133 00:10:23,650 --> 00:10:25,440 මම දුරස්ථව වැඩ කරනවා. 134 00:10:25,560 --> 00:10:27,150 මට විශ්වවිද්‍යාල ජීවිතය ගැන මතකයක් නැහැ. 135 00:10:27,770 --> 00:10:30,900 කෙසේ වෙතත්... යමක් කළා මගේ පාසල් කාලය තුළ සිදු වේ. 136 00:10:31,440 --> 00:10:32,650 නියමයි! මට කියන්න! 137 00:10:33,400 --> 00:10:35,150 ඒ කෙල්ල දැන් විවාහකයි. 138 00:10:35,730 --> 00:10:37,940 දුකත් එක්ක ඇති. ඔබේ ආදර කතාව මට කියන්න. 139 00:10:39,020 --> 00:10:39,940 ඉදිරියට යන්න! 140 00:10:42,980 --> 00:10:45,480 මම ට්‍රිචි හි ඉගෙනුම ලබමින් සිටියදී, මම අනීෂාට ආදරය කළා. 141 00:10:45,730 --> 00:10:46,690 අනීෂා, නංගි, ඔයා කිව්වේ? 142 00:10:48,150 --> 00:10:49,770 ඉන්න, ඔබ ගියේ කුමන පාසලටද? 143 00:10:50,480 --> 00:10:51,480 SDA Trichy! 144 00:10:52,150 --> 00:10:55,110 මම හරි! ඔබ හුරුපුරුදු බව මම දැන සිටියෙමි. 145 00:10:55,190 --> 00:10:57,020 - ඔයාට මාව මතක ද? - මට තේරෙන්නේ නැහැ. 146 00:10:57,310 --> 00:10:59,560 මම SDA Trichy වලින්. ඔයා ඇතුලේ හිටියා 12 වසරේ, මම 10 වසරේ හිටියේ. 147 00:10:59,650 --> 00:11:01,020 අනීෂයි මමයි ගියා එකම ටියුෂන් එකට. 148 00:11:01,150 --> 00:11:03,480 ඔබේ පන්තියේ මිතුරන්, ක්ලින්ට් සහ අරවින්ද්, මාව පරීක්ෂා කිරීමට භාවිතා කළා. 149 00:11:05,020 --> 00:11:07,440 හේයි මම නෑ... මට ඔයාව පොඩ්ඩක්වත් මතක නෑ. 150 00:11:07,520 --> 00:11:09,650 ඔබ අනීෂාව පරීක්ෂා කරන්නේ නම්, මම ඔබට නොපෙනී සිටිමි. 151 00:11:10,270 --> 00:11:11,940 ඔබේ පන්ති භාර ගුරුතුමිය සුගන්ධි මහත්මියද? 152 00:11:12,110 --> 00:11:13,520 - මොහාන් මහතා. - මොහාන් මහතා? 153 00:11:14,150 --> 00:11:16,940 - මට ඔහුගෙන් බොහෝ පහරදීම් තිබේ. - ඔව්! මම ඒක දැකලා තියෙනවා. 154 00:11:17,400 --> 00:11:19,730 ඒත් එයා ඔයා ගැන ගොඩක් ආඩම්බරයි. 155 00:11:21,020 --> 00:11:25,270 නමුත් ඔබට නොතිබිය යුතුය ස්වාමිනාදන් මහතාට මඩ ගැහුවා. 156 00:11:25,860 --> 00:11:27,440 මට එයාව මරන්න තිබුනා ඔහු කළ දේ සඳහා. 157 00:11:27,810 --> 00:11:29,060 එම සිද්ධියෙන් පසු ඔහු ආපසු පැමිණියේද? 158 00:11:31,730 --> 00:11:33,520 ඇත්තටම මට විශ්වාස කරන්න බෑ මේක වෙනවා කියලා. 159 00:11:34,440 --> 00:11:35,900 හොඳයි, මාතෘකාව වෙනස් කරන්න එපා. 160 00:11:35,980 --> 00:11:37,060 අනීෂා ගැන කියන්න. 161 00:11:45,860 --> 00:11:47,480 ඇය කෙලින්ම 12 පන්තියට සම්බන්ධ වූවාය. 162 00:11:47,690 --> 00:11:49,690 ඇගේ පියා දෛවෝපගත වූවාක් මෙන් දැනුනි මෙහි මාරු කිරීමට. 163 00:11:49,770 --> 00:11:51,770 ඇය කළු බුර්කාවක් ඇඳ සිටියාය සහ පාපැදියෙන් පාසලට. 164 00:11:58,940 --> 00:12:00,150 ඉස්සර ආරක්ෂක කාමරයක් තිබුණා. 165 00:12:00,230 --> 00:12:02,360 ඇය ඇගේ බුර්කාවෙන් වෙනස් වනු ඇත එය ඇගේ බෑගය තුළට දමා. 166 00:12:02,690 --> 00:12:03,810 ඇය ෙගත්තම් දෙකක් පැළඳ සිටියාය. 167 00:12:04,270 --> 00:12:05,690 ඇය තම බෑගය එක උරහිසක තබාගෙන සිටියාය. 168 00:12:06,020 --> 00:12:07,610 ඇය රූමත් ලෙස පෙනී සිටියාය. 169 00:12:08,150 --> 00:12:09,690 සහ බදාදා දිනවල, අපේ නිල ඇඳුම සුදු විය. 170 00:12:09,770 --> 00:12:10,810 එවිට ඇය තනි ෙගත්තම් අඳිනු ඇත. 171 00:12:10,940 --> 00:12:13,810 අපි දේවදූතයෙක් මවාගත් විට, එය සෑම විටම සුදු ඇඳුමකින් යුක්තය. 172 00:12:13,900 --> 00:12:15,650 ඇය මගේ පරිකල්පනයට හොඳින් ගැලපේ. 173 00:12:17,860 --> 00:12:19,940 අපේ ඉස්කෝලේ වේග පරීක්ෂණ කරනවා 174 00:12:20,110 --> 00:12:21,520 10 සහ 12 ශ්රේණියේ සිසුන් සඳහා. 175 00:12:21,730 --> 00:12:24,900 මම ඇයව දැකීමෙන් පසුව පමණි මම මගේ විභාගය ලියන්න පටන් ගන්නවාද? 176 00:12:26,810 --> 00:12:28,610 එක දවසක්වත් ඇය නියමිත වේලාවට පැමිණ නැත. 177 00:12:32,310 --> 00:12:33,520 සමාවෙන්න සර්. 178 00:12:56,810 --> 00:13:00,560 ඔහ් ආදරය, ඔබ මගේ හදවතට කඩා වැටුණා 179 00:13:00,650 --> 00:13:03,610 ඒ වගේම මම වීදුරුවක් වගේ කැඩිලා ගියා 180 00:13:04,650 --> 00:13:08,480 අකුණු, දේවදූතයෙකු මෙන්, ඔබ ඔබේ ඇස්වලින් මායාව හෙළයි 181 00:13:08,610 --> 00:13:11,270 මම කපු වගේ පිච්චෙනවා 182 00:13:12,520 --> 00:13:16,230 ඔබේ පා සටහන් දැකීමෙන්, මම අහනවා ඔයා කොහෙද කියලා 183 00:13:16,480 --> 00:13:20,060 ඔබේ සුවඳ දිශාවට යොමු කරයි, තවද, මම එය අනුගමනය කරමි 184 00:13:20,360 --> 00:13:24,190 කවුරුහරි ඔබ දෙස බැලුවහොත්, මගේ ආත්මය දහඩියකින් බිඳී යයි 185 00:13:24,360 --> 00:13:28,230 මම ආශිර්වාදයක් ඉල්ලා සිටිමි, ඔබ ඔවුන් දෙස ආපසු හැරී නොබලන බව 186 00:13:28,310 --> 00:13:32,310 මම ජීවත් වෙනවා, නමුත් මම ජීවත් වෙන්නේ නැහැ 187 00:13:32,440 --> 00:13:34,310 ඇගේ බැල්ම මගේ ජීවිතයම විනාශ කරයි 188 00:13:34,400 --> 00:13:36,310 මෑතකදී, මම තනිවම ඇවිදීමට කැමතියි 189 00:13:36,400 --> 00:13:38,230 සීමාවෙන් ඔබ්බට ගිය පිස්සුව මා ග්‍රහණය කරගනී 190 00:13:38,310 --> 00:13:40,190 මගේ හදවත න්‍යෂ්ටික බෝම්බයක් මෙන් පුපුරා යයි 191 00:13:40,310 --> 00:13:42,230 පාලනය කරගත නොහැකි තාරුණ්‍යය දිගටම ගැහෙනවා 192 00:13:42,310 --> 00:13:44,190 නොමේරූ උඩු රැවුලක් පැළ වීමට පටන් ගනී 193 00:13:44,270 --> 00:13:46,150 වැස්ස පවා සිහින් ව සැලෙයි 194 00:13:46,230 --> 00:13:48,190 ඇගේ දිව්යමය සුන්දරත්වය මා මරා දමයි 195 00:14:08,650 --> 00:14:10,270 අම්මා 196 00:14:23,150 --> 00:14:25,310 - ආදරය? - හේයි, මම ඇයව පරීක්ෂා කරමින් සිටියා. 197 00:14:25,400 --> 00:14:27,110 ඒයි එයා මුස්ලිම් කෙල්ලෙක්. 198 00:14:27,270 --> 00:14:28,520 ඇගේ පවුලේ අය ආදරය අනුමත කරන්නේ නැහැ. 199 00:14:28,650 --> 00:14:30,860 හේයි, ඔබ භාවිතා කරන්නේ ඇයි? ආදරය වැනි නරක වචන? 200 00:14:30,940 --> 00:14:32,110 - යන්න. - මම බලාගෙන ඉන්නම්. 201 00:14:34,860 --> 00:14:36,060 අල්ලාහු-අක්බර් 202 00:14:36,400 --> 00:14:37,650 අල්ලාහු-අක්බර් 203 00:14:50,980 --> 00:14:53,610 පියාණන්ගේ නාමයෙන්, පුත්රයා සහ ශුද්ධාත්මය. ආමෙන්! 204 00:14:53,690 --> 00:14:56,560 මම වන්දනා ගමනක් යන ගමන් සබරි මලයි වෙත... 205 00:14:56,690 --> 00:15:00,400 ඔබ අඳින ඇඳුම රෑ අහස වගේ 206 00:15:00,650 --> 00:15:04,360 සහ මුහුණ එය අලංකාර කර ඇත දිදුලන සඳකට වඩා අඩු දෙයක් නොවේ 207 00:15:04,560 --> 00:15:08,310 ඔබ සිනාසෙන විට, මා තුළ ලැජ්ජාවක් පිපෙනවා 208 00:15:08,480 --> 00:15:12,270 ඔබ ගැන සිතුවිලි උතුරා යන විට, මමත් ආශාවෙන් දඟලනවා 209 00:15:12,400 --> 00:15:16,230 ඔයාව දකින්න මගේ ඇස් හැමදාම ආසයි 210 00:15:16,400 --> 00:15:20,060 ඔබේ බැල්ම මට වදියි, ඒ වගේම මගේ බය එන්න එන්නම වැඩි වෙනවා 211 00:15:20,270 --> 00:15:23,980 ඔබේ හදවත දිනා ගැනීමට, මගේ ආශාව පාපොච්චාරණය කිරීමට 212 00:15:24,150 --> 00:15:28,150 මම ජීවත් වෙනවා, නමුත් මම ජීවත් වෙන්නේ නැහැ 213 00:15:28,440 --> 00:15:30,360 ඇගේ බැල්ම මගේ ජීවිතයම විනාශ කරයි 214 00:15:30,440 --> 00:15:32,310 මෑතකදී, මම තනිවම ඇවිදීමට කැමතියි 215 00:15:32,400 --> 00:15:34,150 සීමාවෙන් ඔබ්බට ගිය පිස්සුව මා ග්‍රහණය කරගනී 216 00:15:34,230 --> 00:15:36,150 මගේ හදවත න්‍යෂ්ටික බෝම්බයක් මෙන් පුපුරා යයි 217 00:15:36,270 --> 00:15:38,190 පාලනය කරගත නොහැකි තාරුණ්‍යය දිගටම ගැහෙනවා 218 00:15:38,270 --> 00:15:40,150 නොමේරූ උඩු රැවුලක් පැළ වීමට පටන් ගනී 219 00:15:40,230 --> 00:15:42,060 වැස්ස පවා සිහින් ව සැලෙයි 220 00:15:42,150 --> 00:15:43,860 ඇගේ දිව්යමය සුන්දරත්වය මා මරා දමයි 221 00:15:43,940 --> 00:15:47,690 ඔහ් ආදරය, ඔබ මගේ හදවතට කඩා වැටුණා 222 00:15:47,770 --> 00:15:50,440 ඒ වගේම මම වීදුරුවක් වගේ කැඩිලා ගියා 223 00:15:54,020 --> 00:15:55,690 මම මගේ අංකය යවන්නේ ඔබට පමණි 224 00:15:55,770 --> 00:15:58,480 මම කපු වගේ පිච්චෙනවා 225 00:15:59,560 --> 00:16:03,230 ඔබේ පා සටහන් දැකීමෙන්, මම අහනවා ඔයා කොහෙද කියලා 226 00:16:03,560 --> 00:16:07,270 ඔබේ සුවඳ දිශාවට යොමු කරයි, තවද, මම එය අනුගමනය කරමි 227 00:16:07,440 --> 00:16:11,270 කවුරුහරි ඔබ දෙස බැලුවහොත්, මගේ ආත්මය දහඩියකින් බිඳී යයි 228 00:16:11,400 --> 00:16:15,270 මම ආශිර්වාදයක් ඉල්ලා සිටිමි, ඔබ ඔවුන් දෙස ආපසු හැරී නොබලන බව 229 00:16:15,400 --> 00:16:19,310 මම ජීවත් වෙනවා, නමුත් මම ජීවත් වෙන්නේ නැහැ 230 00:16:19,690 --> 00:16:23,270 - ඒයි, ඔහු තට්ටය හැදෙන්නේ නැද්ද-- - හේයි, මම තට්ටය නැහැ. නමුත් ඔබ. 231 00:16:23,360 --> 00:16:25,190 ඒකයි මම පර්වීන්ව අමාරුවේ දැම්මේ. 232 00:16:25,690 --> 00:16:27,150 අනේ දෙයියනේ ඔයා ඔයාගේ ගෙදර අයට මොනවද කිව්වේ? 233 00:16:27,230 --> 00:16:29,190 - සිදුවුයේ කුමක් ද? ඔබටත්? - කට වහපන්! 234 00:16:29,270 --> 00:16:30,940 එයා දිහා බැලුවම මට කේන්ති යනවා. 235 00:16:31,110 --> 00:16:32,560 ඔහු ඩොක්ටර් වගේ. බය වෙන්න එපා. 236 00:16:32,650 --> 00:16:34,190 - ආයුබෝවන් සගයනි! - ඔහුත් තට්ටය. 237 00:16:34,270 --> 00:16:36,110 ඔව්, ඔහු ළඟට එන විට එය පෙනේ. 238 00:16:36,520 --> 00:16:38,110 මේ වසරේ RCB ජයග්‍රහණය කරන බව මට විශ්වාසයි. 239 00:16:38,190 --> 00:16:39,520 බලන්න කවුද එන්නේ කියලා. 240 00:16:39,610 --> 00:16:40,770 කේක් ඔහුව මෙතැනට ඇදගෙන ගියා. 241 00:16:40,940 --> 00:16:42,020 ඒයි, ඒ කේක් එකද? 242 00:16:42,110 --> 00:16:43,770 මම හිතුවේ ඔයා පාඩම් කරනවා කියලා. ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි? 243 00:16:43,860 --> 00:16:45,150 ඒයි, එන්න, මට බයිට් එකක් දෙන්න. 244 00:16:45,310 --> 00:16:46,730 ඔයා එන්නෙ නෑ කිව්වා. 245 00:16:46,810 --> 00:16:49,610 හේයි මම වැඩත් එක්ක කාර්යබහුල උනා... හේයි, හේයි, පරිස්සමින්! සමාවෙන්න, සහෝදරිය! 246 00:16:49,730 --> 00:16:51,270 - ඒයි, එයාට යන්න දෙන්න එපා. - දුවන්න! 247 00:16:51,360 --> 00:16:52,900 මට ඔයාව අහු උනොත් මට කරන්න වෙනවා... 248 00:17:14,610 --> 00:17:16,690 12-බී 249 00:17:23,730 --> 00:17:24,650 හේයි! 250 00:17:25,400 --> 00:17:28,310 සර් මට මතක් කරන්න කිව්වා මිනිත්තු 5 කට පෙර. 251 00:17:28,400 --> 00:17:30,270 - ඒයි, මොකක්ද ඔයාට වෙලා තියෙන්නේ? - ඇයි ඔබ ඔහුට මතක් කරන්නේ? 252 00:17:33,190 --> 00:17:34,110 හොඳයි. 253 00:17:37,690 --> 00:17:39,110 හැමෝටම බෙදා දෙන්න. 254 00:17:39,810 --> 00:17:40,980 දෙවියන්ට ස්තූතිවන්න! අපි බේරුණා! 255 00:17:48,360 --> 00:17:49,270 රාජේෂ්. 256 00:17:50,060 --> 00:17:51,520 ක්ලින්ටන්, අරවින්ද්. 257 00:17:52,020 --> 00:17:52,940 දිනේෂ්. 258 00:17:53,230 --> 00:17:54,150 සත්යා. 259 00:17:54,480 --> 00:17:56,860 - මචන්, ඔයා ඉස්සරහින් යන්න. - යාලුවනේ, මම හොඳට ලිව්වා. 260 00:17:56,940 --> 00:17:58,770 - කට වහපන්. - වැරදි සන්නිවේදනයක් සිදුවී ඇත. 261 00:17:58,860 --> 00:17:59,940 ඔබ රේඛාවක් සාදන ආකාරය මෙයද? 262 00:18:00,060 --> 00:18:01,980 - නිසි රේඛාවක් සාදන්න! - යන්න, යන්න, යන්න, යන්න! 263 00:18:02,270 --> 00:18:04,980 - හේයි, මාව තල්ලු කරන්න එපා. - ඔවුන්ගේ පිළිතුරු පත්‍ර නොලැබුනේ වෙන කවුද? 264 00:18:05,150 --> 00:18:07,230 - සර්! - කරුණාකර පිටුපසට යන්න. 265 00:18:07,310 --> 00:18:08,520 - ඔයා හිටියේ නැද්ද? - ඔව්, සර්. 266 00:18:08,810 --> 00:18:10,610 - ඉඳ ගන්න. - අපිත් නොපැමිණිය යුතුයි. 267 00:18:10,900 --> 00:18:12,690 හේයි, ඔබ හොඳින් ලකුණු කර ඇත. 268 00:18:13,480 --> 00:18:14,730 - ස්තූතියි, සර්. - ළඟට එන්න! 269 00:18:15,270 --> 00:18:16,650 කෙසේ වෙතත් මට සැකයක් ඇත. 270 00:18:16,730 --> 00:18:18,610 ඇයි ඔබ ඔබේ එකතු කළේ හොර කොළයත්? 271 00:18:19,690 --> 00:18:21,480 මම ඔයාට හානියක් කරන්නේ නැහැ. කරණාකර මට කියන්න. 272 00:18:21,560 --> 00:18:23,480 එය මගේ යොමු කිරීම සඳහා විය ඔබේ කඩදාසි ශ්‍රේණිගත කිරීමට? 273 00:18:23,560 --> 00:18:25,060 සර් පත්තරේ උදුරාගෙන ගියා. 274 00:18:25,150 --> 00:18:26,690 ළඟට එන්න. මම කිව්වා ළඟට එන්න කියලා. 275 00:18:26,770 --> 00:18:28,440 - උඹට සාප වේවා! - සර්! සර්! 276 00:18:28,560 --> 00:18:29,860 - කොහොමද ඔබ නිර්භීත? - සර්! සර්! 277 00:18:30,230 --> 00:18:31,520 - සර්, රිදෙනවා. - මකබෑවිලා පලයන්! 278 00:18:32,020 --> 00:18:33,440 - දිනේෂ් මෙහෙ එන්න. - සර්. 279 00:18:34,730 --> 00:18:36,810 ඔහ්! විශිෂ්ටයි! 280 00:18:37,190 --> 00:18:39,730 හේයි! හේයි! රිදෙන්නේ නැද්ද? උඩඟුකම! උඩඟුකම! 281 00:18:39,900 --> 00:18:40,770 රිදෙන්නේ නැද්ද? 282 00:18:40,860 --> 00:18:42,860 - ඒයි, බලන්න, දිනේෂ්ට කිසිම දෙයක් දැනෙන්නේ නැහැ. - මකබෑවිලා පලයන්! 283 00:18:43,650 --> 00:18:46,270 - ස්තූතියි, සර්. - ඔයාලා මී හරක් කට්ටියක්. 284 00:18:46,360 --> 00:18:47,310 එය කොහොම වුවා ද? 285 00:18:49,060 --> 00:18:50,940 - ඔබ ඉගෙනීම ආරම්භ කරන්නේ කවදාද? - ඉක්මණින් පැමිණෙන! 286 00:18:51,020 --> 00:18:51,860 සර්, සර්, සර්! 287 00:18:51,940 --> 00:18:52,810 - ඔබ කොහෙද දුවන්නේ? - මම එකම පුතා සර්. 288 00:18:52,900 --> 00:18:54,560 සර් මට ගහන්න එපා. ඒක රිදෙනවා. 289 00:18:54,650 --> 00:18:56,440 - බැස ගොස් අතරමං වන්න. - අපරාදේ, මම දැන් බයයි. 290 00:18:56,520 --> 00:18:57,400 යන්න! 291 00:18:57,480 --> 00:18:59,770 - ඔබ හොඳින් ලකුණු ලබා ඇත. - මම දන්නවා, සර්. 292 00:18:59,860 --> 00:19:01,730 ඔබ ලකුණු 87%ක් ලබාගෙන ඇත. තවමත්, මට ටිකක් සැකයි. 293 00:19:01,980 --> 00:19:03,190 සර් ඔබට අවශ්‍ය ඕනෑම ප්‍රශ්නයක් මගෙන් අහන්න. 294 00:19:03,810 --> 00:19:05,360 එහි සංරචක මොනවාද… 295 00:19:06,520 --> 00:19:08,980 ඔබට ධෛර්යය ලබා දෙන්නේ කුමක්ද පාසල් යාමට? 296 00:19:09,190 --> 00:19:11,110 - සමාවෙන්න සර්. - ඔව්, ඇතුලට එන්න! 297 00:19:11,440 --> 00:19:12,690 සර්, සර්, සර්! 298 00:19:13,560 --> 00:19:15,650 - සර්, රිදෙනවා. - ඒයි, ඒ කෙල්ලව ආපහු ගේන්න. 299 00:19:15,770 --> 00:19:17,650 - ඒ ඇති, සර්. - මකබෑවිලා පලයන්! 300 00:19:17,940 --> 00:19:19,110 හේයි මෙහෙ එන්න. 301 00:19:19,560 --> 00:19:21,650 - ඔබ පුවරුවට මුහුණලා සිටගෙන සිටින්න. - හරි, සර්. 302 00:19:21,730 --> 00:19:22,980 යන්න! 303 00:19:23,650 --> 00:19:24,940 - සත්‍යා. - සර්. 304 00:19:25,310 --> 00:19:26,650 ඔබ හිස් කඩදාසියක් ඉදිරිපත් කළේ ඇයි? 305 00:19:26,730 --> 00:19:28,810 - සර්, අනීෂා හිටියේ නැහැ. - මට කියන්න. 306 00:19:29,480 --> 00:19:30,400 සර්! 307 00:19:30,480 --> 00:19:32,110 - ඔයාට ඕන කුමක් ද? - ඩස්ටර්, සර්. 308 00:19:32,190 --> 00:19:33,610 ඇතුලට ඇවිත් ඒක ගන්න. 309 00:19:35,610 --> 00:19:37,110 - ඒක අරන් යන්න. - ස්තූතියි, සර්. 310 00:19:37,190 --> 00:19:38,270 ඇය අනීෂා තරම් හුරතල් නැත. 311 00:19:38,980 --> 00:19:40,270 - ඔයා මොනවද බලන්නේ? - සර්! 312 00:19:40,360 --> 00:19:42,520 - ඔබ හිස් කඩදාසියක් ඉදිරිපත් කිරීමට නිර්භීත වන්නේ කෙසේද? - සර්, සර්, සර්... 313 00:19:42,610 --> 00:19:45,520 සර් රිදෙනවා. මට ඇත්තටම සමාවෙන්න සර්. 314 00:19:45,650 --> 00:19:46,980 - ඔබේ කඩදාසි රැගෙන යන්න. - ඇත්තෙන්ම, සර්. 315 00:19:47,060 --> 00:19:49,110 මකබෑවිලා පලයන්! මේ ළමයි සාර්ථක වෙන්නේ නැහැ. 316 00:19:49,230 --> 00:19:51,230 අසමත් වූ තැනැත්තා නැවත පරීක්ෂණයක් ලිවිය යුතුය. 317 00:19:51,690 --> 00:19:53,230 - තේරුණාද? - නැහැ! 318 00:20:00,980 --> 00:20:01,900 එය රිදෙනවාද? 319 00:20:07,190 --> 00:20:08,900 ඇය මට පළමු වතාවට කතා කළාය. 320 00:20:09,520 --> 00:20:10,690 රිදෙනවද කියලා ඇය මගෙන් ඇහුවා. 321 00:20:10,810 --> 00:20:11,940 ඇත්ත වශයෙන්ම, එය තවදුරටත් හානියක් නොවනු ඇත. 322 00:20:12,940 --> 00:20:15,190 ඇය මට කතා කරනවා නම්, හැමදාම ගුටි කන්න ලෑස්ති වුණා. 323 00:20:17,560 --> 00:20:18,980 ආදරය සඳහා එල්. 324 00:20:19,190 --> 00:20:20,400 ඉන්ෂාල්ලාහ්! 325 00:20:22,020 --> 00:20:22,940 හේයි! 326 00:20:24,520 --> 00:20:25,400 ඒක එල් යාලුවනේ. 327 00:20:26,480 --> 00:20:28,360 M තමයි වැදගත් වෙන්නේ. L වැදගත්කමක් නැත. 328 00:20:29,060 --> 00:20:30,690 L M වලට වෙනස් වෙන්නේ නැද්ද? 329 00:20:31,860 --> 00:20:35,020 යාලුවනේ, මම සැලසුම් කරනවා අද ඇයට යෝජනා කිරීමට. 330 00:20:35,150 --> 00:20:37,440 හේයි, දැනටමත් පිරිමි ළමයෙකු එයම ඉල්ලා සිටී. 331 00:20:37,560 --> 00:20:38,560 ඔයා බැරැරුම් ද? 332 00:20:39,610 --> 00:20:41,020 ඔහු කැම්පියන් පාසලෙන්. 333 00:20:41,110 --> 00:20:42,690 මම හිතන්නේ ඔහු යනවා එයාගේ ටියුෂන් එකටම. 334 00:20:43,770 --> 00:20:46,650 ඔහු සෑම කෙනෙකුටම වධ හිංසා කරයි, ඔහු අනීෂාට ආදරය කරන බව පවසමින්. 335 00:20:48,560 --> 00:20:49,940 මට වගේ වද දෙනවා, ඔබ කියන්නේ? 336 00:20:50,400 --> 00:20:53,110 මම කිව්වේ... ක්‍රිස්ටෝපර් සහභාගි වෙනවා එකම ටියුෂන්. ඔහු එය සඳහන් කළේය. 337 00:20:53,860 --> 00:20:54,940 අද එයාලට පන්ති තියෙනවද? 338 00:20:55,900 --> 00:20:56,900 ඇත්ත වශයෙන්ම, සෑම දිනකම. 339 00:21:01,150 --> 00:21:02,520 ආනන්ද මරුති උපකාරක මධ්‍යස්ථානය 340 00:21:02,610 --> 00:21:04,190 බඩී, අනීෂා මෙහේ. 341 00:21:04,270 --> 00:21:05,110 අනියම් වෙන්න. 342 00:21:05,190 --> 00:21:06,860 - මම Khuda Hafiz කියන්නද? - අවශ්ය නැහැ! 343 00:21:14,060 --> 00:21:14,980 Khuda Hafiz! 344 00:21:19,560 --> 00:21:22,520 - හේයි, මම ඒක හෙට ගන්නම්. - බඩී, ඒ ජේම්ස්. 345 00:21:23,110 --> 00:21:24,020 ඔහු? 346 00:21:24,110 --> 00:21:25,480 මිනිහා චක්රය ඉවත් කරයි. 347 00:21:25,560 --> 00:21:27,110 ඌ අද මළ මස්. 348 00:21:27,270 --> 00:21:28,190 මේක තියාගන්න. 349 00:21:30,480 --> 00:21:31,560 යාලුවනේ, එයාව උඩට අදින්න. 350 00:21:32,940 --> 00:21:34,940 - ඔබ මළ මස්! - හේයි, හේයි! ඔයා කව්ද? 351 00:21:37,560 --> 00:21:38,650 ඔයා ජේම්ස් ද? 352 00:21:39,860 --> 00:21:42,270 මම නොවේ. ජේම්ස් අනිත් පැත්තට ගියා. 353 00:21:42,400 --> 00:21:43,400 - ඔහ්… - ඒ විදියට... 354 00:21:44,270 --> 00:21:45,860 ඔහ්, සමාවෙන්න! සමාවෙන්න අයියේ. 355 00:21:46,020 --> 00:21:46,980 යාලුවනේ! 356 00:21:47,310 --> 00:21:49,610 මම විහිළුවක් කළේ. මම ජේම්ස්. 357 00:21:51,110 --> 00:21:52,940 ඒයි, ඇයි ඔයා සමාව ඉල්ලන්නේ? 358 00:21:53,150 --> 00:21:54,730 හේයි! ඔබ සටනක් ඇදගෙන යනවාද? 359 00:21:54,860 --> 00:21:56,860 යාලුවනේ, ඔයා පස්සට යන්න. 360 00:21:59,560 --> 00:22:01,940 හේයි! මම මේක එක පාරයි කියන්නේ. 361 00:22:02,860 --> 00:22:04,190 අනීෂාව ආදරෙන් හොයන්න එපා. 362 00:22:04,440 --> 00:22:05,360 ආයුබෝවන්! 363 00:22:06,060 --> 00:22:07,020 ඔයා කවුද යකෝ යාලුවනේ? 364 00:22:07,110 --> 00:22:09,770 අනීෂා අපේ ඉස්කෝලේ. ඔයාගේ ඉස්කෝලේ ගෑනු ළමයි නැද්ද? 365 00:22:10,110 --> 00:22:11,020 නැහැ! 366 00:22:13,860 --> 00:22:15,480 ඔහු හරි, කැම්පියන් පිරිමි පාසලක්. 367 00:22:16,650 --> 00:22:19,270 ඔයාගේ ඉස්කෝලේ පිරිමි ළමයි ඉන්නවා. ඔබ අපේ පාසලට එන්නේ ඇයි? 368 00:22:19,360 --> 00:22:21,650 මිත්‍රයා, මම සියල්ල විමසා බැලුවා. 369 00:22:21,980 --> 00:22:23,480 ඇයට පෙම්වතෙක් නැත. 370 00:22:23,730 --> 00:22:25,560 මට විශ්වාසයි ඔයාගෙත් අසම්මත ආදරයක් කියලා. 371 00:22:26,060 --> 00:22:27,650 එපමණක්ද නොව, ඇය සහභාගී වේ මම කරන ටියුෂන් පන්තිමයි. 372 00:22:27,940 --> 00:22:29,440 ඔබට මගෙන් ප්‍රශ්න කළ හැකිය මම ඔබේ පාසලට ඇතුල් වුවහොත්. 373 00:22:29,520 --> 00:22:32,150 - හේයි, ඔබ ඉක්මවා යනවා. - ඇයි ඔබ ඔහුට පහර දුන්නේ? 374 00:22:32,270 --> 00:22:33,360 ඇයි ඔබ ඔහුව වින්දනය කරන්නේ? 375 00:22:33,440 --> 00:22:35,190 - හේයි! - ඇයි ඔයා මගේ කමිසය අල්ලගෙන ඉන්නේ? 376 00:22:35,650 --> 00:22:37,270 ඇයි මට ගැහුවේ අපි කතා කරන අතරතුර? 377 00:22:37,440 --> 00:22:38,690 ඔබ කෙතරම් නිර්භීතද? 378 00:22:38,770 --> 00:22:39,810 ඒක ගෙනියන්න, අපරාදේ! 379 00:22:39,900 --> 00:22:40,940 ඔබ මළ මස්! 380 00:22:41,110 --> 00:22:42,940 - බඩී, දිනේෂ්! දිනේෂ්! - මම ඔබව ඉතිරි නොකරමි! 381 00:22:43,020 --> 00:22:43,940 යාලුවනේ, ඔහුව පහත් කරන්න. 382 00:22:44,020 --> 00:22:45,860 ගල් පතුලක් කරන්න! Bautista චලනය කරන්න! 383 00:22:45,940 --> 00:22:46,770 ඔහු මත ඩුප්ලෙක්ස් කරන්න! 384 00:22:46,860 --> 00:22:48,310 - ඔහුව තදින් අල්ලා ගන්න! - ඔහුගේ කකුල් අල්ලා ගන්න. 385 00:22:48,400 --> 00:22:49,940 - ඔහුගේ කකුල් අල්ලා ගන්න. - මෙන්න මම ආවා! 386 00:22:50,150 --> 00:22:51,980 කරුණාකර මට සවන් දෙන්න. මාව අතහරින්න. 387 00:22:52,060 --> 00:22:53,230 - මෝඩයා! ඒ මගේ කකුල. - සමාවෙන්න… 388 00:22:53,310 --> 00:22:54,400 ඔහුගේ කකුල් අල්ලා ගන්න. 389 00:22:54,520 --> 00:22:55,650 හේ මගේ කකුල අතහරින්න. 390 00:22:56,060 --> 00:22:57,900 - උඹට සාප වේවා! - හේයි! හේයි! 391 00:22:57,980 --> 00:23:00,150 ඔහුව අල්ලාගෙන ඔහුට පහර දෙන්න. 392 00:23:00,770 --> 00:23:02,520 - ඔහුට පහර දෙන්න. - ඔහ්, නැහැ, මට එයාව නැති වුණා! 393 00:23:02,650 --> 00:23:03,610 ඔබ භාරගන්න! 394 00:23:04,480 --> 00:23:05,940 ඔබ මගේ මිතුරාට පහර දුන්නේ කෙසේද? 395 00:23:06,020 --> 00:23:07,810 - මගෙන් අයින් වෙන්න, අපරාදේ. - මොකක්ද දෙයියනේ වෙන්නේ? 396 00:23:07,900 --> 00:23:09,860 එයාව එතනම තියාගන්න. මම ඔහුට පහර දෙන්නෙමි. 397 00:23:09,940 --> 00:23:11,400 හේයි, එන්න! 398 00:23:11,520 --> 00:23:14,810 දැන් අනෙක් පැත්තෙන් ලොක් කරන්න. 399 00:23:15,230 --> 00:23:17,520 හේයි, කරුණාකර තේරුම් ගන්න, පිස්සු මෝඩයෝ! 400 00:23:17,610 --> 00:23:19,230 යාලුවනේ, මට ඔහුව ලැබුණා! මම කළ යුත්තේ කුමක් ද? 401 00:23:19,310 --> 00:23:20,560 - මම ඔහුට පහර දෙන්නද? - ඔව්, ඔහුට පහර දෙන්න! 402 00:23:20,690 --> 00:23:21,690 මට ගහන්න එපා! 403 00:23:22,690 --> 00:23:23,650 මට පුදුමයි! 404 00:23:25,150 --> 00:23:27,400 - ඔහ්, දෙවියනේ! - මම ඔයාව මරන්න යනවා! 405 00:23:27,690 --> 00:23:28,650 හේයි, ඔහුව අතහරින්න. 406 00:23:28,730 --> 00:23:30,560 අහන්න, මගේ බෙල්ල රිදෙනවා. 407 00:23:30,650 --> 00:23:32,650 අල්ලාහු-අක්බර්! ඔහ්, නැහැ! 408 00:23:32,730 --> 00:23:35,610 හේයි කොල්ලෝ යන්න දෙන්න... 409 00:23:35,690 --> 00:23:37,110 - එකිනෙකාට යන්න දෙන්න. - සර්… 410 00:23:37,190 --> 00:23:39,810 - කරුණාකර අපව අත්අඩංගුවට ගන්න එපා. - හේයි, ඔහු ඔටෝ රියදුරෙක්. 411 00:23:40,060 --> 00:23:41,650 - ඔයා පොලිසිය නේද? - ඔහුට යන්න දෙන්න! 412 00:23:42,480 --> 00:23:43,730 හේයි, එකිනෙකා අතහරින්න. 413 00:23:43,860 --> 00:23:45,400 හේයි පුතේ නැගිටින්න. ඉදිරියට එන්න. 414 00:23:46,230 --> 00:23:47,810 හේයි, ඇයි ඔයා එහෙම කරන්නේ කොල්ලෝ රණ්ඩු වෙන්නේ රණ්ඩුකාරයෝ වගේද? 415 00:23:48,110 --> 00:23:49,650 - ඔබ පාසලේදී ඉගෙන ගන්නේ මෙයද? - සහෝදරයා! 416 00:23:50,150 --> 00:23:51,020 යන්න! 417 00:23:51,110 --> 00:23:52,900 - මින් මතු… - ඔබ අනීෂාව සොයන්නේ නම් ... 418 00:23:55,560 --> 00:23:56,520 ඔබ සංවාදය සම්පූර්ණ කරන්න. 419 00:23:57,810 --> 00:23:58,730 හේයි ඔයා කියන්න යාලුවනේ. 420 00:23:59,190 --> 00:24:00,810 - ඔබ අවසන් වනු ඇත! - ඔබ අවසන් වනු ඇත! 421 00:24:00,940 --> 00:24:03,810 යාලුවනේ, සටන් නවත්වන්න සහ ඔබේ අධ්‍යයන කටයුතු කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන්න. 422 00:24:04,110 --> 00:24:05,900 - අපේ චක්‍ර අනෙක් පැත්තේ. - ඔහ්, ඔව්, අපි යමු! 423 00:24:06,730 --> 00:24:09,400 මෙතැන් සිට, ජේම්ස් ඔබට වධ නොදෙනු ඇත. 424 00:24:09,650 --> 00:24:12,440 හැමදේම විසඳුනා. ඔයා බලාගන්න. 425 00:24:13,060 --> 00:24:13,980 Khuda Hafiz! 426 00:24:22,980 --> 00:24:24,610 පසුදා ඇගේ උපන්දිනය විය. 427 00:24:25,270 --> 00:24:27,020 මම ඇයට තෑග්ගක් දුන්නා. 428 00:24:27,520 --> 00:24:28,730 මම එය ඇයට දෙන්නෙමි. 429 00:24:29,150 --> 00:24:30,440 මට විශ්වාසයි ඇය තේරුම් ගනීවි. 430 00:24:35,860 --> 00:24:36,860 මම ඔයාට ආදරෙයි. අපොයි! 431 00:24:37,520 --> 00:24:38,730 සුබ උපන් දිනයක්. 432 00:24:42,230 --> 00:24:43,480 ඇය ඇඳ සිටියේ කොළ පැහැති සල්වාරයක්. 433 00:24:43,940 --> 00:24:45,810 පළමු වතාවට, මම ඇය නිල ඇඳුමෙන් සිටිනු දුටුවෙමි. 434 00:24:46,150 --> 00:24:48,020 කවුරුත් නොසිතන දසුනක්. 435 00:24:48,230 --> 00:24:49,860 පාට ඇඳුමක් ඇඳගෙන ඉන්න දේවදූතයෙක්. 436 00:24:50,150 --> 00:24:51,650 ඇය චොක්ලට් බෙදමින් සිටියාය සෑම කෙනෙකුටම. 437 00:24:52,060 --> 00:24:55,110 මම බියෙන් හා උභතෝකෝටිකයක සිටියෙමි අතට අත දෙනවද නැද්ද කියලා. 438 00:24:55,440 --> 00:24:57,690 ඉස්සරහ බංකුවේ කොල්ලෝ ඇගේ අත් සෙලෙව්වේ නැත. 439 00:24:58,230 --> 00:24:59,400 ඇය මට චොකලට් ලබා දුන්නාය. 440 00:24:59,860 --> 00:25:01,440 මගේ හදවත වේගයෙන් ගැහෙන්නට විය. 441 00:25:02,900 --> 00:25:03,980 එකෙණෙහිම, මම ඇයට අත තැබුවෙමි. 442 00:25:04,690 --> 00:25:05,690 ඇයත් කළා. 443 00:25:06,400 --> 00:25:08,270 මට දැනුනේ ඇය මට දුන්නා වගේ. 444 00:25:09,020 --> 00:25:10,230 මම සතුටු වුණා පිස්සු! 445 00:25:11,560 --> 00:25:13,310 ඇය අතට අත දුන්නේ මට පමණි. 446 00:25:28,520 --> 00:25:31,980 ඇයට මගේ තෑග්ග දීමට, මම මගේ මිතුරන්ට බොරු කීවෙමි 447 00:25:32,230 --> 00:25:33,770 ඒ වගේම ඉස්කෝලේ තනියම ගියා. 448 00:25:35,110 --> 00:25:36,610 මම ගොඩක් කලබල වෙලා කල්පනා කළා 449 00:25:36,940 --> 00:25:38,310 තෑග්ග සඳහා ඇය පවසන දේ. 450 00:25:38,520 --> 00:25:40,270 මම පැනලා යන්න හිතුවා ඇයට තෑග්ගක් දුන් පසු. 451 00:25:40,810 --> 00:25:41,730 එවිට මෙය සිදු විය. 452 00:25:43,770 --> 00:25:45,400 අනේ දෙවියනේ! 453 00:25:45,940 --> 00:25:47,400 ඔබට ඊයේ රාත්‍රියේ ප්‍රමාණවත්ද? 454 00:26:01,810 --> 00:26:03,810 - අම්මා! - හේයි, නවතින්න! 455 00:26:03,900 --> 00:26:04,900 වාහනය පණ ගන්වන්න. 456 00:26:04,980 --> 00:26:05,980 - නවත්වන්න, අපරාදේ! - ඔහුව අල්ලන්න! 457 00:26:09,520 --> 00:26:11,360 - මම ඔහුව මරන්න යනවා. - ඔහුව ලුහුබඳින්න! 458 00:26:11,440 --> 00:26:12,810 ඔහ්, නැහැ! 459 00:26:21,310 --> 00:26:23,270 - එයා පැනලා යනවා. ඔහුව අල්ලා ගන්න! - මම ඔයාට ආදරෙයි. 460 00:26:23,360 --> 00:26:24,610 - නවතින්න, එතනම! - අනීෂා, මම ඔයාට ආදරෙයි! 461 00:26:24,770 --> 00:26:25,860 අනීෂා, මම ඔයාට ආදරෙයි! 462 00:26:26,190 --> 00:26:29,940 අනීෂා, මම ඔයාට ආදරෙයි! 463 00:26:41,440 --> 00:26:43,310 ඒයි, ඇයි එයා දුවන එක නැවැත්තුවේ? 464 00:26:44,270 --> 00:26:47,360 මිනිහා අහු උනේ නෑ! 465 00:26:47,860 --> 00:26:49,230 ඇත්ත වශයෙන්ම, අපි ඔහුට හසු විය. 466 00:26:49,400 --> 00:26:51,520 මම හිතන්නේ එයාගේ කොල්ලෝ අපිව වටකරගෙන ඇති. 467 00:26:51,650 --> 00:26:52,650 අපි මොකද කරන්නේ? 468 00:26:53,440 --> 00:26:54,610 ඔහුගේ දෑස් වල බියක් නැත. 469 00:26:54,900 --> 00:26:56,480 - අපි මෙතනින් පැනලා යමු. - ඔබ හරි. අපි යමු! 470 00:26:56,560 --> 00:26:57,560 ලේ වැගිරෙන මී හරක්! 471 00:26:58,150 --> 00:26:59,150 දුප්පත් කොල්ලා. 472 00:26:59,310 --> 00:27:01,190 ඔහුගේ කමිසය රේල් පීල්ලේ සිරවී ඇත. 473 00:27:01,270 --> 00:27:03,860 ඒ වගේම ඔයා ගැස්සෙනවා ඔහුට උදව් කරනවා වෙනුවට. 474 00:27:14,190 --> 00:27:15,900 - සවන් දෙන්න ... - හෙලෝ, මිස්ටර්! 475 00:27:16,440 --> 00:27:19,190 ඔයාගේ කොල්ලා වැරැද්දක් කළා. මගේ කොල්ලෝ ආවාම අපි කතා කරමු. 476 00:27:19,270 --> 00:27:22,480 ඊයේ රෑ ඔයාට කතා කරන්න තිබුනා සහ එය නිරාකරණය කළා. 477 00:27:22,610 --> 00:27:23,860 ඒ වෙනුවට, ඔබ ඔහුට පහර දුන්නා ... 478 00:27:24,810 --> 00:27:25,980 එය රිදෙනවාද, ආදරණීය? 479 00:27:26,940 --> 00:27:27,900 - ඔහුට පහර දෙන්න! - ඒක රිදෙනවා! 480 00:27:29,270 --> 00:27:30,810 ඔබේ කොණ්ඩයේ කොළයක් සිරවී ඇත. 481 00:27:32,900 --> 00:27:35,360 - ඒයි, ඔහු ඔබට සමච්චල් කරනවා. - යාලුවනේ, මචන්, මචන්, මචන්! 482 00:27:35,560 --> 00:27:36,770 - උඩඟුකම? - නෑ මචන්. 483 00:27:37,230 --> 00:27:38,900 අනේ නෑ රිදෙනවා බ්‍රෝ. 484 00:27:38,980 --> 00:27:40,230 මම ඒක කරන්නේ ඔයාට රිද්දන්න. 485 00:27:40,310 --> 00:27:41,810 - කරුණාකර එය කරන්න එපා. - ඔහුට පහර දෙන්න! 486 00:27:41,900 --> 00:27:43,690 - ඔහුට පහර දෙන්න. - මම කතා කරලා ඒක විසඳගන්නම්. 487 00:27:43,770 --> 00:27:44,980 ඒක රිදෙන්නේ නැහැ. 488 00:27:45,060 --> 00:27:47,190 - ඔහුට පහර දෙන්න! - එයාටත් එහෙම හිතෙන්න ඇති. 489 00:27:47,810 --> 00:27:49,900 - කතා කිරීම නවත්වන්න, ඔහුට පහර දෙන්න. - හේයි, ඉක්බාල්! 490 00:27:53,860 --> 00:27:55,520 හේයි, ඉක්බාල්, ඔයා මොකද කරන්නේ? 491 00:27:55,610 --> 00:27:58,480 ජැෆර්, ඊයේ රෑ එයාලා ජේම්ස්ට ගැහුවා. 492 00:27:58,560 --> 00:28:00,650 ඉතින් මම ආවේ මොකද වුණේ කියලා බලන්න. එයා දැන් බය වෙලා. 493 00:28:01,770 --> 00:28:03,020 ඒත් මට පේනවා ඔයා එයාට අත උස්සනවා. 494 00:28:03,560 --> 00:28:05,770 එයා අපේ ලොකු අයියා. ඔබ ඔහුට පහර දුන්නේ කෙසේද? 495 00:28:06,360 --> 00:28:07,360 ලොකු අයියා? 496 00:28:07,810 --> 00:28:09,770 සහෝදරයා! සහෝදරයා! 497 00:28:10,270 --> 00:28:11,360 අයියේ මොකද උනේ? 498 00:28:14,770 --> 00:28:15,940 ඔහු එසේ කතා කිරීමට නිර්භීත වන්නේ කෙසේද? 499 00:28:16,400 --> 00:28:18,480 එයා මට එහෙම කතා කලා නම්.. මම ඔහුගේ මුඛය ඉරා දැමුවෙමි. 500 00:28:18,560 --> 00:28:20,110 හේයි, ජැෆර්, වැඩ කරන්න එපා. 501 00:28:20,440 --> 00:28:22,360 හේයි, ඇයි ඔබ ඔහු සමඟ අං අගුලු දමන්නේ? 502 00:28:22,900 --> 00:28:23,900 ඔවුන් ඔබව මරයි. 503 00:28:24,940 --> 00:28:26,940 ලොක්කා මින්පසු ඔහු ඔබට කරදර කරන්නේ නැත. 504 00:28:27,730 --> 00:28:29,810 - සමාවෙන්න, ලොක්කා! - හේයි, බෝල්, ඒක ප්‍රශ්නයක් නෙවෙයි. 505 00:28:30,190 --> 00:28:31,900 පන්දුව? හරි, ලොක්කා. 506 00:28:32,650 --> 00:28:34,980 අයියේ අනීෂා අක්කා ගැනද? 507 00:28:36,190 --> 00:28:37,360 ඔයා මොනවද කිව්වේ, ජැෆර්? 508 00:28:37,900 --> 00:28:39,730 අනීෂා අක්කා? 509 00:28:40,150 --> 00:28:42,230 ඇත්ත වශයෙන්ම, ජැෆර්, අනීෂා ඔබේ සහෝදරියයි. 510 00:28:43,110 --> 00:28:45,520 ඉක්මනින් ඇයට යෝජනා කරන්න. තරඟය දෙස බලන්න. 511 00:28:46,230 --> 00:28:47,900 හරි, බලාගන්න. 512 00:28:49,110 --> 00:28:50,900 - රක්ෂා බන්ධන් සඳහා ගෙදර එන්න. - ඇත්තෙන්ම, සහෝදරයා! 513 00:28:50,980 --> 00:28:52,360 නිශ්චිත දිශාවට 514 00:28:52,610 --> 00:28:54,360 ඇත්තේ හැකියාවක් පමණි 515 00:28:54,520 --> 00:28:56,480 දිශානතිය ආපසු හැරවිය නොහැකි බව. 516 00:28:56,650 --> 00:28:58,440 විසඳුම -- හේයි! හේයි! 517 00:28:59,310 --> 00:29:00,230 සර්? 518 00:29:00,310 --> 00:29:02,270 - මෙහාට එන්න. - සර්. 519 00:29:02,400 --> 00:29:04,560 - නැගිටලා මෙහාට එන්න. - සර්… 520 00:29:04,900 --> 00:29:05,730 ඔබ දැන් මොනවද කළේ? 521 00:29:05,810 --> 00:29:06,940 ස්වාමීනි, එය ආදරයයි. 522 00:29:07,310 --> 00:29:08,270 මෙහේ එන්න. 523 00:29:08,560 --> 00:29:09,650 ඔබ මොනවද කරමින් සිටියේ? 524 00:29:09,730 --> 00:29:11,940 - මම කිසිම දෙයක් කළේ නැහැ. - මම ඔයාව දැක්කා. 525 00:29:12,400 --> 00:29:14,770 වෙනතකට හැරෙන්න. එයාලටත් බලන්න දෙන්න. 526 00:29:15,650 --> 00:29:18,060 - එය සිනහවෙන් කරන්න. - හේයි, මචන්, ඒක කරන්න. 527 00:29:19,400 --> 00:29:21,020 ඔබ කරමින් සිටි දේ කරන්න. 528 00:29:21,110 --> 00:29:23,060 ඔයාට ඒක කරන්න පුළුවන් මචන්. නියමයි! 529 00:29:23,150 --> 00:29:24,190 දිගටම කරන්න. 530 00:29:24,560 --> 00:29:25,610 හේයි, ඒක හොඳට කරන්න. 531 00:29:25,690 --> 00:29:27,610 ඔබ එය ඇණ ගැසුවා, මචෝ! 532 00:29:28,060 --> 00:29:30,520 පාඩම් කරනවා වෙනුවට, ඔබ දඟකාරයි. 533 00:29:30,610 --> 00:29:31,810 - මට සමාවෙන්න සර්. - ආපසු එන්න. 534 00:29:32,690 --> 00:29:34,020 යාලුවනේ, ඔයා ඒක ඇනගත්තා. 535 00:29:36,980 --> 00:29:38,730 - සුභ සන්ධ්යාවක්. - ඔව්, සුබ සන්ධ්‍යාවක්. 536 00:29:39,520 --> 00:29:41,730 - හෙලෝ, මාමේ! - ඔහ්, නැහැ! 537 00:29:45,060 --> 00:29:46,360 සර්! 538 00:29:47,020 --> 00:29:49,520 - මා සමග එන්න. - සර්, ඒ මම නෙවෙයි එයා. 539 00:29:49,610 --> 00:29:51,060 - සර්, මම ඒක කළේ නැහැ. - මා සමග එන්න. 540 00:29:53,230 --> 00:29:55,020 හේයි, ඔබට දිගු මුහුණක් ඇත්තේ ඇයි? 541 00:29:56,150 --> 00:29:57,060 මොකුත් වුනේ නෑ. 542 00:30:03,230 --> 00:30:05,190 මන්දබුද්ධිකයා! ඔබ සැමවිටම එය විනාශ කළ යුතුයි. 543 00:30:05,270 --> 00:30:06,360 නවත්වන්න! නවත්වන්න! 544 00:30:06,440 --> 00:30:08,110 - හේයි, යාලුවනේ, දුවන්න! - මම ඔබ අතට ගත්තොත් ... 545 00:30:08,610 --> 00:30:11,980 ඇයව දුටු පමණින් මට දැනුනේ පුදුමාකාර සතුටකි සෑම දිනකම පාසැලේදී. 546 00:30:24,310 --> 00:30:26,650 ඇය මට සහ පිටත කතා කළා. නමුත් හොඳ සංවාද. 547 00:30:26,730 --> 00:30:28,360 ඇය මා සමඟ ගැවසුණාය මට මැසේජ් කළා. 548 00:30:28,440 --> 00:30:29,730 මම හිතුවේ ආදරය දැනෙන්නේ මෙහෙමයි කියලා. 549 00:30:32,360 --> 00:30:33,770 දවස් ගෙවිලා ගියා. 550 00:30:33,980 --> 00:30:35,360 පාසල් වාරය අවසන් වීමට ආසන්න විය. 551 00:30:35,560 --> 00:30:38,860 පාසලෙන් පසු වෙන්වීමේ බිය මා මත වර්ධනය විය. 552 00:30:53,810 --> 00:30:55,810 මම දන්නේ නැහැ කොහොමද කියලා අවුරුද්දක් ගෙවිලා ගියේ හරිම ඉක්මනට. 553 00:30:55,900 --> 00:30:57,770 වාර්ෂික දින නිවේදනය නිකුත් කරන ලදී. 554 00:30:58,230 --> 00:30:59,440 ඊට පස්සේ එන්නේ පාඩම් නිවාඩුව. 555 00:30:59,730 --> 00:31:01,110 පොදු විභාගයෙන් පසුව. 556 00:31:01,940 --> 00:31:03,190 මම තවත් බලා සිටීමට ගියේ නැත. 557 00:31:03,440 --> 00:31:05,310 මම තීරණය කළා කෙසේ හෝ ඇයට යෝජනා කිරීමට. 558 00:31:05,810 --> 00:31:08,270 මම ඇයට ෆේස්බුක් හරහා කෙටි පණිවිඩයක් යැවිය යුතුද? නැත්නම් ඇමතුමක් ගන්නද? 559 00:31:08,360 --> 00:31:09,520 බොහෝ අදහස්. 560 00:31:09,860 --> 00:31:11,400 නැහැ! මම ඇයට පෞද්ගලිකව පැවසිය යුතුයි. 561 00:31:11,560 --> 00:31:12,810 මට ඇගේ දෑස් දෙස බැලීමට අවශ්‍යයි. 562 00:31:13,110 --> 00:31:15,690 මම මටම කිව්වා මම යෝජනා කරන්නේ නැහැ කියලා මට ධෛර්යය උපදවා ගත නොහැකි නම්. 563 00:31:16,560 --> 00:31:20,110 මම නිල් කමිසයක් ඇඳගෙන වාර්ෂික දිනයේ කළු කලිසම්. 564 00:31:20,520 --> 00:31:22,110 මම ධෛර්යය උපදවාගෙන ඉදිරියට ගියෙමි. 565 00:31:22,610 --> 00:31:23,520 ඇය ඇඳ සිටියේ සුදු සල්වාරයක්. 566 00:31:24,060 --> 00:31:25,400 ඇය දේවදූතයෙකු මෙන් පෙනී සිටියාය. 567 00:31:37,190 --> 00:31:40,520 ඇයව දැකීමෙන් පසු, සියලු ධෛර්යය එකතු විය සංයෝගයෙන් පිටතට පියාසර කළා. 568 00:31:41,400 --> 00:31:42,480 මචන් ඔතන බලන්න. 569 00:31:43,560 --> 00:31:44,560 ඉන්න, මම ආපහු එන්නම්. 570 00:31:45,020 --> 00:31:45,980 හේයි! 571 00:31:46,310 --> 00:31:48,360 හේයි! ඔයා මොකද මෙතන කරන්නේ? 572 00:31:48,770 --> 00:31:50,060 අපේ කොල්ලො එතන. 573 00:31:51,360 --> 00:31:53,610 යාලුවනේ, මට සාකච්ඡා කරන්න ඕනේ ඔබ සමඟ වැදගත් දෙයක්. 574 00:31:53,690 --> 00:31:54,610 ඉදිරියට යන්න. 575 00:31:56,150 --> 00:31:58,060 යාලුවනේ, මම කලබලයි. 576 00:31:58,690 --> 00:32:00,560 මම දන්නවා අනීෂාත් මට ආදරෙයි කියලා. 577 00:32:01,060 --> 00:32:03,900 ඇය එය ප්‍රකාශ කරන්නේ නැත 578 00:32:04,150 --> 00:32:05,860 මටත් නැහැ ඇයට පැවසීමට ධෛර්යය. 579 00:32:06,940 --> 00:32:09,940 ඉතින් මම අද තීරණය කළා ඇයට විවාහ යෝජනාවක් කරන්න. 580 00:32:11,860 --> 00:32:12,940 ඔයාට මාව එක්ක යන්න පුලුවන්ද? 581 00:32:13,480 --> 00:32:15,360 එය මට සදාචාරාත්මක සහයෝගයක් වනු ඇත. 582 00:32:17,650 --> 00:32:20,150 මිතුරා, ඔබ ඇයට යෝජනා නොකළ යුතුය. 583 00:32:21,150 --> 00:32:23,110 ඇයට දැනටමත් පෙම්වතෙක් සිටී. 584 00:32:25,110 --> 00:32:26,020 මම ඇත්ත කියන්නේ. 585 00:32:26,650 --> 00:32:27,940 මට විහිළු කරන එක නවත්තන්න. 586 00:32:28,860 --> 00:32:30,150 මම ඇත්ත කියන්නේ. 587 00:32:31,110 --> 00:32:32,020 ඌ කව් ද? 588 00:32:32,610 --> 00:32:33,560 ඇයි ඔයා කරදර කරන්නේ? 589 00:32:33,980 --> 00:32:35,980 ඇය යමෙකුට ආදරය කරන්නේ නම්, ඇය කියන දේ මට ඇසීමට ඉඩ දෙන්න. 590 00:32:36,060 --> 00:32:36,980 හේයි! 591 00:32:39,770 --> 00:32:40,690 යාලුවනේ... 592 00:32:43,270 --> 00:32:44,810 ඇය සහ මම එකිනෙකා සමඟ ආදරයෙන් බැඳී සිටිමු. 593 00:32:52,310 --> 00:32:53,900 මට තේරෙන්නේ නැහැ. 594 00:32:56,650 --> 00:32:57,650 ඒක තමයි ඇත්ත! 595 00:32:59,060 --> 00:33:01,520 ඇය සහ මම බරපතල ලෙස ආදරයෙන් බැඳී සිටිමු. 596 00:33:02,610 --> 00:33:03,520 මට තේරෙන්නේ නැහැ. 597 00:33:03,980 --> 00:33:06,020 හේයි! ඔබට නොතේරෙන්නේ කුමක්ද? 598 00:33:08,770 --> 00:33:10,860 ඔයාට පේනවා... අපි දෙන්නා... 599 00:33:10,940 --> 00:33:13,980 මම කිව්වේ… මම ඇයට ආදරය කරන බව ඔබ දැන සිටියා. 600 00:33:15,650 --> 00:33:18,020 - යාලුවනේ, කරුණාකර මට සවන් දෙන්න. - ඉන්න... 601 00:33:18,110 --> 00:33:19,310 ඔබ ඒ ගැන දන්නවාද නැද්ද? 602 00:33:19,520 --> 00:33:21,520 හේයි, මම එය දැන සිටියෙමි! නමුත්… 603 00:33:22,400 --> 00:33:23,810 මට කතා කරන්න එපා. යන්න! 604 00:33:24,940 --> 00:33:26,020 - හේයි! - හේයි! 605 00:33:26,560 --> 00:33:28,610 යාලුවනේ, මට විශ්වාසයි ඔයා මට විහිළු කරනවා කියලා. 606 00:33:29,060 --> 00:33:30,360 ඔයා මගේ කකුල අදිනවා. 607 00:33:31,730 --> 00:33:34,020 මම ඇගෙන්ම අහන්නම්. මම ඔයාව විශ්වාස කරන්නේ නැහැ. 608 00:33:34,110 --> 00:33:35,060 හේයි! 609 00:33:46,310 --> 00:33:47,230 පොඩ්ඩක් බලන්න. 610 00:33:48,940 --> 00:33:50,270 හරි, අපි හෙට හමුවෙමු 611 00:34:00,020 --> 00:34:01,560 ඒයි, මොකද වුණේ? හේයි! 612 00:34:02,190 --> 00:34:03,860 හේයි, යාලුවනේ, සත්‍යා! 613 00:34:04,650 --> 00:34:06,480 සත්‍යා, ඔයා කොහෙද යන්නේ? 614 00:34:58,690 --> 00:34:59,610 එය රිදෙනවාද? 615 00:35:17,060 --> 00:35:17,980 මට කණගාටුයි. 616 00:35:18,560 --> 00:35:20,360 මේක මට මතක් වෙනවා චිත්‍රපටියක විකට ජවනිකාවක. 617 00:35:20,440 --> 00:35:22,560 "කමක් නෑ මම හිත සනසගන්නම්." 618 00:35:22,730 --> 00:35:24,810 එය සම්පූර්ණයෙන්ම මට එය මතක් කර දෙයි. මට කණගාටුයි. 619 00:35:25,310 --> 00:35:26,690 අනේ මට හිනා වෙන්න එපා. 620 00:35:26,980 --> 00:35:28,400 එදා මම ඇස් දෙකෙන් ඇඬුවා. 621 00:35:28,810 --> 00:35:30,150 මම කවදාවත් එහෙම අඬලා නැහැ. 622 00:35:58,980 --> 00:36:01,480 හේයි, මම ඔයාට කතා කරනවා, ඔබ නිහඬයි. 623 00:36:01,560 --> 00:36:04,940 - මොකක්ද එතන තියෙන කලබලය? - සිදුවන්නේ කුමක්දැයි පරීක්ෂා කරන්න? 624 00:36:05,060 --> 00:36:06,440 කවුරුහරි පොලිසියට කතා කරන්න! 625 00:36:06,520 --> 00:36:08,270 සර් අපි කතා කරනවා. කරුණාකර ඉවසන්න. 626 00:36:08,360 --> 00:36:09,270 ඔබ කට වහගන්න! 627 00:36:09,520 --> 00:36:11,440 - ඔහු අත්අඩංගුවට ගත යුතුයි. - ඔහු එවැනි පුද්ගලයෙක් නොවේ. 628 00:36:11,520 --> 00:36:12,940 අනේ සර් සීන් දාන්න එපා. 629 00:36:13,060 --> 00:36:15,230 - අපි කාරණය විමර්ශනය කරනවා. - විමර්ශනය, මගේ පාදය! 630 00:36:15,310 --> 00:36:16,770 - සිදුවුයේ කුමක් ද? - ඔහු රතු අතට හසු විය. 631 00:36:16,860 --> 00:36:18,610 යාලුවනේ, ඔහු ගැහැණු ළමයින්ගේ විවේකාගාරයට එබිකම් කළේය. 632 00:36:18,810 --> 00:36:20,270 ඔහුට එහි ඇති ව්‍යාපාරය කුමක්ද? 633 00:36:20,400 --> 00:36:22,520 සර් කෑගහන්න එපා සන්සුන්ව කතා කරන්න. 634 00:36:22,610 --> 00:36:23,690 - සන්සුන්ව ඉන්න? - අපි ඔහුට පහර දෙමු? 635 00:36:23,770 --> 00:36:25,610 ඔබ සන්සුන්ව ඉන්නද ඒ ඔබේ දුව නම්? 636 00:36:25,690 --> 00:36:27,110 සර් මෙහෙම වෙන්නේ නෑ. 637 00:36:27,190 --> 00:36:28,360 ස්වාමීනි, කරුණාකර සන්සුන් වන්න. 638 00:36:29,020 --> 00:36:30,940 සර් ඇයි මෙහෙම කරන්නේ අපි කතා කරන අතරතුර? 639 00:36:37,690 --> 00:36:39,690 ඇයට දැනටමත් පෙම්වතෙක් සිටී. 640 00:36:40,150 --> 00:36:41,270 සර්, කරුණාකර මට සවන් දෙන්න. 641 00:36:41,360 --> 00:36:42,900 ඔබ ඔහු වැනි අය කුලියට ගන්නේ ඇයි? ගුරුවරයෙකු ලෙස? 642 00:36:42,980 --> 00:36:43,940 සර් අපි විමසා බලමු. 643 00:36:44,270 --> 00:36:45,480 ඇය සහ මම එකිනෙකා සමඟ ආදරයෙන් බැඳී සිටිමු. 644 00:36:56,440 --> 00:36:57,940 මග හදාගන්න. සර් මේ පාර. 645 00:36:58,020 --> 00:37:00,060 ඒක හරි! ඔහුට තවත් කම්මුල් පහර දෙන්න! 646 00:37:20,560 --> 00:37:24,770 ඇය ලස්සනට සිනාසුනාය ඒ ආදරය නොවේද? 647 00:37:24,860 --> 00:37:26,940 සිනහව... ආදරය නොවේද! 648 00:37:27,150 --> 00:37:30,940 ඇගේ ඇස් මට කතා කළා ඒ ආදරය නොවේද? 649 00:37:31,110 --> 00:37:33,270 එක බැල්මක් ප්‍රමාණවත් ඒකට ආදරය කියන්නද? 650 00:37:33,400 --> 00:37:37,480 හුදකලාව මම මටම කතා කරමි... එය ආදරය නොවේද? 651 00:37:37,560 --> 00:37:39,270 ඔබ දිගටම තනියම රණ්ඩු වෙනවා 652 00:37:39,360 --> 00:37:42,480 මම හීනයක් දැක්කා ඒ වගේම මගේ හදවතේ එය ආරක්ෂා කළා 653 00:37:43,190 --> 00:37:44,770 ආදරය නිසා මම මෝඩයෙක් වුණා 654 00:37:44,940 --> 00:37:48,020 මුරණ්ඩු, අසරණ මෝඩයෙක් 655 00:38:01,730 --> 00:38:02,650 සත්‍යා! 656 00:38:03,060 --> 00:38:03,980 හේයි, සත්‍යා. 657 00:38:04,810 --> 00:38:05,940 - හේයි, යාලුවනේ. - මාව අතහරින්න. 658 00:38:08,520 --> 00:38:14,270 ඔවුන් ආදර ගීතයක් ලෙස හඳුන්වන දේ මගේ කනට විලාප දෙනවා වගේ 659 00:38:14,860 --> 00:38:20,690 එය මුළු නගරයම මෙන් දැනේ මට හිනා වෙනවා 660 00:38:20,900 --> 00:38:23,980 ඇය මගේ හදවත තුවාල කළාය 661 00:38:24,110 --> 00:38:27,150 ඒ වගේම එයා මගේ පිටට පිහියෙන් ඇන්නා 662 00:38:27,690 --> 00:38:33,560 ඔබට එය දැන් ලැබෙනවාද? ජීවිතය යනු විශ්වාසය පමණක් නොවේ 663 00:38:34,060 --> 00:38:36,980 සත්‍යය දෂ්ට කරයිද? 664 00:38:37,480 --> 00:38:38,400 එය රිදෙනවාද? 665 00:38:40,650 --> 00:38:43,610 සිහින දකින්න එපා තවද එය ඔබේ හදවතේ තබා ගන්න. 666 00:38:44,190 --> 00:38:46,020 ඔබ ආදරය සඳහා මෝඩයෙක් වනු ඇත 667 00:38:46,190 --> 00:38:47,520 - හේයි. - හේයි! 668 00:38:48,400 --> 00:38:49,310 මම ඔබට අනතුරු අඟවනවා. 669 00:38:50,860 --> 00:38:52,360 ඔබ ආදරය සඳහා මෝඩයෙක් වනු ඇත 670 00:38:52,560 --> 00:38:56,310 මුරණ්ඩු, අසරණ මෝඩයෙක් 671 00:38:57,480 --> 00:38:59,310 - ඊළඟට මොකද වුණේ? - ඒක තමයි! 672 00:38:59,610 --> 00:39:00,610 ඔබ කවදාවත් යෝජනා කළේ නැද්ද? 673 00:39:01,230 --> 00:39:02,150 මම කළේ නැහැ. 674 00:39:02,270 --> 00:39:03,860 මට ඇය සමඟ දැඩි කෝපයක් ඇති විය. 675 00:39:03,940 --> 00:39:07,360 ඇයි ඇය මට ඇගේ අංකය දෙන්නේ මට කතා කරන්න, මට හිනා වෙන්න? 676 00:39:07,900 --> 00:39:11,270 මේ සියලු දේවල් ප්රමාණය කරන්න යමෙකු සමඟ ආදරයෙන් බැඳීමට? 677 00:39:11,360 --> 00:39:12,360 එය ආදරය නොවේද? 678 00:39:14,150 --> 00:39:16,310 එහෙම කිව්වොත්! නමුත් ඔබට යෝජනා කළ යුතුව තිබුණි. 679 00:39:17,190 --> 00:39:19,310 ඊට පස්සේ, ඒක ඔයාට කවදාවත් ඇති වුණේ නැහැ ඇයට යෝජනා කිරීමට? 680 00:39:19,690 --> 00:39:22,020 මම කළේ නැහැ. තවද, මම මෙහෙ පදිංචියට ඇවිත් විද්‍යාලයට බැඳුණා. 681 00:39:22,190 --> 00:39:23,860 ඉන් පසු, මම කාත් එක්කවත් සම්බන්ධ වුණේ නැහැ. 682 00:39:24,190 --> 00:39:25,560 කෙසේ වෙතත්, මම ඇගේ Instagram ගිණුම සොයමි. 683 00:39:25,690 --> 00:39:27,810 පාසල අවසන් වූ පසු, දිනේෂ් සහ අනීෂා වෙන් විය. 684 00:39:28,110 --> 00:39:29,360 ඇය මදුරෙයිහි විද්‍යාලයට ගියාය. 685 00:39:29,480 --> 00:39:30,770 ඇය ට්‍රිචි හි වසර දෙකක් සේවය කළාය. 686 00:39:30,940 --> 00:39:32,400 පසුව ඇගේ පවුලේ අය ඇයව සොයා ගත්හ විවාහ අපේක්ෂා තුනක්. 687 00:39:32,520 --> 00:39:34,560 කිසිවක් සාර්ථක වූයේ නැත, එබැවින් ඔවුන් ඇයව ඔවුන්ගේ ඥාතියෙකුට විවාහ කර දුන්නා. 688 00:39:34,810 --> 00:39:37,230 අවුරුදු දෙකකට පසු ඇයට දරුවෙකු ලැබුණි. ඔහු රූමත් හා හුරුබුහුටි විය. 689 00:39:37,480 --> 00:39:39,060 දැන් ඔහුට වයස අවුරුදු තුනක් විය යුතුය. 690 00:39:39,770 --> 00:39:41,940 ඉන් පසු, ඇය සමාජ මාධ්‍යවල එතරම් ක්‍රියාකාරී නොවීය. 691 00:39:42,520 --> 00:39:43,520 මට හැමදේම අමතක වුනා. 692 00:39:45,020 --> 00:39:47,520 ඔබ ඇය ගැන බොහෝ දේ දන්නවා සමාජ මාධ්‍යවල ක්‍රියාකාරී නොවී සිටියත්. 693 00:39:48,610 --> 00:39:50,610 මම තමයි සේරම ලුහුබැඳීම කළේ මම විශ්ව විද්‍යාල කාලය තුළ රැකියා විරහිතව සිටියදී. 694 00:39:52,270 --> 00:39:53,770 ඊට පස්සේ ආයෙත් ආදරේ කළාද? 695 00:39:55,060 --> 00:39:56,610 මම ගොඩක් පරණ පාසලක්. 696 00:39:56,690 --> 00:39:58,400 මම ඇය ගැන සිතමින් සිටියෙමි මගේ විද්‍යාල කාලය පුරාවට. 697 00:39:58,560 --> 00:40:01,270 විද්‍යාලයේදී මගේ ජීවිතය නාස්ති කිරීම ගැන මම කනගාටු වුණා. 698 00:40:02,060 --> 00:40:03,610 මම කවදාවත් උත්සාහ නොකළ බව නොවේ. 699 00:40:04,560 --> 00:40:05,520 කිසිම දෙයක් හරියට වැඩ කළේ නැහැ. 700 00:40:05,810 --> 00:40:08,360 ඔයා අනීෂාව හොයන්න ඇති ඔබ හමුවන සෑම ගැහැණු ළමයෙකු තුළම. 701 00:40:09,310 --> 00:40:10,270 මම දන්නේ නැහැ. 702 00:40:10,770 --> 00:40:11,770 මට කිසිවක් දැනුනේ නැත. 703 00:40:12,690 --> 00:40:14,650 හොඳයි, දැන් වැඩිය දැනෙන්න එපා. 704 00:40:18,020 --> 00:40:18,980 නැවත පිරවීමද? 705 00:40:29,480 --> 00:40:32,360 හොඳයි, මම කිව්වා ඇති. දැන් මට ඔබේ ආදර කතාව කියන්න. 706 00:40:32,480 --> 00:40:33,810 මා තෝරාගත යුත්තේ කුමන කතාවද? 707 00:40:34,270 --> 00:40:35,560 මේ වෙනකම් මම වෙන්වීම් දෙකක් ඇති කරගෙන තියෙනවා. 708 00:40:35,860 --> 00:40:37,520 එකෙක් කොලේජ් එකේ. 709 00:40:37,690 --> 00:40:39,400 විද්‍යාලය අවසන් වූ පසු, සම්බන්ධතාවයද එසේ විය. 710 00:40:39,730 --> 00:40:41,610 දෙවැන්නා වැඩ කරමින් සිටියේය. 711 00:40:41,980 --> 00:40:44,400 අපි දෙන්නම දන්නේ නැහැ ඇයි අපි වෙන්වුණත්. 712 00:40:45,020 --> 00:40:47,650 මගේ සම්බන්ධයක්වත් නැහැ එය රසවත් විය. 713 00:40:50,560 --> 00:40:52,480 ඒත් මම 10 වසරේ ඉද්දි... 714 00:40:52,560 --> 00:40:54,150 මේක තමයි මම බලාගෙන හිටියේ. 715 00:40:55,230 --> 00:40:56,940 ඒ කතාවේ ප්‍රධාන දුෂ්ඨයා ඔබයි. 716 00:41:00,060 --> 00:41:00,980 මට තේරෙන්නේ නැහැ. 717 00:41:01,440 --> 00:41:02,360 බාලාජි. 718 00:41:05,770 --> 00:41:06,770 බාලාජි කවුද? 719 00:41:10,020 --> 00:41:11,690 - මැඩම්! කරුණාකර එය නොකරන්න. - මොනිෂා! 720 00:41:11,770 --> 00:41:12,980 - මම ඒක කළේ නැහැ. - අතහරින්න, මොනිෂා. 721 00:41:13,060 --> 00:41:13,980 මම ඒක කළේ නැහැ. 722 00:41:14,230 --> 00:41:15,610 - එයට යන්න දෙන්න. - ඔබ මට පහර දෙනු ඇත. 723 00:41:15,690 --> 00:41:16,770 නෝනා! නෝනා! 724 00:41:16,860 --> 00:41:18,610 - ඔබ යන්න දෙනවාද නැද්ද? - මම ඒක කළේ නැහැ. 725 00:41:18,690 --> 00:41:19,560 එයට යන්න දෙන්න! 726 00:41:19,650 --> 00:41:21,360 - ඒ සන්ධ්‍යා. - ඒකට යන්න දෙන්න, මොනිෂා. 727 00:41:21,440 --> 00:41:23,020 ඇය එය කළ අතර එය මට දොස් පවරයි. 728 00:41:23,110 --> 00:41:24,520 - කරුණාකර, කරුණාකර ... - ඒකට යන්න දෙන්න, මොනිෂා. 729 00:41:24,610 --> 00:41:26,150 කරුණාකර, කරුණාකර, කරුණාකර… 730 00:41:33,900 --> 00:41:35,730 විනූ, සන්ධ්‍යා සහ මම. 731 00:41:36,020 --> 00:41:37,860 අපි තුන්දෙනා ඉතා සමීප මිතුරන්. 732 00:41:38,060 --> 00:41:39,440 අපි හොස්ටල් එකේ තමයි ඉස්සර හිටියේ. 733 00:41:40,440 --> 00:41:41,440 මහාලක්ෂ්මී! 734 00:41:42,190 --> 00:41:43,110 මොනිෂා! 735 00:41:45,940 --> 00:41:47,690 මොනිෂා නැගිටින්න. 736 00:41:48,770 --> 00:41:50,150 ඔබට නිදා ගැනීමට අවශ්‍ය නම්, නිවසට ගොස් නිදාගන්න. 737 00:41:57,190 --> 00:41:59,190 අපි අතිශයින් කුප්‍රකට විය. 738 00:41:59,270 --> 00:42:00,480 මොනිෂා ඔයා මොකද කරන්නේ? 739 00:42:00,650 --> 00:42:02,440 කිසිම ගුරුවරයෙක් අපිට කැමති වුණේ නැහැ. 740 00:42:02,520 --> 00:42:03,940 අපි කාටවත් කැමති වුණේ නැහැ. 741 00:42:05,360 --> 00:42:09,610 අපේ ජීවිතය සතුටින් යාත්‍රා කරමින් තිබුණා කිසිම කරදරයක් නැතුව. 742 00:42:11,020 --> 00:42:13,980 එදින එය වාර විභාගයකි. සුපුරුදු පරිදි, මම කිසිවක් නොදනිමි. 743 00:42:14,230 --> 00:42:15,650 මම හිස් මනසකින් වාඩි වී සිටියෙමි. 744 00:42:15,730 --> 00:42:17,310 මා අසල සිටියේ බාලාජිය. 745 00:42:17,440 --> 00:42:19,310 ඔහු වඩාත්ම අධ්‍යයනය කළ ශිෂ්‍යයා විය අපේ පන්තියේ. 746 00:42:20,110 --> 00:42:21,110 මම ඔබේ මුහුණට පහර දෙන්නෙමි. 747 00:42:38,400 --> 00:42:41,190 හේයි, බාලාජි! හේයි, එය ආපසු ගන්න. 748 00:42:47,480 --> 00:42:48,480 එය කාගේ කඩදාසි ද? 749 00:42:49,940 --> 00:42:50,860 වඩා හොඳ පාපොච්චාරණය! 750 00:42:52,020 --> 00:42:55,520 මම තුනට ගණන් කරන්නම් කිසිවෙකු ඉදිරිපත් නොවන්නේ නම්, 751 00:42:56,190 --> 00:42:57,730 මෙය ඔබේ පාසලේ අවසාන දිනය වනු ඇත. 752 00:42:59,150 --> 00:43:00,060 එකක්. 753 00:43:03,610 --> 00:43:04,520 බාලාජි? 754 00:43:05,230 --> 00:43:06,770 මම මේක ඔයාගෙන් බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ. 755 00:43:07,060 --> 00:43:08,270 ඔබ ඔබේ පත්‍රිකාව පාස් කළේ කාටද? 756 00:43:12,520 --> 00:43:14,310 මම කළේ නැහැ. එය පියාසර කළේය. 757 00:43:15,110 --> 00:43:16,360 ඔයා හිතන්නේ මම මෝඩයෙක් කියලද? 758 00:43:16,810 --> 00:43:18,440 ඔබ එය ලබා දුන්නේ කාටදැයි ඔබ පාපොච්චාරණය කිරීම වඩා හොඳය. 759 00:43:18,520 --> 00:43:19,940 නැත්නම් මම දැඩි පියවර ගන්නවා. 760 00:43:26,310 --> 00:43:27,520 මාත් එක්ක විදුහල්පතිතුමා ළඟට එන්න. 761 00:43:28,360 --> 00:43:30,520 ඔවුන් මාව නෙරපා හරිනු ඇත පාසලෙන්. 762 00:43:30,770 --> 00:43:32,110 ඔහු කිසිවිටෙකත් මාව අමනාප කළේ නැත. 763 00:43:32,560 --> 00:43:36,770 ඔහුගේ පියා විදුහල්පතිවරයාගෙන් සමාව අයැද සිටියේය. සහ එය විශාල ප්රශ්නයක් බවට පත් විය. 764 00:43:40,400 --> 00:43:44,440 එතෙක්, මට ඔහු ගැන කිසිම උනන්දුවක් තිබුණේ නැහැ. 765 00:43:49,980 --> 00:43:54,440 කෙසේ වෙතත්, එම සිදුවීමෙන් පසු, මට ඔහු ගැන වෙනස් හැඟීමක් ඇති විය. 766 00:43:54,940 --> 00:43:56,980 ඔහු පන්තියේ ඉහළමයා වනු ඇත මම වලිගය වන්නෙමි. 767 00:43:57,150 --> 00:43:58,190 නමුත් එය ප්රශ්නයක් නොවීය. 768 00:43:58,360 --> 00:44:01,270 පවුල සඳහා එක් ආහාර සැපයුම්කරුවෙකු ප්රමාණවත් විය. 769 00:44:16,810 --> 00:44:20,610 පහුගිය ටිකේ මම මම නෙවෙයි 770 00:44:20,770 --> 00:44:23,440 නමුත් ඔබේ සිතුවිලි මාව සොයා ගනී, ඒ වගේම මම වෙව්ලනවා. 771 00:44:24,650 --> 00:44:28,400 මගේ ඇස් කොනක, සිහින් උණුසුමක් නැඟේ 772 00:44:28,610 --> 00:44:31,270 මගේ ලැජ්ජාව පවා ගිලිහී යයි 773 00:44:32,520 --> 00:44:36,190 මම ඔබේ නම මගේ ලෙස ගන්නවා 774 00:44:36,520 --> 00:44:40,110 ඔබේ සුවඳින් ඇදගෙන, මගේ ජීවිතය අහස දෙසට පැන්නා 775 00:44:40,400 --> 00:44:44,110 මගේ හැම හුස්මක්ම ඔබ සොයා යයි 776 00:44:44,360 --> 00:44:47,940 මා ඔබ දුටු සැණින්, මගෙන් කොටසක් ඈතට ගියා 777 00:44:48,310 --> 00:44:51,900 මට අමුතු දෙයක් සිදුවෙමින් පවතී 778 00:44:52,480 --> 00:44:54,360 මගේ හදවත රතු වෙනවා 779 00:44:54,480 --> 00:44:56,310 සිහින පියාසර කරයි 780 00:44:56,440 --> 00:45:00,190 ඔබ දෙස එක බැල්මක්, ඒ වගේම මගේ හදවත ගැහෙනවා 781 00:45:00,310 --> 00:45:02,230 සඳ එළිය ගලා යයි 782 00:45:02,310 --> 00:45:04,270 රාත්රිය ගිනි ගනී 783 00:45:04,360 --> 00:45:08,190 එක් ස්පර්ශයක්, ආශාව පුපුරා යයි 784 00:45:20,060 --> 00:45:21,730 මොකද වුණේ? කොල්ලා කවුද? 785 00:45:38,860 --> 00:45:40,940 - ඔබ කතා කරන්නේ බාලාජි ගැන පමණයි. - ඔයාට තේරෙන්නේ නැහැ. 786 00:45:41,020 --> 00:45:43,360 මම ඔහු අසලට යන විට, මගේ හදවත වේගයෙන් දුවන්න පටන් ගන්නවා. 787 00:45:43,440 --> 00:45:44,730 ඔහු ඔබ ගැන උනන්දු නොවන බව පෙනේ. 788 00:45:44,810 --> 00:45:46,610 මොකද කරන්නේ බාලාජි ඔයාට හරි කිව්වොත්? 789 00:45:46,730 --> 00:45:48,900 මම මගේ ආත්මීය මිතුරිය විශ්වාස කරමි එතන කොහේ හරි තියෙනවා. 790 00:45:49,770 --> 00:45:53,480 දොර ඇරලා තිබුනා... 791 00:45:53,730 --> 00:45:57,480 මෝසම එහි මාර්ගය සොයා ගත්තේය 792 00:45:57,690 --> 00:46:01,440 ඔබේ මෘදු, දීප්තිමත් මුහුණ, එහි වැඩෙන විකාරයක්… 793 00:46:01,610 --> 00:46:05,360 එය ඉන්ද්‍රියයන් දිය කරයි, තුරුළු වන යෞවනයේ හෝඩුවාවක් 794 00:46:05,560 --> 00:46:09,150 එන්න මගේ හදවතේ ජීවත් වෙන්න 795 00:46:09,310 --> 00:46:13,060 දෛවය අපව බැඳ තබමු 796 00:46:13,310 --> 00:46:17,310 ඔබේ පියවර මගෙන් පිසදමද්දී, 797 00:46:17,440 --> 00:46:20,940 පැහැදිලි කළ හැකි දෙයක් ආරම්භ වේ 798 00:46:40,190 --> 00:46:41,190 සමාවෙන්න, සමාවෙන්න, සමාවෙන්න, සමාවෙන්න. 799 00:46:43,400 --> 00:46:44,310 අනේ දෙවියනේ! 800 00:46:45,690 --> 00:46:47,520 ඔබ ආදරයෙන් පිස්සු වැටිලාද? 801 00:46:49,650 --> 00:46:51,520 මම එයා ගැන ගොඩක් බරපතලයි විනූ. 802 00:46:53,230 --> 00:46:55,060 - ඔහු මගේ සිහින තුළට එන්නට පටන් ගෙන ඇත. - ඉතින්? 803 00:46:55,150 --> 00:46:56,810 - මම ඔහුට යෝජනා කිරීමට සැලසුම් කරමි. - ඉදිරියට යන්න! 804 00:46:56,900 --> 00:46:57,900 ඔබේ මනස අවුල්ද? 805 00:46:58,190 --> 00:46:59,730 ගැහැණු ළමයින් පිරිමි ළමයින්ට යෝජනා නොකළ යුතුය. 806 00:46:59,860 --> 00:47:01,110 ඔබ පිරිමි ළමයින්ට යෝජනා කළ යුතුයි. 807 00:47:01,190 --> 00:47:03,860 මම සන්තෝෂ්ට මාස තුනක් ඉන්න හැදුවා. 808 00:47:04,020 --> 00:47:05,440 ඒකත් එක්තරා විදියක පයින් ගැසීමක්. 809 00:47:05,860 --> 00:47:07,520 ඔවුන් අපව පහසුවෙන් ලබා ගන්නේ නම්, ඔවුන් එය අගය නොකරනු ඇත. 810 00:47:07,610 --> 00:47:09,060 අපිට ගල් වගේ ඉඩ්ලි හොඳයි. 811 00:47:09,150 --> 00:47:10,520 තද චපාතිවලින් වළකිමු. 812 00:47:10,730 --> 00:47:12,060 මගේ දත් රිදෙනවා. 813 00:47:12,650 --> 00:47:13,610 ඇය මාව නොසලකා හරිනවා. 814 00:47:13,770 --> 00:47:15,520 හේයි, ඇයට ඇහුම්කන් දෙන්න එපා. 815 00:47:15,650 --> 00:47:17,110 සන්තෝෂ් වටින්නේ නෑ. 816 00:47:17,190 --> 00:47:18,690 ඔහු සෑම ගැහැණු ළමයෙකු පිටුපසම සැඟවී සිටී. 817 00:47:18,770 --> 00:47:21,150 අහන්න, බාලාජි හොඳ අධ්‍යාපනික කොල්ලෙක්. 818 00:47:21,230 --> 00:47:23,230 ඔබ ඔහුට යෝජනා කිරීම වඩා හොඳය. නැත්තම් වෙන කෙනෙක් උබට ගහයි. 819 00:47:23,310 --> 00:47:25,310 කරුණාකර ඇයට ඇහුම්කන් දෙන්න එපා. 820 00:47:25,400 --> 00:47:26,690 ඒයි, ඔබ කවදා හෝ ආදරය කර තිබේද? 821 00:47:26,770 --> 00:47:27,610 - කට වහපන්! - ඔහු… 822 00:47:27,690 --> 00:47:29,610 - ඔබ උපදෙස් දීමට සුදුසු නැත. - මම ඔබේ හකු කඩන්නෙමි. 823 00:47:29,730 --> 00:47:30,900 විනූ හරි. 824 00:47:32,980 --> 00:47:34,230 මම තවත් බලා සිටිය යුතු නැත. 825 00:47:34,520 --> 00:47:36,940 මොනවා උනත්, මම අද ඔහුට යෝජනා කිරීමට තීරණය කළෙමි. 826 00:47:37,730 --> 00:47:39,060 මොනිෂා ඔයා හොස්ටල් එකේ නේද ඉන්නේ? 827 00:47:39,860 --> 00:47:41,940 ඔවුන් ඔබට ඉඩ දෙන්නේ කෙසේද? පිටින් ටියුෂන් යන්නද? 828 00:47:42,060 --> 00:47:43,730 ලොකු දෙයක් නෙවෙයි. ඔවුන්ට අවශ්‍ය වන්නේ ඉල්ලීම් ලිපියක් පමණි. 829 00:47:45,730 --> 00:47:46,980 - යාලුවනේ, ආයුබෝවන්! - ආයුබෝවන්! 830 00:47:49,770 --> 00:47:51,360 ආනන්ද මරුති උපකාරක මධ්‍යස්ථානය 831 00:47:51,520 --> 00:47:52,690 ආයුබෝවන් නංගි. 832 00:47:56,810 --> 00:47:58,980 හේයි කිෂෝර්. මම ඔයා එක්ක එනවා. 833 00:47:59,610 --> 00:48:00,810 බාලාජි! බාලාජි! බාලාජි! 834 00:48:06,560 --> 00:48:07,770 මොකක්ද-- මොකද වුණේ? 835 00:48:08,400 --> 00:48:09,310 ඔබට පෙනෙන්නේ… 836 00:48:09,940 --> 00:48:10,940 මට තනියම පයින් යන්න වෙනවා. 837 00:48:11,400 --> 00:48:13,980 මට සමාගම සඳහා ඇවිද යා හැකිද? 838 00:48:15,150 --> 00:48:17,520 මම මගේ චක්රය තල්ලු කළ යුතුද? 839 00:48:19,150 --> 00:48:20,560 ඇත්ත වශයෙන්ම… 840 00:48:20,860 --> 00:48:23,310 ඔබ එය පදින්නේ නම්, සමහර විට මට දුවන්න වෙනවා. 841 00:48:30,980 --> 00:48:35,230 මගේ ජීවිතයේ ඒ මොහොත දක්වා, මම කිසි විටෙකත් බිය හෝ පසුබට වී නැත. 842 00:48:35,860 --> 00:48:37,770 ඇයි ඔච්චර බය වෙන්නේ අපේ ආදරය ප්‍රකාශ කිරීමට? 843 00:48:38,270 --> 00:48:40,110 එය ප්‍රතික්ෂේප කිරීමට ඇති බියද? 844 00:48:40,730 --> 00:48:41,730 නැත්නම් වෙන දෙයක්ද? 845 00:48:42,810 --> 00:48:44,400 ඔහු කතා නොකරන බව මම දනිමි. 846 00:48:45,020 --> 00:48:46,520 ඒත් මට කතා කරන්නත් බැරි වුණා. 847 00:48:47,230 --> 00:48:48,230 එය පුදුමයට කරුණක් විය. 848 00:48:48,730 --> 00:48:50,610 අන්තිමේදී මම ධෛර්යය උපදවා ගත්තා. 849 00:48:51,270 --> 00:48:55,190 ඒත් මට වචන විශ්වාස කරන්න බෑ කියලා මගේ කටින් පිටවුණා. 850 00:48:55,270 --> 00:48:56,190 බාලාජි! 851 00:49:00,150 --> 00:49:01,440 හෙට වේග පරීක්ෂණයට පාඩම් කළාද? 852 00:49:02,110 --> 00:49:03,020 ඔව්! 853 00:49:10,190 --> 00:49:11,730 මොනිෂා! මොනිෂා! කරුණාකර යන්න. 854 00:49:20,400 --> 00:49:21,480 හේයි, ඔහුට යන්න දෙන්න! 855 00:49:22,110 --> 00:49:23,940 - හේයි, මට බයයි! - හේයි, ඔබ බලා සිටින්නේ කුමක් සඳහාද? 856 00:49:27,230 --> 00:49:28,860 - සහෝදරයා! - ඔබ කොහෙද යන්නේ? 857 00:49:28,940 --> 00:49:30,940 මගේ පාසල් මිතුරන් රණ්ඩු වෙනවා. කරුණාකර ඒවා නවත්වන්න. 858 00:49:31,020 --> 00:49:31,980 ඔයා බැරැරුම් ද? එයාලා කොහේ ද? 859 00:49:35,270 --> 00:49:36,560 එයා හරිම නිවට කොල්ලෙක්. 860 00:49:36,980 --> 00:49:38,400 මට එයාව බලාගන්න වෙන්න ඇති. 861 00:49:39,150 --> 00:49:40,980 කමක් නෑ මම එයාව වෙනස් කරන්නම්. 862 00:49:45,480 --> 00:49:47,230 ඔහු බියට පත් වී පලා ගියේය. 863 00:49:47,400 --> 00:49:49,650 මම ඔබට අනුකම්පා කරනවා, මොනිෂා. එය ඉතා දැඩි වනු ඇත. 864 00:49:52,110 --> 00:49:54,520 මම දන්නේ නැහැ ඔයා මොනවා කරයිද කියලා ඔබ ඔහු සමඟ ඇසුරු කළේ නම්. 865 00:49:59,230 --> 00:50:00,190 හේයි, මොනි! 866 00:50:01,610 --> 00:50:02,610 අවදි වන්න. 867 00:50:04,310 --> 00:50:06,270 එය කාලයයි! ඔයා ඉස්කෝලේ එන්නේ නැද්ද? 868 00:50:08,730 --> 00:50:10,060 මට බඩේ අමාරුවකි. 869 00:50:10,400 --> 00:50:12,230 ඔබ ඉදිරියට යන්න. මම හවසට එකතු වෙන්නම්. 870 00:50:12,480 --> 00:50:13,400 හොඳයි, බලාගන්න. 871 00:50:18,980 --> 00:50:20,310 - අයියා... අයියා... - මේ මොකක්ද? 872 00:50:20,400 --> 00:50:21,520 - අනේ අයියේ... - බාලාජි... 873 00:50:21,770 --> 00:50:23,730 මට පන්තියට යන්න වෙනවා. කරුණාකර මට යන්න දෙන්න. 874 00:50:23,810 --> 00:50:25,400 හේයි ඒක එයාට දෙන්න. 875 00:50:25,480 --> 00:50:27,060 - ඔයාට යන්න පුළුවන්. - යන්න! යන්න! යන්න. 876 00:50:36,190 --> 00:50:37,860 සන්තෝෂ් බාලාජිට කරදර කරන්නේ ඇයි? 877 00:50:38,360 --> 00:50:39,440 ඒ සන්තෝෂ් විතරක් නෙවෙයි. 878 00:50:40,940 --> 00:50:42,860 වේග ධාවකය පැමිණ ඇත. 879 00:50:43,020 --> 00:50:45,190 - ඔහු බියට පත් වී පොරකෑවා. - ඒක එහෙමද? 880 00:50:46,150 --> 00:50:49,020 බාලාජී, මට ආරංචි වුණා ඔයා බය වෙලා කියලා ඊයෙ රෑ ඔයාගෙ ජීවිතේ බේරගන්න දිව්වා. 881 00:50:49,770 --> 00:50:51,020 කට වහගෙන ඉන්න බැරිද? 882 00:50:51,110 --> 00:50:52,020 හේයි, සන්ධ්‍යා! 883 00:50:54,230 --> 00:50:55,310 ඒයි, මොකද වුණේ? 884 00:50:55,400 --> 00:50:59,190 මෝනිෂා හැමෝටම කිව්වා ඔයා කියලා ජ්‍යෙෂ්ඨයෝ රණ්ඩු වෙනවා දැකලා පැනලා ගියා. 885 00:51:02,440 --> 00:51:03,980 සුභ උදෑසනක්, සර්! 886 00:51:04,110 --> 00:51:05,400 සුභ උදෑසනක්. ඉඳ ගන්න. 887 00:51:05,520 --> 00:51:06,440 සමාවෙන්න සර්. 888 00:51:06,730 --> 00:51:08,440 - සර්, මට විනාඩියක් ඕන. - හරි, සර්. 889 00:51:08,770 --> 00:51:10,770 සිසුන්, මම සිසුන් බඳවා ගන්නෙමි ක්රීඩා දින උත්සවය සඳහා. 890 00:51:11,110 --> 00:51:12,020 උනන්දුවක් දක්වන්නේ කවුද? 891 00:51:12,230 --> 00:51:13,480 - සර්, මම! - මෙච්චර? 892 00:51:14,360 --> 00:51:15,230 මීටර් 100 යි. 893 00:51:15,310 --> 00:51:17,190 සර්, කරුණාකර බාලාජි ලියාපදිංචි කරන්න. 894 00:51:17,270 --> 00:51:18,980 සර්, බාලාජි දක්ෂ ධාවකයෙක්. 895 00:51:19,060 --> 00:51:20,150 කරුණාකර මාරුවෙන් මාරුවට කතා කරන්න. 896 00:51:37,400 --> 00:51:40,110 ඔබ හැසිරෙන්නේ ගැහැණු ළමයින් ලෙසද? ඇයි කොල්ලෝ වගේ රණ්ඩු වෙන්නේ. 897 00:51:40,190 --> 00:51:42,900 මම හිතනවා ඔයාට කරදර කරන්න එපා කියලා ඔබ නේවාසිකාගාරයක සිටින නිසා දෙමාපියන්. 898 00:51:43,110 --> 00:51:44,940 ඔබ මෙය නැවත නැවත කළහොත්… 899 00:51:45,310 --> 00:51:47,190 …මම ඔබ දෙදෙනාම නෙරපා හරිමි. පලයන් එළියට! 900 00:52:22,270 --> 00:52:23,190 ඔබ ඔහුට ඇත්තටම පිහියෙන් ඇනවාද? 901 00:52:24,060 --> 00:52:26,150 මම කළා! මම ඔහුගේ දෑස් විදින්නට ඇත. 902 00:52:26,360 --> 00:52:28,770 මට අවශ්‍ය වූයේ කරදර වළක්වා ගැනීමටයි කකුලට පිහියෙන් ඇන්නා. 903 00:52:31,980 --> 00:52:33,400 ඔබ පුදුමයි! 904 00:52:39,110 --> 00:52:40,650 ඊට පස්සේ මම වෙනත් බංකුවකට ගියා. 905 00:52:41,060 --> 00:52:42,520 මම සන්ධ්‍යාට කතා කිරීම නැවැත්තුවා. 906 00:52:42,770 --> 00:52:44,190 ඔහුද සිද්ධියෙන් පසු ප්‍රතිචාර දැක්වූයේ නැත. 907 00:52:44,480 --> 00:52:46,230 ඔහු තම ෆේස්බුක් ද අක්‍රිය කළේය. 908 00:52:46,770 --> 00:52:49,060 ඔහු කිසිවකුට කතා කළේ නැත නිහඬව සිටියා. 909 00:52:50,110 --> 00:52:51,020 බාලාජි… 910 00:52:54,650 --> 00:52:55,560 බාලාජි? 911 00:52:57,610 --> 00:53:00,770 මට ඔහුට බාධා කිරීමට අවශ්‍ය නොවීය. ඉතින්, මම ඒකට යන්න දුන්නා. 912 00:53:02,020 --> 00:53:04,520 මට ගොඩක් දුක හිතුනා. හැමෝම මගෙන් ඇහුවා මොකද වුණේ කියලා. 913 00:53:04,940 --> 00:53:08,480 ඒත් මට පිළිතුරක් තිබුණේ නැහැ. එය ඇතුළත යුද්ධයක් විය. 914 00:53:10,190 --> 00:53:11,860 මම පාසලෙන් පසු RJ කෙනෙක් වෙනවා. 915 00:53:13,060 --> 00:53:14,230 දිව්‍ය පෙම්වතුන් නේද? 916 00:53:14,310 --> 00:53:15,730 ඔවුන්ගේ සපත්තු පවා එකිනෙකා අසල සිටිනු ඇත. 917 00:53:17,860 --> 00:53:19,270 10 වසර අවසන් වීමට ආසන්න විය. 918 00:53:19,440 --> 00:53:20,810 හැමෝම තමන්ගේ ස්ලාම් පොත් ගෙනාවා. 919 00:53:21,270 --> 00:53:22,980 ඒ වගේම විශේෂ පොතක් දුන්නා සමීප මිතුරන්ට පමණි. 920 00:53:23,520 --> 00:53:24,650 ඒකේ පිටු ගොඩක් තියෙනවා. 921 00:53:25,440 --> 00:53:27,270 මම බාලාජිට පමණක් එකක් මිලදී ගත්තා. 922 00:53:39,770 --> 00:53:40,770 ස්ලැම් පොත. 923 00:53:41,980 --> 00:53:43,060 මතකයන් සඳහා. 924 00:53:43,650 --> 00:53:47,060 ඔබට එය දැනෙනවා නම්, කරුණාකර යමක් ලියන්න. 925 00:53:54,900 --> 00:53:57,440 මම ඇඬුවේ ඇයි කියලා මට තේරෙන්නේ නැහැ එදා මෙතරම්. 926 00:53:58,150 --> 00:54:01,860 මට මතක හැටියට, මම අන්තිමට ඇඬුවේ කවදාද කියලා මම දන්නේ නැහැ. 927 00:54:01,940 --> 00:54:03,020 එදා මම හොඳටම ඇඬුවා. 928 00:54:15,940 --> 00:54:18,770 පාසල අවසන් වීමට ආසන්න විය. මට හැම දෙයක්ම නැති වුණා. 929 00:54:19,150 --> 00:54:20,110 විශේෂයෙන්ම ඔහු. 930 00:54:21,270 --> 00:54:24,360 හැමදාම මම පන්තියට එනවා ඔහු ස්ලාම් පොත ආපසු ලබා දෙනු ඇතැයි අපේක්ෂාවෙන්. 931 00:54:24,610 --> 00:54:25,730 නමුත් ඔහු එය ආපසු ලබා දුන්නේ නැත. 932 00:54:26,060 --> 00:54:28,440 විභාග ළං විය, පසුව වාර්ෂික දිනය. 933 00:54:28,810 --> 00:54:30,270 මට තවත් එය දරාගත නොහැකි විය. 934 00:54:30,560 --> 00:54:33,520 මම වරදක් කළේ නැහැ. මට වරදකාරී හැඟීමක් ඇති විය යුත්තේ ඇයි? 935 00:54:33,810 --> 00:54:35,980 මම ඔහුට පැහැදිලි කරන්නම් ඔහු වරදවා වටහාගෙන ඇති බව. 936 00:54:36,310 --> 00:54:37,610 සිදු වූ දේ ඔහු දැන ගන්නේ එවිටය. 937 00:54:38,110 --> 00:54:40,360 මම ධෛර්යය එකතු කර ගත්තෙමි එයාට හැමදේම කියන්න කියලා 938 00:54:40,610 --> 00:54:43,190 ඔහු සමඟ කතා කිරීමට තීරණය කළේය වාර්ෂික දිනය තුළ. 939 00:54:45,310 --> 00:54:47,980 හේයි, යාලුවනේ, ඒක නියමයි! 940 00:54:48,690 --> 00:54:49,610 මොනි… 941 00:54:49,810 --> 00:54:51,810 ඔබ කොපමණ කාලයක් සැලසුම් කරනවාද? ඔහුව යටපත් කිරීමට? 942 00:54:52,060 --> 00:54:53,860 විනූ මම ඔයාට ආයෙත් කියනවා. 943 00:54:53,940 --> 00:54:55,560 දෙවියන් වෙනුවෙන්, ඇය ගැන මට කතා කරන්න එපා. 944 00:54:56,900 --> 00:54:59,060 ඒයි සන්ධ්‍යා ගොඩක් කලබල වෙලා. 945 00:54:59,360 --> 00:55:01,060 ඇයට ඔබෙන් සමාව ගැනීමට අවශ්‍යයි. 946 00:55:01,400 --> 00:55:04,520 නමුත් ඔබ ප්‍රතිචාර දක්වන්නේ කෙසේදැයි ඇය නොදනී. ඒ නිසා ඇය සමාව ඉල්ලන්න බයයි. 947 00:55:04,610 --> 00:55:05,520 කරුණාකර තේරුම් ගන්න. 948 00:55:06,020 --> 00:55:10,400 විනූ කිව්වම තමයි මට තේරුනේ මම බාලාජිගෙන් සමාව ඉල්ලුවේ නැහැ කියලා. 949 00:55:10,980 --> 00:55:12,400 එයා ඒක බලාපොරොත්තු වෙන්න ඇති. 950 00:55:14,610 --> 00:55:16,770 ඇයට අද ඔබට කතා කිරීමට අවශ්‍යයි. 951 00:55:16,860 --> 00:55:19,150 කරුණාකර මෙතනම ඉන්න සහ කොහේවත් යන්න එපා. 952 00:55:19,650 --> 00:55:20,650 ඇය කොහෙද? 953 00:55:21,520 --> 00:55:23,900 ඇය සන්තෝෂ් හමුවීමට ගොස් ඇත. ඇය ඉක්මනින් මෙහි පැමිණෙනු ඇත. 954 00:55:28,730 --> 00:55:29,650 විනූ… 955 00:55:31,060 --> 00:55:34,360 මම අද බාලාජිට යෝජනාවක් කරන්න හිතාගෙන ඉන්නවා. 956 00:55:35,110 --> 00:55:36,860 දෙවියන් වෙනුවෙන්, එය දැනටමත් කරන්න. 957 00:55:37,110 --> 00:55:39,110 දිගටම බැලුවොත්, ඔබ අවසානයේ ඔහු දෙස බලා සිටිනු ඇත. 958 00:55:39,400 --> 00:55:41,150 ඔහු තනිවම වාඩි වී සිටී. ගිහින් එයාට කතා කරන්න. 959 00:55:41,310 --> 00:55:43,610 ඔබේ මුහුණ හොඳින් සෝදන්න ඔබ ඔහු වෙත යාමට පෙර. 960 00:55:43,940 --> 00:55:44,940 ඔයාට දාඩිය වැඩියි. 961 00:56:16,110 --> 00:56:18,480 හේයි, මම ඔයාට කතා කරනවා, ඔබ නිහඬයි. 962 00:56:19,310 --> 00:56:20,730 ඔබ ඔහුට නොකියන්නට ඇත. මම හරිද? 963 00:56:21,270 --> 00:56:22,610 ඔව්! ඔයා දන්නේ කොහොම ද? 964 00:56:22,690 --> 00:56:24,480 මොකද ඔයාගේ මිනිහා පැනලා යනවා රණ්ඩුවක හඬින්. 965 00:56:25,400 --> 00:56:27,270 එදා, මට මාලිමා යන්ත්‍රය අවශ්‍ය වන්නට ඇත. 966 00:56:27,520 --> 00:56:28,980 ඒත් දැන් මට දැනෙනවා ඔබට හානියක් කිරීමට මගේ අත ප්‍රමාණවත් ය. 967 00:56:29,360 --> 00:56:30,270 සමාවෙන්න! 968 00:56:31,440 --> 00:56:32,360 Angry Bird. 969 00:56:34,900 --> 00:56:37,310 මම ඔහුව නැවත දුටුවෙමි පොදු විභාග අතරතුර පමණි. 970 00:56:37,810 --> 00:56:39,520 එයාගේ අවධානය නැති වෙනවාට මම කැමති වුණේ නැහැ 971 00:56:39,610 --> 00:56:42,190 ඔහුගේ අධ්‍යයන හා විභාග පිළිබඳව, එබැවින් මම දුරස්ථව සිටියෙමි. 972 00:56:42,650 --> 00:56:44,310 මම අන්තිම විභාගය වෙනකම් හිටියා. 973 00:57:16,190 --> 00:57:17,610 අවසාන වශයෙන්, එය අවසාන විභාගය විය. 974 00:57:17,810 --> 00:57:19,400 මට එයාගෙන් සමාව ගන්න ඕන වුණා. 975 00:57:19,520 --> 00:57:21,520 ඉතින් මම එයාට කියන්න ලෑස්ති ​​වෙලා ආවා. 976 00:57:22,730 --> 00:57:26,650 ඒත් මගේ අම්මා ඉස්කෝලේ ඇවිත් හිතුවට වඩා ඉක්මනට මාව අරන් ගියා. 977 00:57:27,060 --> 00:57:28,560 ඒක තමයි මම එයාව දැක්ක අන්තිම වතාව. 978 00:57:36,480 --> 00:57:38,440 - ඊළඟට මොකද වුණේ? - ඒක තමයි! 979 00:57:38,810 --> 00:57:40,520 ඒක තමයි? ඔබට ඔහුව මුණගැසුණේ නැද්ද? 980 00:57:40,650 --> 00:57:42,860 අමතන්න? ෆේස්බුක්? ඔබ යමක් උත්සාහ කර තිබිය යුතුය. 981 00:57:43,480 --> 00:57:45,020 ඊට පස්සේ මට විවිධ හැඟීම් ඇති වුණා. 982 00:57:45,150 --> 00:57:46,400 ඒවා හැසිරවීමට, මම ඉදිරියට ගියා. 983 00:57:46,560 --> 00:57:48,020 මම වෙනත් නගරයකට ගියා සහ නව පාසලක්. 984 00:57:48,360 --> 00:57:49,900 මම මගේ ජීවිතය බලාගන්න කාර්යබහුල වුණා. 985 00:57:51,020 --> 00:57:52,270 එයා ගැන ඇහුවට පස්සෙයි 986 00:57:52,360 --> 00:57:54,310 මම තේරුම් ගත්තාද? මම ඔහු ගැන බොහෝ දේ දැන සිටියෙමි. 987 00:57:55,690 --> 00:57:58,360 ඒ අපේ රණ්ඩුව නිසා ඔබේ ජීවිතයේ පෙරළියක් ඇති බව. 988 00:57:58,730 --> 00:58:00,480 ජීවිතය අහඹු සිදුවීම්වලින් පිරී ඇත. 989 00:58:01,020 --> 00:58:02,020 ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබ එය පවසනු ඇත. 990 00:58:02,770 --> 00:58:05,610 මට තේරුම් ගන්න පුළුවන් උබ උබේ කෙල්ල වෙනුවෙන් රණ්ඩු උනා නම්... 991 00:58:05,730 --> 00:58:07,560 ඒත් ඔයා සටන් කළේ ඔයාගේ යාළුවගේ කෙල්ල වෙනුවෙන්. 992 00:58:08,230 --> 00:58:09,400 ඒක තමයි විශේෂත්වය. 993 00:58:10,650 --> 00:58:12,690 ඇත්තෙන්ම ඔබේ ආදර කතාව හරිම ලස්සනයි. 994 00:58:12,770 --> 00:58:14,730 අයියෝ මට අනුග්‍රහය දක්වන්න එපා. 995 00:58:14,810 --> 00:58:16,690 මම කවදාවත් යෝජනා කළේ නැහැ, ඒත් ඔයා ඒකට කියන්නේ හුරතල් කියලා. 996 00:58:16,980 --> 00:58:18,110 නමුත් මට යෝජනා කරන්න තිබුණා. 997 00:58:19,190 --> 00:58:21,400 ඔයාට තිබුණා. මට පව් කියලා හිතෙනවා. 998 00:58:21,610 --> 00:58:22,980 ඒකට මම එක හේතුවක්. 999 00:58:23,110 --> 00:58:24,900 - මම ඔබට එක ණයයි. - මම ඒ ගැන ඔබව රැගෙන යන්නම්. 1000 00:58:38,860 --> 00:58:39,770 හොඳයි! 1001 00:58:39,940 --> 00:58:41,560 ඔබ ඊළඟට කතා කළ යුතු දේ ගැන සිතන්න. 1002 00:58:41,650 --> 00:58:42,810 මේ අතර, මම විවේකාගාරය භාවිතා කරමි. 1003 00:58:46,400 --> 00:58:47,360 හුරුබුහුටි! 1004 00:58:50,110 --> 00:58:51,860 මහණෙනි, ඔබ මොනිෂා භික්ෂුව ද? 1005 00:58:51,940 --> 00:58:54,150 නෝනා, මම ඔයාගේ ලොකුම රසිකයා. 1006 00:58:54,230 --> 00:58:55,940 - මැඩම්, එක සෙල්ෆියක්? - නිසැකවම! 1007 00:58:57,190 --> 00:58:58,980 ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි. මම ඒක ලොකු රාමුවක් කරන්නම්. 1008 00:58:59,060 --> 00:58:59,980 - ඔයාට ස්තූතියි. - නිසැකවම! 1009 00:59:04,270 --> 00:59:05,940 ඇය Bigg Boss තරඟකාරියක්ද? 1010 00:59:07,020 --> 00:59:08,440 මොනිෂා භික්ෂුව. 1011 00:59:11,060 --> 00:59:12,190 වාව්! 1012 00:59:13,360 --> 00:59:15,560 ඇයට අනුගාමිකයින් මිලියන 1.9 කි. 1013 00:59:21,520 --> 00:59:23,770 ඔබට මිලියන 1.9 ක අනුගාමිකයින් සිටී. 1014 00:59:24,020 --> 00:59:25,860 - ඔබ කීර්තිමත් පුද්ගලයෙකි. - ඔව් මමයි. 1015 00:59:26,360 --> 00:59:27,360 මට එය මග හැරුනේ කෙසේද? 1016 00:59:27,900 --> 00:59:29,190 මටත් ඒ සැකය තියෙනවා. 1017 00:59:29,480 --> 00:59:31,860 එය දකින විට හොඳ හැඟීමක් ඇත ඔයා මාව දන්නේ නෑ කියලා. 1018 00:59:39,360 --> 00:59:40,270 වෙන මොනවා ද? 1019 00:59:40,980 --> 00:59:41,940 වෙන මොනවා ද? 1020 00:59:42,110 --> 00:59:43,020 වැඩි දෙයක් නෑ. 1021 00:59:43,110 --> 00:59:45,400 ඉක්මනින් ගියොත්, මම තවත් තරගයකට මුණ ගැසෙනවා... 1022 00:59:45,520 --> 00:59:46,520 මම කතා කර තහවුරු කරන්නම්. 1023 00:59:47,730 --> 00:59:48,860 ඔහ්... ඔහ්! 1024 00:59:51,610 --> 00:59:53,270 දිග මුහුණට මොකද? 1025 00:59:54,110 --> 00:59:55,150 මම විහිළුවක් කළේ. 1026 00:59:55,230 --> 00:59:56,610 නමුත් ඔබ මාව විනිශ්චය කළා, හරිද? 1027 01:00:02,360 --> 01:00:05,770 හොඳයි, මට කියන්න, ඔබ කරන්නේ කුමක්ද? ඔබට දැන් අනීෂාව මුණ ගැසුණොත්? 1028 01:00:05,980 --> 01:00:08,020 මට කළ හැක්කේ කුමක් ද? ඇය දැනටමත් විවාහකයි. 1029 01:00:08,560 --> 01:00:10,610 එහෙම නෙවෙයි. මම අදහස් කළේ ඔබ ප්‍රතිචාර දක්වන්නේ කෙසේද? 1030 01:00:11,150 --> 01:00:12,980 අනවශ්‍ය දෙයක් ගැන කතා කරන්නේ ඇයි? 1031 01:00:13,900 --> 01:00:16,610 මට බාලාජිව මුණගැහුනොත් මම ඔහුට යෝජනා කරනවා. 1032 01:00:18,020 --> 01:00:20,110 - ඔහු විවාහක නම්? - ඔහු එසේ නොවේ නම්? 1033 01:00:20,310 --> 01:00:21,520 ඔහු විවාහක විය යුතුය. 1034 01:00:21,730 --> 01:00:23,270 පන්තියේ ඉහළ පෙළේ අය සෑම විටම ඉක්මනින් විවාහ වේ. 1035 01:00:24,770 --> 01:00:26,060 අපි ඊළඟට හමුවන්නේ කවදාද? 1036 01:00:27,020 --> 01:00:28,060 මගේ නම්බර් එක ගන්න. 1037 01:00:28,190 --> 01:00:30,110 කොහොමත් ඔයා මගේ සීනියර්. 1038 01:00:30,480 --> 01:00:31,730 ටික දවසක් යාලු වෙමු. 1039 01:00:31,810 --> 01:00:33,190 - ඔව්, කරුණාකර. - එය සාර්ථක දැයි බැලීමට. 1040 01:00:33,940 --> 01:00:34,900 - 9-0… - 9-0... 1041 01:00:34,980 --> 01:00:36,110 - 4-2... - 4-2... 1042 01:00:38,810 --> 01:00:39,730 මොකද වුණේ? 1043 01:00:41,730 --> 01:00:42,650 විනාඩියක් ඉන්න. 1044 01:00:43,270 --> 01:00:44,190 මට අදහසක් තියෙනවා. 1045 01:00:44,690 --> 01:00:46,360 ඔබේ ජීවිතයේ ප්‍රකාශ නොකළ ආදරයක් ඇත. 1046 01:00:46,730 --> 01:00:47,730 ඒ වගේම මගේ ජීවිතයේත් එකක්. 1047 01:00:48,190 --> 01:00:50,860 ඇයි අපි ඒවා සොයා නොගන්නේ සහ ඔවුන්ට යෝජනා කරන්න? 1048 01:00:53,020 --> 01:00:54,270 ඇගේ ස්වාමිපුරුෂයා මට ලිස්සනවා. 1049 01:00:54,440 --> 01:00:55,650 මම අදහස් කළේ ඒක නෙවෙයි. 1050 01:00:55,860 --> 01:00:57,020 අපි ඒවා සොයා ගනිමු 1051 01:00:57,110 --> 01:00:59,940 සහ අපගේ හැඟීම් ප්රකාශ කරන්න ඒ කාලේ අපිට එයාලට තිබුණා. 1052 01:01:00,020 --> 01:01:01,360 අපි මෙය කල් තබා ගත යුත්තේ ඇයි? 1053 01:01:01,440 --> 01:01:03,150 ඔබ කී පරිදි, ඔබ මට ණයයි. ඉතින්, මම ඇහුවා. 1054 01:01:08,020 --> 01:01:10,270 මෙය මොන වගේ අදහසක්ද? 1055 01:01:11,610 --> 01:01:12,770 එය හොඳින් ශබ්ද කරයි. 1056 01:01:12,860 --> 01:01:14,770 හොඳ පමණක් නොවේ. එය අපූරු සැලැස්මකි. 1057 01:01:15,060 --> 01:01:16,400 නමුත් ඒ ගැන ප්‍රායෝගිකව සිතන්න. 1058 01:01:16,480 --> 01:01:17,810 මට කාගෙවත් සම්බන්ධයක් නෑ. 1059 01:01:17,980 --> 01:01:19,270 මම ළඟා වන්නේ කෙසේද? 1060 01:01:19,610 --> 01:01:20,860 ඔබ එය තේරුම් ගත යුතුය. 1061 01:01:21,270 --> 01:01:22,810 කෙසේ වෙතත්, මම ඔබේ මනසට කියන්නද? 1062 01:01:24,060 --> 01:01:25,480 "එය පුදුම අවස්ථාවක්." 1063 01:01:25,690 --> 01:01:27,690 "මම ආලය කරන්නේ නම්, මට ඇයව පෙනෙන්නේ සහ පිටත පමණි. ” 1064 01:01:27,810 --> 01:01:30,360 "මේ සති දෙකක් එකට. එය අතපසු නොකරන්න." 1065 01:01:33,440 --> 01:01:35,770 - එය ඔබේ මුහුණේ පැහැදිලිව පෙන්වයි. - ලැජ්ජයි! 1066 01:01:36,190 --> 01:01:37,110 කරුණාකර චෙක්පත දෙනවාද! 1067 01:01:38,940 --> 01:01:41,690 - කමක් නෑ මම ගෙවන්නම්. - කමක් නෑ ඊලග පාර ගන්න පුලුවන්. 1068 01:01:41,810 --> 01:01:43,360 - හරි හරී. - සර්, බිල්. 1069 01:01:43,440 --> 01:01:45,060 ඔයා ඉක්මනට මෙහෙට දිව්වා. ඔබේ නම බාලාජි ද? 1070 01:01:45,150 --> 01:01:46,440 ඔව් සර් කොහොමද දැනගත්තේ? 1071 01:01:49,730 --> 01:01:50,690 ඔබ බිල් ගෙවන්න. 1072 01:01:51,060 --> 01:01:51,980 ඉදිරියට යන්න. 1073 01:01:54,900 --> 01:01:55,730 නියමයි! 1074 01:01:55,810 --> 01:01:57,810 හෙට සිට, අපි අපේ පෙම්වතුන් සොයා ගනිමු 1075 01:01:57,900 --> 01:01:59,270 ඔවුන් ඉන්දියාවේ කොතැනක සිටියත් කමක් නැත. 1076 01:01:59,400 --> 01:02:01,360 - මම හිතන්නේ ඔවුන් ඉන්දියාවේ ඉන්නවා කියලා. - මට විදේශගත වීමට හැකියාවක් නැහැ. 1077 01:02:01,440 --> 01:02:05,730 අපි විශ්වාස කරමු ඔවුන් ඉන්නේ ඉන්දියාවේ කියලා. අපි ඔවුන්ව සොයාගෙන අපේ ආදරය ප්‍රකාශ කරමු. 1078 01:02:05,810 --> 01:02:07,270 ආවට පස්සේ අපි විවාහ වෙනවා. 1079 01:02:07,810 --> 01:02:09,060 මට සමාවෙන්න... 1080 01:02:09,480 --> 01:02:10,860 ඕනෑවට වඩා සිහින දකින්න එපා. 1081 01:02:11,110 --> 01:02:12,690 බලමු මොකද වෙන්නේ කියලා මෙම සති දෙක තුළ. 1082 01:02:12,770 --> 01:02:15,020 සමහර විට ඔබ මට කැමති නොවනු ඇත. 1083 01:02:15,150 --> 01:02:16,480 මම ඔබට කැමති විය හැක. 1084 01:02:17,230 --> 01:02:18,150 අපි බලමු! 1085 01:02:18,690 --> 01:02:19,610 ඔබ මට කැමති වනු ඇත. 1086 01:02:21,440 --> 01:02:24,020 අපි අනිද්දා ට්‍රිචි යනවා. එබැවින්, කරුණාකර සූදානම්ව සිටින්න. 1087 01:02:24,810 --> 01:02:25,770 ඇයි Trichy? 1088 01:02:26,270 --> 01:02:27,610 මම ඔබේ ජීවිත මිත්‍යාව බිඳ දමමි. 1089 01:02:28,770 --> 01:02:30,610 - මට තේරෙන්නේ නැහැ. - ඒක පුදුමයක්. 1090 01:02:34,690 --> 01:02:36,650 හරි, ආයුබෝවන්. කරුණාකර මට කතා කරන්න අමතක කරන්න එපා. 1091 01:02:37,440 --> 01:02:38,360 - ආයුබෝවන්. - අමතන්න... 1092 01:02:38,770 --> 01:02:40,190 ජංගම දුරකථන අංකය… 1093 01:02:40,770 --> 01:02:41,810 අනේ නෑ මට එයාගෙ නම්බර් එක ලැබුනෙ නෑ. 1094 01:02:42,020 --> 01:02:43,480 හේයි, අහන්න, වාහනය නවත්වන්න. 1095 01:02:43,650 --> 01:02:44,650 හේයි, ඔටෝ රියදුරු! 1096 01:02:44,730 --> 01:02:46,400 ඔයා මට දුන්නේ ඉලක්කම් හතරක් විතරයි. 1097 01:02:46,520 --> 01:02:48,230 හේයි, මොනිෂා! හේයි, හාමුදුරුවනේ! 1098 01:02:48,310 --> 01:02:49,360 හේයි, කෙල්ල, අහන්න! 1099 01:02:49,480 --> 01:02:52,020 කරුණාකර නවත්වන්න! බාලාජි! බාලාජි! 1100 01:02:52,150 --> 01:02:55,860 රියදුරු, කරුණාකර නවත්වන්න. ඒක මගේ ජීවිතේ ප්‍රශ්නයක්. 1101 01:02:59,150 --> 01:03:01,440 මට අමතන්න! මට අමතන්න! මට අමතන්න! 1102 01:03:01,900 --> 01:03:03,270 කරුණාකර, කරුණාකර, කරුණාකර. 1103 01:03:08,860 --> 01:03:10,810 මට ඇගේ අංකය එවන්න. 1104 01:03:11,730 --> 01:03:14,110 මම ඇගෙන් නම්බර් එක ඉල්ලුවොත්.. ඇය දර්ශනයක් නිර්මාණය කරයි. 1105 01:03:15,980 --> 01:03:18,270 සහෝදරිය 1106 01:03:19,610 --> 01:03:21,610 - හ්ම්... ඒ මොකක්ද? - ගැහැණු ළමයා සමඟ හමුවීම කෙසේද? 1107 01:03:21,900 --> 01:03:23,940 මට ඒ ගැන කියන්න. ඔයා මේ කෙල්ලට කැමතිද? 1108 01:03:24,400 --> 01:03:26,020 - කමක් නෑ. - හරි, හරියට? 1109 01:03:26,310 --> 01:03:27,520 හරි, හරියට, හරි. 1110 01:03:28,480 --> 01:03:29,480 මම ඔයාව මරන්නයි යන්නේ. 1111 01:03:29,650 --> 01:03:31,190 මීට වඩා ලස්සන කෙල්ලෙක් හොයාගන්න බෑ. 1112 01:03:31,270 --> 01:03:33,560 ඔබ දිගටම ඇඹරෙන්නේ නම්, ඔබ ජීවිතය සඳහා උපාධියක් ලබා ගනීවි. 1113 01:03:33,860 --> 01:03:34,810 මට දුරකථනය දෙන්න. 1114 01:03:36,730 --> 01:03:38,860 - සත්‍යා, ඔයාට කොහොමද? - මම හොඳින් කරනවා. 1115 01:03:38,940 --> 01:03:40,860 ඇයි ඔබ විවාහ නොවන්නේ හැකි ඉක්මනින්? 1116 01:03:41,020 --> 01:03:42,690 ඇය මට වධ දී ඇත. 1117 01:03:43,060 --> 01:03:44,110 ඔයා කෙල්ලට කැමති වුණේ නැද්ද? 1118 01:03:44,770 --> 01:03:46,860 ඒක නෙවෙයි… මට හිතන්න ටිකක් වෙලාවක් ඕන. 1119 01:03:47,150 --> 01:03:48,900 ඉතා මැනවින්, මෙය කළ යුතුය ගැහැණු ළමයාගේ රේඛාව වන්න. 1120 01:03:49,110 --> 01:03:52,060 මගේ ආදරණීය සහෝදරයා, ඇයි ඔබ කෙනෙකු සමඟ ඇසුරු නොකරන්නේ? 1121 01:03:52,440 --> 01:03:54,730 - ඔයාට ඇහුනද? - ඇයි ඔබ එතරම් වැඩකට නැති? 1122 01:03:54,980 --> 01:03:56,650 ඔබ ඇයගේ අංකය ලබා ගත්තාද? 1123 01:03:57,900 --> 01:03:59,480 ඔව්, මට ඇගේ අංකය ලැබුණා. 1124 01:03:59,560 --> 01:04:02,270 හේයි ඒක නම් සුපිරියි සත්‍යා. ඊට පස්සේ, ඇය සමඟ කතා කරන්න. 1125 01:04:02,650 --> 01:04:04,150 ඇයට කතා කර අපට හොඳ ආරංචියක් දෙන්න. 1126 01:04:04,270 --> 01:04:05,190 මම ඇයට කතා කරන්නම්. 1127 01:04:05,310 --> 01:04:06,860 - මට දුරකථනය දෙන්න. - මම කරලා ඉවරයි. 1128 01:04:07,810 --> 01:04:10,400 හොඳයි, ඔබ තාත්තාට කතා කළාද නැද්ද? 1129 01:04:10,980 --> 01:04:13,270 - ඔබ ඔහුගේ ඇමතුම්වලට පිළිතුරු දෙන්නේ නැත. - හේයි, නැවත පටන් ගන්න එපා. 1130 01:04:13,400 --> 01:04:15,060 ඔහුත් අපි කියන දේ අහන්නේ නෑ වගේ. 1131 01:04:15,440 --> 01:04:17,810 - ගිය සතියේ ගනේෂ් මාමා-- - ඒ ඇති. එය නවත්වන්න! 1132 01:04:17,980 --> 01:04:19,310 මට අනවශ්‍ය දේවල් කියන්න එපා. 1133 01:04:19,400 --> 01:04:20,900 - මම කාර්යබහුලයි. ප්රමාද කරන්න. - හේයි, විනාඩියක්. 1134 01:04:30,310 --> 01:04:31,440 මට ඇයගේ පෝස්ටුවට අදහස් දැක්වීමට ඉඩ දෙන්න. 1135 01:04:33,020 --> 01:04:35,440 මට කතා කරන්න... මම සත්‍යා. 1136 01:04:36,900 --> 01:04:39,560 984765… 1137 01:04:41,520 --> 01:04:43,400 මොකක්ද? විනෝද කතාබස් සඳහා DM? 1138 01:04:43,730 --> 01:04:44,650 හරි හරී. 1139 01:05:18,520 --> 01:05:19,440 ආයුබෝවන්! 1140 01:05:19,690 --> 01:05:21,940 ඒයි, මට පිරිමි කටහඬක් ඇහෙනවා. 1141 01:05:22,270 --> 01:05:23,150 කතා කරන්නේ කව්ද? 1142 01:05:23,230 --> 01:05:26,310 අයියෝ ඔයාලා කිව්වේ සත්‍යා කියලා කෙල්ලෙක් කියලා Instagram හි ඇයව ඇමතීමට ඉල්ලා සිටියේය. 1143 01:05:26,400 --> 01:05:27,360 ඒ ඇගේ පෙම්වතා විය යුතුය. 1144 01:05:27,440 --> 01:05:28,650 - පෙම්වතා? - මම සත්‍ය සීලන්. 1145 01:05:28,730 --> 01:05:31,440 - සත්‍යා, ඔයා කෙල්ලෙක් නේද? - හේයි, මම මිනිසෙක්! 1146 01:05:31,520 --> 01:05:33,440 නවතින්න, අපරාදේ. උදේ මාව පිස්සු වට්ටනවා. 1147 01:05:33,940 --> 01:05:35,270 ඇයි එයා මට කෑ ගහන්නේ? 1148 01:05:38,480 --> 01:05:40,020 විනාඩියක්... විනාඩියක්. 1149 01:05:40,310 --> 01:05:41,270 ඔහ්, නැහැ! 1150 01:05:50,060 --> 01:05:52,230 මට ගොඩක් කණගාටුයි. කරුණාකර ඇතුලට එන්න. 1151 01:05:53,810 --> 01:05:54,730 කරුණාකර ඇතුලට එන්න. 1152 01:05:55,230 --> 01:05:57,520 ඔබ උනන්දු නොවූයේ නම්, ඔයාට මට කියන්න තිබුණා. 1153 01:05:57,770 --> 01:05:58,980 මම ඔයාට බල කළේ නැහැ. 1154 01:05:59,060 --> 01:06:00,400 ඔයා මාව වැරදියට තේරුම් අරන්. 1155 01:06:00,480 --> 01:06:03,060 එතකොට? ඊයේ, ඔබ විය සැලැස්ම ගැන ඉතා සතුටුයි. 1156 01:06:03,310 --> 01:06:04,360 ඔයා මට කතා කළේවත් නෑ. 1157 01:06:04,480 --> 01:06:06,650 බලන්න, මම කාටවත් කැමති නැහැ පඳුර වටේට ගහන. 1158 01:06:06,730 --> 01:06:09,440 - ඉතින්, මම ඔබට පෞද්ගලිකව කියන්නට ආවා. ආයුබෝවන්! - ආයුබෝවන්?! ඔහ්, නැහැ! 1159 01:06:10,020 --> 01:06:12,400 කරුණාකර රැඳී සිටින්න. කරුණාකර මට සවන් දෙන්න. 1160 01:06:12,480 --> 01:06:14,110 කරුණාකර මට පැහැදිලි කිරීමට අවස්ථාවක් දෙන්න. 1161 01:06:14,400 --> 01:06:15,650 මම ඔබට ඇමතීමට උත්සාහ කළෙමි. 1162 01:06:19,150 --> 01:06:20,150 ඔබ ඇමතීමට උත්සාහ කළේ කවදාද? 1163 01:06:20,520 --> 01:06:21,900 ඊයේ, මම නැහැ ඔබේ අංකය සටහන් කරගන්න. 1164 01:06:22,110 --> 01:06:23,480 මම ඔටෝ එක පිටිපස්සෙන් දුවගෙන ගියා. 1165 01:06:23,650 --> 01:06:24,770 නමුත් ඔබ දැනටමත් ගොස් ඇත. 1166 01:06:24,940 --> 01:06:26,980 ඔයාට මගේ නම්බර් එක ගන්න තිබුණා ඔබේ සහෝදරියගෙන්. 1167 01:06:27,060 --> 01:06:30,480 බලන්න, මම දැනටමත් ඇයට කිව්වා මගේ මුහුණ සුරැකීමට ඔබේ අංකය තිබුණා. 1168 01:06:30,560 --> 01:06:32,610 මට ආයෙත් අහන්න ලැජ්ජ හිතුනා. 1169 01:06:33,810 --> 01:06:34,730 මම කොහොමද ඔයාව විශ්වාස කරන්නේ? 1170 01:06:34,860 --> 01:06:36,060 ඊයේ, ඔබේ Instagram පිටුවේ-- 1171 01:06:36,150 --> 01:06:37,900 - ඔයා දන්නවා මම පරීක්ෂා කරන්නේ නැහැ - - ඔබේ පෙළ, මම දන්නවා! 1172 01:06:37,980 --> 01:06:39,860 - ඒකයි මම කමෙන්ට් එකක් දැම්මේ. - අදහස් දැක්වූවාද? 1173 01:06:40,190 --> 01:06:41,730 - මම දැක්කේ නැහැ - - ඔබම බලන්න. 1174 01:06:42,440 --> 01:06:44,230 මට කතා කරන්න, මම සත්‍යා. මම මගේ අංකය පවා සඳහන් කළා. 1175 01:06:44,610 --> 01:06:45,980 ඒ කමෙන්ට් එකට මට ලයික් 1000ක් ලැබුණා. 1176 01:06:48,940 --> 01:06:51,020 - ඔයා මොකක්ද මචන්? - සිදුවුයේ කුමක් ද? 1177 01:06:52,560 --> 01:06:54,310 කිසිවක් නැත! අපි ඇතුලට යමු. 1178 01:06:55,270 --> 01:06:56,110 අපි යමු! 1179 01:07:03,020 --> 01:07:05,900 නරක නැහැ! මම හිතුවේ නිර්මාණකරණය කොර වැඩක් කියලා. 1180 01:07:06,480 --> 01:07:08,480 - නමුත් ඔබ විශිෂ්ට කාර්යයක් කර ඇත. - ස්තූතියි! 1181 01:07:15,310 --> 01:07:16,650 එය ඕනෑම තනිකඩ නිවසක් මෙන් නොවේ. 1182 01:07:16,980 --> 01:07:18,020 ඔබ මෙහි තනියමද ජීවත් වන්නේ? 1183 01:07:18,440 --> 01:07:20,440 - මගේ පවුල මා සමඟ ජීවත් විය. - ස්තූතියි. 1184 01:07:20,520 --> 01:07:22,980 සහෝදරිය ඇගේ සැමියා සමඟ පදිංචියට ගියාය විවාහයෙන් පසුව. 1185 01:07:23,400 --> 01:07:25,690 තාත්තා ඉන්නේ මගේ මාමා එක්ක වේලචේරිවල. 1186 01:07:25,810 --> 01:07:26,810 ඔහු ඉඳහිට සංචාරය කරයි. 1187 01:07:29,110 --> 01:07:30,690 සමාවන්න, මට පිරිනැමීමට ඇත්තේ ජලය පමණි. 1188 01:07:30,770 --> 01:07:32,770 - මම තවමත් සිල්ලර බඩු නැවත පුරවා නැත. - ඒකට කමක් නැහැ. 1189 01:07:34,400 --> 01:07:35,400 තාම කෑවද? 1190 01:07:35,980 --> 01:07:38,480 තවමත් නෑ. මම ඔබේ භාරදීම ගෙනාවා. බෙදා ගමු. 1191 01:07:38,940 --> 01:07:41,400 ඔබ පළමු වතාවට මා බැලීමට පැමිණියේය. මම ඔබ වෙනුවෙන් උයන්නෙමි. 1192 01:07:41,480 --> 01:07:44,060 - ඔබ උයන්න දන්නවාද? - ඔයා මට කැමතියි කියන්න. 1193 01:07:45,860 --> 01:07:48,230 ඔබ ලබා ගැනීමට කැමති දේ මට කියන්න. 1194 01:07:49,560 --> 01:07:50,480 එය ඊට වඩා සමාන ය. 1195 01:07:50,690 --> 01:07:52,440 සීරග සම්බා බත් සමග එළුමස් බ්‍රියානි. 1196 01:07:53,110 --> 01:07:54,360 - මම ඒක හදන්නම්. - හරි හරී. 1197 01:07:54,770 --> 01:07:56,400 කරුණාකර මෙහි සිටින්න. මම ගිහින් බඩු ටික අරන් එන්නම්. 1198 01:07:56,560 --> 01:07:58,730 මම මෙතන තනියම මොනවා කරන්නද? මම ඔයා එක්ක එන්නම්. 1199 01:08:00,730 --> 01:08:01,650 ෂැල් වී? 1200 01:08:13,110 --> 01:08:14,190 සහෝදරයා, එළුමස් 1 kg. 1201 01:08:15,560 --> 01:08:16,810 එය කුඩාවට කපා ගැනීමට ඔහුට කියන්න. 1202 01:08:16,900 --> 01:08:18,400 කරුණාකර ඒවා කුඩා කැබලිවලට කපන්න. 1203 01:08:19,270 --> 01:08:20,900 ඇට ටිකක් එකතු කරන්න කියන්න. 1204 01:08:21,310 --> 01:08:22,650 මල්ලි ඇට ටිකක් එකතු කරන්න. 1205 01:08:22,770 --> 01:08:23,900 මේද කෑලි එකතු නොකරන ලෙස ඔහුගෙන් ඉල්ලා සිටින්න. 1206 01:08:23,980 --> 01:08:25,860 - ඇයි ඔබ ඔහුගෙන්ම අහන්නේ නැත්තේ? - නෑ, මම මහතට කැමතියි. 1207 01:08:27,060 --> 01:08:29,230 අනේ මන්දා එයා මගේ පැත්තේද? 1208 01:08:29,610 --> 01:08:31,900 ඇගේ සුන්දර සිනහව මා රතු කළේය 1209 01:08:32,020 --> 01:08:36,400 ඔබේ මායාවට හසු වී, මට සිහිය නැති වුණා 1210 01:08:37,150 --> 01:08:39,650 මට දැනෙන දේ මට කියන්න බැහැ 1211 01:08:39,730 --> 01:08:41,900 - මම සිහිනයක් සහ යථාර්ථයක් අතර සිරවී සිටිමි - ඔබ මොනිෂා හාමුදුරුවන් නේද? 1212 01:08:41,980 --> 01:08:43,400 අනේ දෙවියනේ! අයියේ, කරුණාකර පින්තූරයක් ගන්න. 1213 01:08:43,480 --> 01:08:44,730 - මෙය ඔබටය. - ඔයාට ස්තූතියි. 1214 01:08:46,060 --> 01:08:50,860 මම ඔබ දුටු මොහොතේ, මගේ හදවතට මග වැරදුනා 1215 01:08:51,360 --> 01:08:53,190 වයස මගෙන් ගිලිහී ගියේය 1216 01:08:53,860 --> 01:08:55,770 ආදරය මගේ අහංකාරය නැති කළා 1217 01:08:57,060 --> 01:08:58,230 සෑම දෙයක්ම එහි මාර්ගය අහිමි විය 1218 01:08:58,860 --> 01:09:00,730 මගේ හදවතට මග වැරදුනා 1219 01:09:01,480 --> 01:09:03,230 වයස මගෙන් ගිලිහී ගියේය 1220 01:09:03,980 --> 01:09:05,900 ආදරය මගේ අහංකාරය නැති කළා 1221 01:09:11,440 --> 01:09:13,810 - කාමර දෙකක් තියෙනවා නේද? - ඔව්, ඔබ හරි. 1222 01:09:14,060 --> 01:09:15,480 ඔබ මගේ නිවස සොයාගත්තේ කෙසේද? 1223 01:09:15,770 --> 01:09:17,230 එය ඔබේ ජීව දත්තවල තිබුණා. 1224 01:09:32,440 --> 01:09:34,940 එවැනි මුදු මොළොක් බව මගේ හදවතට මීට පෙර එය දැනී නැත 1225 01:09:35,060 --> 01:09:37,520 ඉතින් මෙය ආදරයේ මිහිරි වේදනාවද? 1226 01:09:37,610 --> 01:09:40,020 ඔබ සෙල්ලක්කාර අකටයුතුකම්වල යෙදෙනවා 1227 01:09:40,110 --> 01:09:42,270 මම නිශ්චලව සිටියා, මොහොතින් මූර්තිමත් කර ඇත 1228 01:09:42,440 --> 01:09:45,110 පෙට්‍රිකෝර් වගේ වර්ෂාවෙන් පසු පෘථිවියේ හුස්ම 1229 01:09:45,190 --> 01:09:47,610 මගේ ලෝකය නිහඬවම වෙනස් විය 1230 01:09:47,690 --> 01:09:50,110 මැකී යාම ප්‍රතික්ෂේප කරන ආශාවක් 1231 01:09:50,190 --> 01:09:52,560 සියල්ලට පසු, ඔබ නොවේද? 1232 01:09:52,940 --> 01:09:55,360 අනේ මන්දා එයා මගේ පැත්තේද? 1233 01:09:55,520 --> 01:09:57,940 ඇගේ සුන්දර සිනහව මා රතු කළේය 1234 01:09:58,110 --> 01:10:02,480 ඔබේ මායාවට හසු වී, මට සිහිය නැති වුණා 1235 01:10:05,190 --> 01:10:07,690 මට ඇත්ත කියන්න. ඔබ අවන්හලක් පවත්වාගෙන ගියාද? 1236 01:10:08,440 --> 01:10:10,860 - ඔබ සොයා ගත්තේ කෙසේද? - ඇත්තටම? 1237 01:10:11,020 --> 01:10:12,610 ඔව් ඉස්සර අපි අයිති කරගෙන හිටියා මගේ නගරයේ අවන්හලක්. 1238 01:10:13,650 --> 01:10:15,360 ඔබේ දෙමාපියන් තවමත් ඔබේ උපන් ගමේද? 1239 01:10:16,860 --> 01:10:17,810 අම්මා… 1240 01:10:18,980 --> 01:10:19,900 … මෙතන හරි. 1241 01:10:20,560 --> 01:10:23,560 අම්මා නැති වුණා මම මගේ විද්‍යාලයේ 2 වන වසරේ සිටියදී. 1242 01:10:25,020 --> 01:10:26,770 - තාත්තා ගැන කුමක් කිව හැකිද? - ඔහු තවමත් ජීවතුන් අතර! 1243 01:10:27,020 --> 01:10:31,150 වැඩකට නැති මාමලගෙ ගෙදර තමා ඉන්නෙ ඒ වගේම අපිට වද දෙනවා. 1244 01:10:31,560 --> 01:10:32,690 ඔහු ඔබ සමඟ නොසිටින්නේ ඇයි? 1245 01:10:32,980 --> 01:10:33,900 අපි සටන් කළා! 1246 01:10:34,560 --> 01:10:35,480 සිදුවුයේ කුමක් ද? 1247 01:10:36,150 --> 01:10:37,520 මගේ මවගේ මරණයෙන් පසු, 1248 01:10:37,610 --> 01:10:40,270 මගේ නෑදෑයෝ මගේ තාත්තාව රැවැට්ටුවා සහ අපේ අවන්හල ගත්තා. 1249 01:10:40,440 --> 01:10:43,860 ඊට පස්සේ අපි අපේ ගේ විකුණුවා චෙන්නායි වලට ගියා. 1250 01:10:44,270 --> 01:10:48,440 දැන් නැවතත් තාත්තා අධිෂ්ඨාන කර ඇත ණයක් අරගෙන ආපන ශාලාවක් ආරම්භ කරන්න. 1251 01:10:48,690 --> 01:10:50,940 ඒයි, ඇයි ඔබ ඔහුට සහාය නොදක්වන්නේ? සහ ව්‍යාපාරය නැවත ආරම්භ කරන්නද? 1252 01:10:51,190 --> 01:10:52,940 - මේ දවස්වල, හොඳ ආහාර දුර්ලභයි-- - ඔබට පෙනෙනවා ... 1253 01:10:54,560 --> 01:10:55,810 ඒක අමතක කරන්න. කරුණාකර කන්න. 1254 01:11:07,810 --> 01:11:10,230 සෑම දිනකම, මම ඔබේ පැත්තේ කාලය ගත කරමි 1255 01:11:10,310 --> 01:11:12,770 මගේ හදවත පතන ආශිර්වාදය එයයි 1256 01:11:12,860 --> 01:11:15,310 අපේ ඇස් නිශ්ශබ්ද වචන වලින් කතා කරනවා වගේ 1257 01:11:15,400 --> 01:11:17,730 කවුද මේ Tequiero? ඇය ඔහුගේ අදහස අමුණා ඇත. 1258 01:11:17,810 --> 01:11:20,360 ඔබේ පෙති සිනිඳු ඇඟිලි මගේ අත අල්ලයි 1259 01:11:20,480 --> 01:11:22,900 මම ඔබ වෙනුවෙන් මගේ මුළු ජීවිතයම ගත කරමි 1260 01:11:22,980 --> 01:11:24,860 මම මෘදු ලෙස ආශා කරමි 1261 01:11:24,940 --> 01:11:27,860 - ඇයත් ඔහු පසුපස යනවා. - හදවතේ ළමයෙක් 1262 01:11:28,270 --> 01:11:32,860 ඔබ හැර ගියොත්, හීලෑ නොවී මගේ හදවත ඔබ පසුපස දුවනු ඇත 1263 01:11:33,360 --> 01:11:37,900 වෙනස් වෙන්න කිව්වොත් මම ඔබට අවශ්‍ය කෙනෙකුට මාව පුළුස්සා දමමි 1264 01:11:38,110 --> 01:11:42,860 ඇයි ඔයා මගේ හදවතේ තුවාල මහන්නේ එතකොට මට හිඟා කන්න දෙන්නද? 1265 01:11:46,020 --> 01:11:49,900 මම ඔබ දුටු මොහොතේ, මගේ හදවතට මග වැරදුනා 1266 01:11:50,270 --> 01:11:51,940 වයස මගෙන් ගිලිහී ගියේය 1267 01:11:52,810 --> 01:11:54,690 ආදරය මගේ අහංකාරය නැති කළා 1268 01:11:56,400 --> 01:11:58,770 ඔහ්, මගේ ... ඇය මගේ පැත්තේද? 1269 01:11:59,150 --> 01:12:00,150 ඔබ කිසියම් මඟ පෙන්වීමක් සොයා ගත්තාද? 1270 01:12:00,230 --> 01:12:02,940 ඔව්, මම බලනවා, සමාවෙන්න... මම ඉක්මනින් එය සොයා ගන්නෙමි. 1271 01:12:06,480 --> 01:12:08,940 මට දැනෙන දේ මට කියන්න බැහැ 1272 01:12:09,060 --> 01:12:11,360 මම සිහිනයක් සහ යථාර්ථයක් අතර සිරවී සිටිමි 1273 01:12:11,560 --> 01:12:13,690 මට ඔබ තුළ මා අහිමි විය, ඒ වගේම කිසිම දෙයක් තේරුමක් නැහැ 1274 01:12:15,360 --> 01:12:20,020 මම ඔබ දුටු මොහොතේ, මගේ හදවතට මග වැරදුනා 1275 01:12:20,560 --> 01:12:22,230 වයස මගෙන් ගිලිහී ගියේය 1276 01:12:23,150 --> 01:12:24,860 ආදරය මගේ අහංකාරය නැති කළා 1277 01:12:26,400 --> 01:12:30,230 මම ඔබ දුටු මොහොතේ, මගේ හදවතට මග වැරදුනා 1278 01:12:30,770 --> 01:12:32,480 වයස මගෙන් ගිලිහී ගියේය 1279 01:12:33,310 --> 01:12:35,150 ආදරය මගේ අහංකාරය නැති කළා 1280 01:12:41,860 --> 01:12:44,110 සෑම දෙයක්ම එහි මාර්ගය අහිමි විය 1281 01:12:49,520 --> 01:12:50,440 සත්‍යා! 1282 01:12:53,650 --> 01:12:55,360 - සිදුවුයේ කුමක් ද? - මේ කුමක් ද? 1283 01:12:56,190 --> 01:12:59,060 නෙළුම් ඉඩ්ලි, ජාවා ප්ලම් චට්නි, සමහරක් සංරක්ෂණය කරයි... 1284 01:12:59,150 --> 01:13:01,360 එය යම්කිසි සංරක්ෂණයක් නොවේ. එය තක්කාලි සංරක්ෂණයයි. 1285 01:13:02,560 --> 01:13:04,270 කරුණාකර, මට මගේ ඇත මගේ දුරකථනයේ සික්ස් පැක් පින්තූරයක්. 1286 01:13:07,900 --> 01:13:09,730 මම උදේ ඉඳන් ඔයාව දැක්කා. 1287 01:13:09,810 --> 01:13:12,270 ඔබ මාව විශ්මයට පත් කිරීමට උත්සාහ කළා පිසීමෙන්. 1288 01:13:12,360 --> 01:13:15,610 - ඔබ කිසි විටක නායකත්වය සොයා ගැනීමට උත්සාහ කළේ නැත. - මම කළා! නමුත් වැඩි උත්සාහයක් නැහැ. 1289 01:13:16,110 --> 01:13:19,190 - ඔබ මෙයට අකමැති නම්, දැන් මට කියන්න. - මම එය අදහස් නොකලෙමි. 1290 01:13:19,270 --> 01:13:20,650 මම ඔයාට බල කරනවා වගේ මට දැනෙනවා. 1291 01:13:20,810 --> 01:13:22,650 ඔයා මට බල කරන්නේ නැහැ. අපි කරන දේට මම කැමතියි. 1292 01:13:22,980 --> 01:13:24,560 කෝල් එකක්වත් අරන් නෑ බන්. 1293 01:13:24,810 --> 01:13:26,650 මල්ලි-- ඇයි ඔයා මට "අයියා" කියන්නේ? 1294 01:13:28,310 --> 01:13:30,520 - ආයුබෝවන්, මම යනවා. - කරුණාකර, මට සමාවෙන්න. 1295 01:13:30,860 --> 01:13:32,270 මට යාළුවෝ කවුරුත් නැහැ. 1296 01:13:34,310 --> 01:13:35,400 මම කාගෙන් අහන්නද? 1297 01:13:44,230 --> 01:13:45,480 මේක හරියන්නෙ නෑ. 1298 01:13:47,270 --> 01:13:48,400 අපි බොමුද? 1299 01:13:51,860 --> 01:13:56,690 දන්නවද ඒක කොච්චර රිදෙනවද කියලා ඔබේ හොඳම මිතුරා ඔබව රවටන විට? 1300 01:13:58,190 --> 01:13:59,770 මගේ අනෙක් මිතුරන් මට උපදෙස් දුන්නා ... 1301 01:13:59,860 --> 01:14:02,770 යාලුවනේ, ඔවුන් ආදරයෙන් බැඳෙනවා. කරුණාකර තේරුම් ගන්න. 1302 01:14:03,360 --> 01:14:04,860 ඒත් කවුරුත් මාව තේරුම් ගත්තේ නැහැ. 1303 01:14:05,440 --> 01:14:07,610 මම තවදුරටත් කිසිවෙකු විශ්වාස නොකරමි. 1304 01:14:09,310 --> 01:14:10,310 ඔබ ළඟ ඔහුගේ අංකය තිබේද? 1305 01:14:10,400 --> 01:14:13,360 ඇයි මට තවමත් ඇත්තේ ඒ ද්‍රෝහියාගේ අංකය? 1306 01:14:16,860 --> 01:14:17,770 මට එය තිබේ! 1307 01:14:18,560 --> 01:14:21,730 මෝඩ දිනේෂ් 1308 01:14:30,310 --> 01:14:32,310 ඔව්, යාලුවනේ! ඔයාට කොහොම ද? 1309 01:14:32,520 --> 01:14:34,310 එය වැදගත් වන්නේ කෙසේද මට කොහොමද, මෝඩයා? 1310 01:14:34,440 --> 01:14:35,520 ඇයි ඔයා මට කතා කරන්නේ? 1311 01:14:35,610 --> 01:14:37,110 සමාවෙන්න මචන්. ඔබ තවමත් එය අවසන් නොවේද? 1312 01:14:37,190 --> 01:14:38,770 මට "මචං" කියන එක නවත්තන්න! 1313 01:14:39,020 --> 01:14:39,940 ඒක මට වදයක්! 1314 01:14:42,900 --> 01:14:44,310 මට කතා කරන්න, අපරාදේ! 1315 01:14:45,480 --> 01:14:48,190 අයියේ ඔයාට අනීෂාගේ කන්ටැක්ට් එක තියෙනවද? 1316 01:14:48,360 --> 01:14:49,690 හලෝ, මේ කවුද? 1317 01:14:49,770 --> 01:14:51,730 ඇය මගේ පෙම්වතියයි, අපරාදේ! ප්‍රශ්නයට පමණක් පිළිතුරු දෙන්න! 1318 01:14:53,440 --> 01:14:56,150 ඒයි මොනිෂා එයාට කතා කරන්න එපා. ඔහු ඔබ සමඟ ආදරයෙන් බැඳෙනු ඇත. 1319 01:14:56,730 --> 01:14:57,650 - ආයුබෝවන්? - මට කියන්න. 1320 01:14:57,730 --> 01:15:00,560 ඇය විවාහ වී විදේශගත වූවාය. 1321 01:15:00,730 --> 01:15:01,860 ඇයි අහන්නේ කියලා මම අහන්නද? 1322 01:15:02,560 --> 01:15:04,400 කතාව අහපු නිසා මට කුතුහලයක් ආවා. 1323 01:15:04,610 --> 01:15:07,060 ඒ වගේම වහන්න හිතුවා ඔහු ඇයට යෝජනා කිරීමට සැලැස්වීමෙන්. 1324 01:15:07,150 --> 01:15:09,440 මෙය ගැටළු ඇති විය හැක ඇගේ විවාහ ජීවිතය තුළ. 1325 01:15:09,520 --> 01:15:10,610 ඇයට දරුවන් සිටී. 1326 01:15:10,690 --> 01:15:12,940 අයියේ ඒක ඔයා හිතන දෙයක් නෙවෙයි. 1327 01:15:13,060 --> 01:15:14,400 මම අදහස් කළේ ඒක නෙවෙයි. 1328 01:15:14,730 --> 01:15:15,650 ආයුබෝවන්? 1329 01:15:15,940 --> 01:15:17,190 - ආයුබෝවන්? - හේයි! 1330 01:15:17,940 --> 01:15:20,270 ඔබ දැන සිටියේ නැත මම ඇයට ආදරය කළ බව? 1331 01:15:20,360 --> 01:15:21,860 එහෙනම් ඇයි එහෙම කළේ? 1332 01:15:21,980 --> 01:15:23,560 මමත් ඇයට කැමති වුණා. 1333 01:15:24,860 --> 01:15:25,900 ඔබ මගෙන් බලාපොරොත්තු වන්නේ කුමක්ද? 1334 01:15:26,610 --> 01:15:28,020 ඔයා මට මුලින්ම කිව්වා. 1335 01:15:28,230 --> 01:15:29,860 ඊට පස්සේ ඔයාට කියන්න මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ. 1336 01:15:30,520 --> 01:15:32,150 මම බොහෝ වාරයක් ඔබෙන් සමාව අයැද සිටියෙමි. ඔයා මට කවදාවත් කතා කළේ නැහැ. 1337 01:15:32,230 --> 01:15:34,190 ඒ වරදකාරී හැඟීමෙන්, මම තමයි ඒක නතර කළේ. 1338 01:15:34,770 --> 01:15:36,900 අහන්න, මම නැවත නැවත කියනවා. 1339 01:15:37,230 --> 01:15:38,150 සමාවෙන්න! 1340 01:15:38,310 --> 01:15:39,690 ඔයා මට සමාව දුන්නත් නැතත් මට කමක් නෑ. 1341 01:15:40,270 --> 01:15:44,520 ඒත් මම කවදාවත් බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ ඔබ මට පිටුපසට පිහියෙන් අනිනු ඇත. 1342 01:15:45,690 --> 01:15:46,770 මචන් උබ අඬනවද? 1343 01:15:47,560 --> 01:15:51,400 මචන්, අනේ අඬන්න එපා. 1344 01:15:51,520 --> 01:15:52,940 මම වැරැද්දක් කළා. මට කණගාටුයි. 1345 01:15:57,060 --> 01:15:58,690 මචන් මට වචනයක් තේරෙන්නේ නෑ. 1346 01:15:58,980 --> 01:16:00,190 එයා මාව අවුස්සනවා! 1347 01:16:01,650 --> 01:16:03,650 වාර්ෂික දිනය තුළ, මම ඔයා ළඟට ආවා... 1348 01:16:03,770 --> 01:16:06,190 මම ඇයට යෝජනා කිරීමට අදහස් කළෙමි. 1349 01:16:06,400 --> 01:16:09,020 ඒත් මට කවදාවත් ඇයට විවාහ යෝජනාවක් කරන්න බැරි වුණා. 1350 01:16:09,110 --> 01:16:11,110 මචන්, අනේ අඬන්න එපා. මට නරකක් දැනෙනවා. 1351 01:16:11,310 --> 01:16:12,860 කරුණාකර මට සවන් දෙන්න. 1352 01:16:12,940 --> 01:16:15,810 අහන්න, ඔබට අවශ්‍ය වන්නේ ඇයව සොයා ගැනීමයි. 1353 01:16:16,940 --> 01:16:18,730 උදේ වන විට ඇයගේ සම්බන්ධතාවය සොයා ගැනීමට මම පොරොන්දු වෙමි. 1354 01:16:19,810 --> 01:16:20,770 හරි හරී. 1355 01:16:21,810 --> 01:16:25,730 මචන් මට මේ අන්තිම ප්‍රශ්නෙට උත්තර දෙන්න. 1356 01:16:25,810 --> 01:16:26,730 මට කියන්න මචන්. 1357 01:16:27,560 --> 01:16:30,520 ඇය නොදැන සිටියාද මම ඇයට ආදරය කළ බව? 1358 01:16:32,230 --> 01:16:33,230 යාලුවනේ, ඔයාට පේනවා ... 1359 01:16:34,020 --> 01:16:35,520 ඇය වරක් මගෙන් ඇසුවාය. 1360 01:16:37,110 --> 01:16:38,270 කොහොමද යාළුවනේ සත්‍යා? 1361 01:16:39,900 --> 01:16:40,810 ඇයි අහන්නේ? 1362 01:16:41,520 --> 01:16:43,480 මම හිතන්නේ ඔහු මට ආදරය කරනවා. 1363 01:16:43,810 --> 01:16:44,940 හේ මම හිතන්නේ නැහැ. 1364 01:16:45,810 --> 01:16:47,150 ඔහු ඔබ ගැන සිතන්නේ සහෝදරියක් ලෙසයි. 1365 01:16:47,810 --> 01:16:49,690 එපමණක්ද නොව, ඔහුට පෙම්වතියක් සිටී. 1366 01:16:51,020 --> 01:16:51,940 ඔහ්! 1367 01:16:55,650 --> 01:16:56,560 ඒත් මට පෙම්වතියක් නැහැ. 1368 01:16:59,440 --> 01:17:03,770 මෙය සිදු වූයේ පෙර හෝ පසුවද මම ඔයාට කිව්වා මම එයාට ආදරෙයි කියලා? 1369 01:17:06,310 --> 01:17:07,310 ඊට පස්සේ තමයි මචන්. 1370 01:17:09,770 --> 01:17:11,980 ලේ වැකි වියරු මෝඩයා, මම ඔයාව මරනවා, අපරාදේ! 1371 01:17:13,230 --> 01:17:15,400 මම ඔක්කොම වැඩ ඉවරයි. මම කළ යුත්තේ කුමක් ද? 1372 01:17:15,480 --> 01:17:16,650 - අපි සිප ගනිමුද? - හහ්? 1373 01:17:16,730 --> 01:17:17,690 නැහැ, අපි එපා! 1374 01:17:17,770 --> 01:17:21,520 මේ මෝඩයාට කතා කිරීමෙන් පසු, මගේ මනස අවුල් වී ඇත. 1375 01:17:21,610 --> 01:17:24,230 ඔයා නිසා තමයි ඔක්කොම. මම දැන් කුමක් කළ යුතුද? 1376 01:17:27,560 --> 01:17:28,480 ඔබේ බෑග් ඇසුරුම් කරන්න! 1377 01:17:41,150 --> 01:17:43,020 හේයි, කරුණාකර එය කුමක්දැයි මට කියන්න. 1378 01:17:43,110 --> 01:17:44,610 ඔයා නැත්නම් මගේ ඔළුව පුපුරයි. 1379 01:17:44,690 --> 01:17:46,690 ඔබ මිථ්‍යාවක් සඳහන් කළා. 1380 01:17:47,230 --> 01:17:48,650 අපි මගේ යාලුවෙක්ගෙ වෙඩින් එකට යනවා. 1381 01:17:48,730 --> 01:17:50,730 ඔයා කිව්වද අපි යනවා කියලා ඔබේ මිතුරාගේ විවාහ උත්සවයට? 1382 01:17:51,190 --> 01:17:52,690 ඔබ එය උද්දීපනය කළේ ඇයි? 1383 01:17:53,150 --> 01:17:54,400 අපි ට්‍රිචි වලට යනවා. 1384 01:17:54,480 --> 01:17:56,400 අපේ ඉස්කෝලෙටත් යන්න පුළුවන් සහ සම්බන්ධතා කිහිපයක් ලබා ගන්න. 1385 01:17:56,610 --> 01:17:59,440 ඔබ ඔබේ පෙම්වතියගේ පෙම්වතා වාසනාවන්තයි ඇය ඔබව සම්බන්ධ කර ගන්නවා. 1386 01:17:59,560 --> 01:18:00,770 මම මගේ සම්බන්ධතාවය සොයා ගත යුත්තේ කෙසේද? 1387 01:18:02,560 --> 01:18:05,610 කෙසේවෙතත්, ඔබේ මිතුරා වඩාත් නරක පුද්ගලයෙකි. 1388 01:18:06,060 --> 01:18:08,060 - ඔයා දුප්පත් කෙනෙක්. - එක බයිට් එකක් ගන්න. 1389 01:18:08,230 --> 01:18:10,110 ඇයි ඔබ සවන් නොදෙන්නේ? මම ඔබට කී වතාවක් කියන්නද? 1390 01:18:10,190 --> 01:18:11,480 නංගි මොකටද මෙයාට ගහන්නේ? සහෝදරිය! 1391 01:18:11,730 --> 01:18:13,230 - මෙහාට එන්න. - බලන්න, ඇය ඔබට කතා කරනවා. 1392 01:18:14,020 --> 01:18:15,020 අනේ අඬන්න එපා. 1393 01:18:15,360 --> 01:18:17,690 - සිදුවුයේ කුමක් ද? - ඔහු ගෙදර පිසූ ආහාර ප්‍රතික්ෂේප කරයි. 1394 01:18:17,770 --> 01:18:19,150 එයා කෑම ප්‍රතික්ෂේප කරනවා කෝච්චියේත්. 1395 01:18:19,360 --> 01:18:21,650 - ඔහු නරක් වෙලා! - එයට යන්න දෙන්න. එයා පොඩි ළමයෙක්. 1396 01:18:21,980 --> 01:18:24,060 බලන්න දැන් අම්මා දෙන ඕනෑම දෙයක් කන්න. 1397 01:18:24,230 --> 01:18:26,440 ඔබ දුම්රියෙන් බැස ගිය පසු, මම ඔයාගේ අම්මට කියන්නම් ඔයාට බ්‍රියානි එකක් අරන් දෙන්න කියලා. 1398 01:18:26,520 --> 01:18:28,650 - හරි හරී? - ඔබේ කාර්යය ගැන සැලකිලිමත් වන්න, කාන්තාව! 1399 01:18:29,730 --> 01:18:31,440 වරුන් මේකයි මම ඔයාට ගැහුවේ. 1400 01:18:31,520 --> 01:18:32,610 ඔබ ඇයට අගෞරව කරන්නේ කෙසේද? 1401 01:18:32,690 --> 01:18:33,520 - සමාවෙන්න! - මම කරන්නේ නැහැ! 1402 01:18:33,610 --> 01:18:35,020 - ඇයගෙන් සමාව ඉල්ලන්න. - කොහෙත්ම නැහැ, අම්මා! 1403 01:18:35,230 --> 01:18:36,360 මට ගොඩක් කණගාටුයි. 1404 01:18:43,270 --> 01:18:45,650 මොනිෂා, කරුණාකර විමසිල්ලෙන් සිටින්න. 1405 01:18:46,360 --> 01:18:48,020 අනේ මට ඔළුව කැක්කුම එනවා. 1406 01:18:53,980 --> 01:18:56,020 - හේයි, ටීටී ඇවිත්. TT මෙහි ඇත. - කොහෙද? කොහෙද? 1407 01:18:57,190 --> 01:18:58,230 මම විහිළුවක් කළේ. 1408 01:19:06,730 --> 01:19:07,810 ඔව් සර්. 1409 01:19:08,940 --> 01:19:10,940 සර්, පුද්ගලයාට කතා කරන්න කවුද ඔයාගෙන් ණයට ගත්තේ. 1410 01:19:11,020 --> 01:19:12,230 මට දිගටම කතා කරන්න එපා. 1411 01:19:13,270 --> 01:19:14,610 ස්වාමීනි, ඔබේ වචන දෙස බලන්න. 1412 01:19:15,020 --> 01:19:17,560 නවතින්න, අපරාදේ! කිසිම හේතුවක් නැතිව මාව අවුස්සනවා. 1413 01:19:18,900 --> 01:19:19,860 සිදුවුයේ කුමක් ද? 1414 01:19:23,270 --> 01:19:25,980 - ණයහිමියා. - ඔබ කුමන ණයද? 1415 01:19:26,480 --> 01:19:31,360 මම කිව්වද මගේ තාත්තා අරන් ගියා කියලා අවන්හලක් පවත්වාගෙන යාමට ණය? 1416 01:19:31,980 --> 01:19:33,650 දැන් හැමෝම මට කතා කරලා වද දෙනවා. 1417 01:19:34,940 --> 01:19:36,480 ඔබ කවදා හෝ ඔබේ පියාගෙන් ඇසුවාද? 1418 01:19:38,940 --> 01:19:40,020 ඔහු එය කරන්නේ ඇයි? 1419 01:19:40,810 --> 01:19:43,230 - එය උදව් කරන්නේ කෙසේද? - ඔබ කවදා හෝ හේතුව විමසා තිබේද? 1420 01:20:03,230 --> 01:20:05,360 ඔබේ දෙමාපියන් කරන්නේ කුමක්ද? 1421 01:20:06,110 --> 01:20:07,480 මට දැන් ඉන්නේ අම්මා විතරයි. 1422 01:20:07,560 --> 01:20:09,610 මම ඉස්කෝලේ යන කාලෙම තාත්තා නැති වුණා. 1423 01:20:09,860 --> 01:20:12,230 ඔහ්, සමාවෙන්න! සිදුවුයේ කුමක් ද? 1424 01:20:13,230 --> 01:20:15,270 පෙනහළු පිළිකා. ඔහු බොහෝ දුම් පානය කිරීමට පුරුදු විය. 1425 01:20:16,400 --> 01:20:18,610 ඔහු දුම්පානය නතර කළ ආකාරය පිළිබඳ කතාව රසවත් ය. එයට සවන් දෙන්න. 1426 01:20:20,650 --> 01:20:25,060 පොඩි කාලේ මම හිතුවක්කාරයි ඔහු දුම් පානය කරනවා දැකීමෙන් පසු සිගරට් බොනවා. 1427 01:20:25,360 --> 01:20:28,020 මම දන්නේ නැහැ මොකද වුණේ කියලා, නමුත් ඉන් පසු ඔහු දුම්පානය නතර කළේය. 1428 01:20:28,230 --> 01:20:29,980 නමුත් එය ප්රමාද වැඩියි. 1429 01:20:30,480 --> 01:20:32,610 ඒ වගේම අපිට එයාව බේරගන්න බැරි වුණා. 1430 01:20:33,060 --> 01:20:35,480 මතකද මම ඔයාට කිව්වා මගේ අම්මා ගත්තා කියලා ඉස්කෝලේ අන්තිම දවසේ මම ඉක්මනට ගියා. 1431 01:20:35,860 --> 01:20:36,770 ඒ මගේ පියා හමුවීමටය. 1432 01:20:38,230 --> 01:20:41,980 එදා වෙනකම් කවුරුත් මට එහෙම කිව්වේ නෑ මගේ පියා පිළිකාවකින් පීඩා විඳිමින් සිටියා. 1433 01:20:42,440 --> 01:20:44,310 ඔවුන් මට බොරු කිව්වා, පිටරට වැඩ කරනවා කියලා. 1434 01:20:45,150 --> 01:20:48,110 මම අම්මත් එක්ක රණ්ඩු වුණා මට නොකිව්වට. 1435 01:20:48,400 --> 01:20:49,650 මම අවුරුදු දෙකක් ඇය සමඟ කතා කළේ නැහැ. 1436 01:20:50,770 --> 01:20:52,940 පස්සේ මට තේරුනා... 1437 01:20:53,650 --> 01:20:56,110 මගේ තාත්තා තමයි කියලා කවුද මාව හොස්ටල් එකට යැව්වේ 1438 01:20:56,770 --> 01:20:58,400 ඔහුගේ දුක් වේදනාවලින් මා ආරක්ෂා කිරීමට. 1439 01:21:00,610 --> 01:21:05,940 මම ඔහු සමඟ නොසිටි නිසා මට එය දුෂ්කර විය ඔහුගේ අවසාන කාලය තුළ. 1440 01:21:08,110 --> 01:21:12,230 නමුත් ඔව්, මගේ පැමිණීම තිබිය හැක ඔහුගේ රාජ්යය තවත් නරක අතට හැරුණි. 1441 01:21:13,150 --> 01:21:15,860 ඔහුගේ අභාවයෙන් පසු මගේ මව, මම බැංගලෝරයට ගියා. 1442 01:21:16,110 --> 01:21:19,690 අම්මා පොඩි පොඩි ව්‍යාපාරයක් කරගෙන ගියා බෙදාහැරීමේ යෙදුම් හරහා නැවුම් කපන ලද පළතුරු. 1443 01:21:20,060 --> 01:21:20,980 ඇය කාර්යබහුලව සිටියි. 1444 01:21:21,400 --> 01:21:23,900 මම හොඳ සහකරුවෙකු සොයා ගැනීමට උත්සාහ කරමි මගේ අම්මා වෙනුවෙන්. 1445 01:21:24,940 --> 01:21:26,060 ඒත් මට ගැලපෙන ගැළපීමක් හොයාගන්න බෑ. 1446 01:21:28,440 --> 01:21:31,110 හේයි, මට අපූරු අදහසක් ආවා. 1447 01:21:31,980 --> 01:21:33,400 ඔයාගේ අම්මයි තාත්තයි තනිකඩයි. 1448 01:21:33,480 --> 01:21:35,020 ඇයි අපි ඒවා සකස් නොකරන්නේ? 1449 01:21:36,110 --> 01:21:37,980 ඔවුන් දෙදෙනාම එකතු වනු ඇත සහ ව්‍යාපාරයක් පවත්වාගෙන යනවා. 1450 01:21:38,060 --> 01:21:39,230 ඔයාට පිස්සු හැදිලද? 1451 01:21:39,770 --> 01:21:40,690 ඇයි ඔබ රළු ලෙස හැසිරෙන්නේ? 1452 01:21:40,860 --> 01:21:43,400 ඔවුන් දෙදෙනා විවාහ වුනොත්, අපි අර්ධ සහෝදරයන් බවට පත් වෙමු. 1453 01:21:44,360 --> 01:21:46,110 කොහොමද මෙච්චර දුර හිතන්න පුළුවන්? 1454 01:21:46,310 --> 01:21:47,810 එය මට කිසිදා සිතුනේ නැත. 1455 01:21:48,150 --> 01:21:49,360 ඔබ ගැඹුරින් සිතා බැලිය යුතුය. 1456 01:21:50,690 --> 01:21:52,270 ඔයා වෙන දෙයක් මචන්. 1457 01:21:55,150 --> 01:21:57,560 - ඔයාට බඩගිනි නැද්ද? - ඔයාට බඩගිනි ද? 1458 01:21:58,650 --> 01:21:59,650 මෙතන කිසිම දෙයක් නැහැ. 1459 01:22:01,020 --> 01:22:02,480 අපොයි, මේ අය ඒක හදාගන්නවා! 1460 01:22:03,980 --> 01:22:05,520 මල්ලි කවුරු හරි කළා පැන්ට්රියෙන් මෙහෙට එනවද? 1461 01:22:05,900 --> 01:22:07,480 මම දැක්කේ නැහැ. එතන පරීක්ෂා කරන්න. 1462 01:22:07,560 --> 01:22:08,980 - ඒකද? - පුතා! 1463 01:22:17,690 --> 01:22:19,810 පුතා ඔයා කෑවද? 1464 01:22:21,810 --> 01:22:23,900 නෑ... මම... කෑම හොයනවා. 1465 01:22:25,230 --> 01:22:26,940 මට දෙන්න. කරුණාකර මෙය ගන්න. 1466 01:22:28,520 --> 01:22:30,560 මගේ බිරිඳ වසන්ති ලවාරියා හැදුවා. 1467 01:22:30,730 --> 01:22:31,650 ඒක රසයි. 1468 01:22:33,900 --> 01:22:35,230 මුල්ලි, ඔයාට තව තියෙනවා. 1469 01:23:10,900 --> 01:23:11,810 අපි පිටත් වෙමුද? 1470 01:23:24,860 --> 01:23:25,770 පිව්! 1471 01:23:35,860 --> 01:23:37,440 ආයුබෝවන්! ආයුබෝවන්! 1472 01:23:38,150 --> 01:23:39,940 වෙලාව උදේ 09.00 යි. මම පිළිගැනීමේ ස්ථානයේ රැඳී සිටිමි. 1473 01:23:40,020 --> 01:23:41,020 එහිදී ඔබට මාව හමුවෙනවා. 1474 01:24:23,310 --> 01:24:25,560 - හේයි, කීර්තිමත්! - හේයි, හායි! 1475 01:24:26,480 --> 01:24:28,940 - ඔයාට කොහොම ද? - බොහෝ කාලයක් ගත වී ඇත. 1476 01:24:29,020 --> 01:24:31,610 - මට විශ්වාස කරන්න බැහැ ඔයා විවාහ වෙනවා කියලා. - ඔයා විවාහ වෙන්නේ නැහැ වගේ. 1477 01:24:31,980 --> 01:24:34,150 කරදර වෙන්න එපා! මම ඔයාව සෙට් කරන්නම්. 1478 01:24:34,360 --> 01:24:37,480 මගේ යාළුවෝ ගොඩක් මට වධ දෙනවා ඔවුන් ඔබට හඳුන්වා දීමට. 1479 01:24:37,730 --> 01:24:39,270 හායි අයියේ මම සත්‍යා. 1480 01:24:39,360 --> 01:24:41,310 - හායි, අයියේ, මම සන්තෝෂ්. - ඔබට ඔහුව මතකද? 1481 01:24:41,480 --> 01:24:42,940 එයා අපේ ඉස්කෝලෙ ඉදන් ජ්‍යෙෂ්ඨයා. 1482 01:24:43,480 --> 01:24:45,520 අපේ සීනියර්? කුමන වසරේ සිටද? 1483 01:24:45,610 --> 01:24:47,520 කමක් නෑ, මතක තියාගන්න ඉස්කෝලේ මම ජනප්‍රිය වුණේ නැහැ. 1484 01:24:47,610 --> 01:24:49,270 ඒක නෙවෙයි, මට එක පාරටම මතක් වෙන්න බැරි උනා. 1485 01:24:49,360 --> 01:24:50,310 සන්තෝෂ්! 1486 01:24:50,400 --> 01:24:51,480 - අම්මා! - මෙහාට එන්න. 1487 01:24:51,560 --> 01:24:52,730 ඔන්න මම ආවා. 1488 01:24:52,810 --> 01:24:54,310 හරි, මම අද රෑ පාටියක් දෙනවා. 1489 01:24:54,400 --> 01:24:57,400 ඔබ පැමිණිය යුතුයි. ඒ වගේම මගේ යාළුවෝ ඔයාව මුණගැහෙන්න ආසාවෙන් ඉන්නවා. 1490 01:24:57,650 --> 01:24:58,520 අමතක කරන්න එපා. 1491 01:24:58,610 --> 01:25:00,770 අයියේ ඔයත් එන්න ඕනේ. නැත්තම් මට තරහා යනවා. 1492 01:25:00,860 --> 01:25:01,900 - හරි, ආයුබෝවන්. - නිසැකවම! 1493 01:25:05,650 --> 01:25:06,560 ඔහු කව්ද? 1494 01:25:07,980 --> 01:25:08,900 මම කියන්නම්. 1495 01:25:09,400 --> 01:25:11,690 නමුත් පළමුව, ඔබ යමෙකුගෙන් සමාව ගත යුතුය. 1496 01:25:13,230 --> 01:25:14,230 ස්වාමිනාදන් මහතාය. 1497 01:25:17,560 --> 01:25:19,980 ඒයි සන්ධ්‍යා මොකද උනේ? 1498 01:25:20,560 --> 01:25:21,940 අඬන එක නවත්තලා මට කියන්න මොකද උනේ කියලා. 1499 01:25:23,400 --> 01:25:25,810 සන්තෝෂයි මමයි රණ්ඩු වුණා. 1500 01:25:26,400 --> 01:25:28,400 මම තරහින් ඔහුට කම්මුල් පහරක් ගැසුවෙමි. 1501 01:25:29,270 --> 01:25:33,610 ඉතින් එයා මගේ ෆොටෝ ලීක් කරනවා කියලා තර්ජනය කරනවා. 1502 01:25:33,860 --> 01:25:35,860 - මම දන්නේ නැහැ මොනවා කරන්නද කියලා. - මොන ඡායාරූපද? 1503 01:25:35,940 --> 01:25:37,230 ඔබ එවූ ඡායාරූප මොනවාද? 1504 01:25:38,230 --> 01:25:40,690 මම එයාව විශ්වාස කරලා නිරුවත් එව්වා. 1505 01:25:40,860 --> 01:25:43,480 මම කවදාවත් හිතුවේ නැහැ ඔහු මට මේ වගේ දෙයක් කරයි. 1506 01:25:45,810 --> 01:25:47,610 - එය කුමක් ද? - එයා මට කතා කරනවා. 1507 01:25:48,060 --> 01:25:49,690 එයා මට විවේකාගාරය ළඟට එන්න කියනවා. 1508 01:25:49,770 --> 01:25:51,020 - මම දන්නේ නැහැ මොනවා කරන්නද කියලා. - අඬන්න එපා. 1509 01:25:51,110 --> 01:25:53,560 මම දන්නේ නැහැ දැන් මොනවා කරන්නද කියලා. 1510 01:25:53,650 --> 01:25:55,110 හොඳයි, අඬන්න එපා. අපි මාර්ගයක් ගැන සොයා බලමු. 1511 01:25:55,230 --> 01:25:56,520 ඔයා මොකද මෙතන කරන්නේ? 1512 01:25:56,940 --> 01:25:58,190 ඇයි අඬන්නේ? සිදුවුයේ කුමක් ද? 1513 01:25:58,310 --> 01:25:59,940 - ඒක මොකුත් නෑ සර්. - වැඩි දෙයක් නෑ සර්. 1514 01:26:01,480 --> 01:26:02,690 මොකද වුනේ කියන්න. 1515 01:26:09,310 --> 01:26:11,360 ඔයා මෙතනම ඉන්න. මම ගිහින් බලන්නම්. 1516 01:26:13,610 --> 01:26:15,690 ස්වාමිනාදන් මහතා විසින් ඔවුන් සොයා ගියා, 1517 01:26:15,810 --> 01:26:19,480 සන්තෝෂ් සහ ඔහුගේ මිතුරන් බියට පත් විය. තාප්පයෙන් පැන පැන දිව්වා. 1518 01:26:19,730 --> 01:26:23,480 දෙමාපියන් කිහිප දෙනෙක් එහි පැමිණ සිටිති ඔහුව වැරදියට තේරුම් ගත්තා. 1519 01:26:23,610 --> 01:26:25,270 සහ ගැටලුව හැරී ගියේය වෙනත් දෙයකට. 1520 01:26:25,440 --> 01:26:29,400 එදත් ඔහු සන්තෝශ්ව රැට් කළේ නැහැ. ඔහුගේ අනාගතය ගැන සලකා. 1521 01:26:29,770 --> 01:26:31,940 එදා තමයි ඔබ වීරයෙක් වුණේ ඔහුට කම්මුල් පහරක් ගැසුවේය. 1522 01:26:32,400 --> 01:26:34,230 පස්සේ තමයි විනූ මට හැමදේම කිව්වේ. 1523 01:26:35,900 --> 01:26:37,980 මම දිවුරනවා මම ඒ ගැන කිසිවක් නොදැන සිටි බව. 1524 01:26:38,270 --> 01:26:39,810 මම මේක ඔයාට කියන්නේ ඔබ දැන සිටියේ නැති නිසා. 1525 01:26:40,190 --> 01:26:44,150 මම ඔයාට කෝපි කඩේදි කියන්න තිබුණා නමුත් ඔබ තවමත් ඔහු සමඟ තරහින් සිටියා. 1526 01:26:45,230 --> 01:26:47,310 අපි යමක් නොදැන සිටින විට, 1527 01:26:47,520 --> 01:26:51,690 මත පදනම්ව පුද්ගලයෙකු විනිශ්චය කිරීම දෙවන තොරතුරු නිවැරදි නොවේ. 1528 01:26:52,150 --> 01:26:53,940 හේයි, මම දිවුරනවා, මම මොකුත් දැනගෙන හිටියේ නෑ මොනිෂා. 1529 01:26:54,020 --> 01:26:55,310 ඒකට කමක් නැහැ. නමුත් දැන් ඔබ දන්නවා. 1530 01:26:55,400 --> 01:26:56,730 සමාව ඉල්ලන්න. ආරක්ෂා කරන්න එපා. 1531 01:26:56,810 --> 01:26:58,190 මම ආරක්ෂා කරන්නේ නැහැ. 1532 01:27:00,770 --> 01:27:01,690 සර්! 1533 01:27:02,110 --> 01:27:03,020 සර්! 1534 01:27:04,560 --> 01:27:05,520 හේයි! 1535 01:27:09,190 --> 01:27:10,940 - කොහොමද සර්? - මම හොඳින් කරනවා. 1536 01:27:11,020 --> 01:27:12,360 - ඔයාට කොහොම ද? - මමත් හොඳින් කරනවා. 1537 01:27:12,690 --> 01:27:13,610 ඔහු කොහෙද යන්නේ? 1538 01:27:22,650 --> 01:27:25,020 සත්‍යා... ඔතනම ඉන්න. 1539 01:27:38,860 --> 01:27:39,860 ඔයාට කොහොම ද? 1540 01:27:42,150 --> 01:27:43,520 සර් මට සමාවෙන්න. 1541 01:27:43,730 --> 01:27:45,060 මම දිවුරනවා මම දන්නේ නැහැ කියලා. 1542 01:27:45,190 --> 01:27:47,690 මට දිනේෂ් ගැන කේන්ති ගියා මම එය ඔබට පිට කළෙමි. 1543 01:27:47,770 --> 01:27:50,150 - මම එකඟයි, මම වැරැද්දක් කළා. - ඒකට කමක් නැහැ. කලබල වෙන්න එපා. 1544 01:27:50,440 --> 01:27:51,400 කලබල වෙන්න එපා. 1545 01:27:52,560 --> 01:27:54,610 තරහව වැරදි නැහැ වැරදි දේට එරෙහිව නැගී සිටින විට. 1546 01:27:55,230 --> 01:27:57,520 මම ඔබේ වයසේ සිටියා නම්, මමත් එහෙම කරන්න ඇති. 1547 01:27:58,940 --> 01:28:00,690 නමුත් මෙහි ඇති වරද ඔබ දන්නවාද? 1548 01:28:02,060 --> 01:28:03,980 ඔබට ප්‍රශ්නය අමතක වූ බව මට ගැහුවට පස්සේ. 1549 01:28:05,270 --> 01:28:10,360 ඒ වගේම කිසිම උත්සාහයක් ගත්තේ නැහැ එහි ගැඹුරට යාමට. 1550 01:28:11,520 --> 01:28:13,150 ඒක මට ගොඩක් රිදුනා. 1551 01:28:14,730 --> 01:28:17,310 මගේම සිසුන් මා ගැන එතරම් පහත් ලෙස සැලකුවා. 1552 01:28:18,060 --> 01:28:19,940 ඉතින්, මම හිතුවා මගේ මොකක් හරි වැරැද්දක් තිබුණා. 1553 01:28:20,020 --> 01:28:21,230 සර් ඒක නෙවෙයි ඇත්ත. 1554 01:28:21,860 --> 01:28:23,690 නෑ සත්‍යා මම ඇත්ත කියන්නේ. 1555 01:28:24,940 --> 01:28:28,150 ඒකට හොඳම උදාහරණය මම නෙවෙයි කියලා මට හිතුණා මගේ සිසුන්, එය මට කරදරයක් විය. 1556 01:28:28,900 --> 01:28:32,690 මම ශිෂ්‍යයන් වූ ඔබ අතර සිටි කෙනෙක් නම් නැත්නම් තමන් ආදරය කරන කෙනෙක්... 1557 01:28:33,860 --> 01:28:35,520 ඔයා මාව සැක කරන්නේ නැහැ. 1558 01:28:37,520 --> 01:28:38,520 මම ඒ ගැන ගොඩක් හිතුවා. 1559 01:28:39,980 --> 01:28:41,400 පස්සේ මම මාවම වෙනස් කළා. 1560 01:28:41,690 --> 01:28:42,900 මම ඒක මොනිෂාට කිව්වා. 1561 01:28:43,520 --> 01:28:45,270 “මගේ ශිෂ්‍යයෙක් මට කම්මුල් පහරක් දුන්නා. 1562 01:28:46,310 --> 01:28:49,230 ඒ නිසා මම ඔහුට ඇත්ත කියන්න කැමතියි." 1563 01:28:49,770 --> 01:28:52,190 මොකද මට ඔයාව ඕන නෑ අනාගතයේදී නිගමනවලට එළඹීමට. 1564 01:29:01,650 --> 01:29:03,730 හේයි! සත්‍යා! 1565 01:29:04,730 --> 01:29:05,860 සර් මේක තියාගන්න. 1566 01:29:06,440 --> 01:29:07,360 මට ගහන්න! 1567 01:29:07,520 --> 01:29:09,150 - හේයි! - කමක් නෑ කරුණාකර මට ගහන්න. 1568 01:29:09,230 --> 01:29:10,770 හේයි, මම තවදුරටත් මගේ සිසුන්ට පහර දෙන්නේ නැහැ. 1569 01:29:10,860 --> 01:29:12,020 සර් මට ගහන්න. 1570 01:29:13,230 --> 01:29:15,310 මම එයාට ගහන්නම්. වරදක් කළොත්, ඔබට පහර දීමට සුදුසුයි. 1571 01:29:16,770 --> 01:29:17,900 සර් මට සමාවෙන්න. 1572 01:29:19,150 --> 01:29:21,310 හේයි! එය රිදෙනවා! 1573 01:29:21,520 --> 01:29:23,810 - ඒ කම්මුල් පහර දැන් රිදෙනවා. - සර්… 1574 01:29:24,190 --> 01:29:26,560 හේයි මම විහිළුවක් කළේ. අපි යමු. 1575 01:29:29,020 --> 01:29:31,610 ඉතින්, ඔබ සම්බන්ධයි ඔබේ පාසල් මිතුරන් සමඟ? 1576 01:29:32,190 --> 01:29:34,060 - සර්! - හේයි ඉන්න, මම එනවා. 1577 01:29:34,230 --> 01:29:35,480 කරුණාකර රැඳී සිටින්න. මම එයාව හම්බවෙලා ආපහු එන්නම්. 1578 01:29:37,520 --> 01:29:39,690 - ස්වාමිනාදන් මහතා. - මේ සන්තෝෂ්.. 1579 01:29:41,020 --> 01:29:43,060 - ඒ සන්ධ්‍යාගේ හිටපු කෙනා. - සන්ධ්‍යා? 1580 01:29:43,900 --> 01:29:45,520 ඔහු තරුණ වූ අතර වරදක් කළේය. 1581 01:29:45,770 --> 01:29:46,980 සන්ධ්‍යා ඇයට කම්මුල් පහරක් දුන් නිසා. 1582 01:29:47,310 --> 01:29:48,730 ඔහු එසේ කළේ ඇයට තර්ජනය කිරීමට පමණි. 1583 01:29:49,230 --> 01:29:51,860 පසුව තමාගේ වරද ඔහුට වැටහුණි ඇයගෙන් සමාව අයැද සිටියා. 1584 01:29:51,940 --> 01:29:53,900 ඔහු නැවත නැවතත් සමාව අයැද අඬන්නට විය. 1585 01:29:54,400 --> 01:29:56,560 ඊට පස්සේ අපි හැමෝම කිට්ටු යාළුවෝ වුණා. 1586 01:29:58,270 --> 01:29:59,650 ඇයි ඔයා මගේ දිහා එහෙම බලන්නේ? 1587 01:30:00,860 --> 01:30:03,360 කවුරුහරි තමන්ගේ වැරැද්ද තේරුම් ගත්තොත් සහ සමාව ඉල්ලනවා, අපි ඔවුන්ට සමාව දිය යුතුයි. 1588 01:30:03,690 --> 01:30:06,810 එපමණක්ද නොව, ඔවුන් එය තේරුම් ගන්නේ නම්, ඔවුන්ගේ හදවත ඔවුන්ට සමාව දෙනු ඇත. 1589 01:30:07,190 --> 01:30:08,400 සන්ධ්‍යා ඔහුගේ සමාව පිළිගත්තේය. 1590 01:30:08,810 --> 01:30:10,650 ඔබ දන්නවාද ඔහුගේ සමීප මිතුරා බව සන්ධ්‍යා දැන්ද? 1591 01:30:11,650 --> 01:30:13,060 මම දිවුරනවා මට මේක කරන්න බෑ කියලා. 1592 01:30:14,810 --> 01:30:16,900 අන් අය පවසන දේ ගැන සිතීම නවත්වන්න. 1593 01:30:16,980 --> 01:30:19,400 එය ඔබට නිවැරදි යැයි හැඟේ නම්, එය කිරීමට එය ප්රමාණවත් හේතුවකි. 1594 01:30:34,860 --> 01:30:36,020 - අහන්න සහෝ. - ඔව් අයියේ. 1595 01:30:36,110 --> 01:30:37,230 ඔබේ බිරිඳ දන්නවාද? 1596 01:30:37,650 --> 01:30:39,650 - කුමක් ගැන ද? - ඔයා නරක කෙනෙක් කියලා. 1597 01:30:39,980 --> 01:30:40,900 හේයි! 1598 01:30:40,980 --> 01:30:42,400 - මට ඔයාව තේරෙන්නේ නැහැ. - මම අදහස් කළේ ඔහුගේ අතීතය. 1599 01:30:42,560 --> 01:30:43,610 - ඇයි ඔයා එහෙම කරන්නේ? - මට කණගාටුයි. 1600 01:30:47,900 --> 01:30:49,270 ඉතින්, ඔබේ ජීවිත මිථ්‍යාව ඉවත් වුණාද? 1601 01:30:50,190 --> 01:30:51,190 බොහොම ස්තුතියි, Monisha. 1602 01:30:53,150 --> 01:30:54,110 අපි එලියට යමුද? 1603 01:30:54,440 --> 01:30:56,480 - කොහෙද? - මයිකල්ගේ! 1604 01:31:01,440 --> 01:31:02,440 සහෝදරිය, එක පළතුරු සලාදයක්. 1605 01:31:25,730 --> 01:31:26,730 සහෝදරිය, තවත් පළතුරු සලාදයක්. 1606 01:31:54,230 --> 01:31:56,190 කවුද මේ Tequiero? 1607 01:31:57,310 --> 01:31:58,230 ඔයා අහන්නේ ඇයි? 1608 01:31:58,440 --> 01:32:01,860 මම දැක්කා ඔයා එයාගේ කමෙන්ට් pin කරලා තියෙනවා ඔබගේ Instagram පිටුවේ. 1609 01:32:02,110 --> 01:32:03,940 එපමණක් නොව, ඔබ ඔහුගේ අදහස් වලට කැමති විය. 1610 01:32:04,020 --> 01:32:06,520 - ඉතින්, මම ඇහුවා ... - ඇත්තටම, ඔහු මගේ දැඩි රසිකයෙක්. 1611 01:32:06,770 --> 01:32:08,060 එයා මට ගොඩක් ආදරෙයි. 1612 01:32:08,310 --> 01:32:10,520 ඔහු ප්රශංසා කරයි මගේ මේකප් සහ උපාංග මත. 1613 01:32:10,650 --> 01:32:12,810 - මගේ දෙයියනේ! - ඇයි ඔහු මට ඉල්ලීමක් එවන්නේ? 1614 01:32:14,400 --> 01:32:15,560 ඔහු ඔබට ඉල්ලීමක් එව්වාද? 1615 01:32:20,310 --> 01:32:21,230 පිරිමි පිරිමි! 1616 01:32:21,690 --> 01:32:22,980 මම හිතන්නේ ඔහු මට ආදරය කරනවා. 1617 01:32:23,900 --> 01:32:24,810 මම දන්නවා හරි ද! 1618 01:32:25,020 --> 01:32:27,810 මේ වසර පුරාවට, ඔහු මට අදහස් දැක්වීමෙන් ඔබ්බට කෙටි පණිවිඩයක් එවා ඇත. 1619 01:32:28,020 --> 01:32:29,440 ඒකත්, මගේ කතාවේ කොල්ලෙක් දැක්කට පස්සේ. 1620 01:32:29,520 --> 01:32:30,440 හුරතල් නේද? 1621 01:32:31,310 --> 01:32:34,270 කරුණාකර මෙම ව්‍යාජ හැඳුනුම්පත් විශ්වාස නොකරන්න. ඔවුන් ඉතා භයානකයි. 1622 01:32:39,690 --> 01:32:41,770 හොඳයි... ඔහු ඔබට කෙටි පණිවිඩයක් එව්වේ කුමක් ගැනද? 1623 01:32:43,360 --> 01:32:44,360 ඔබට දැන ගැනීමට අවශ්‍ය ඇයි? 1624 01:32:46,610 --> 01:32:47,520 මට කණගාටුයි. 1625 01:32:51,480 --> 01:32:54,190 හොඳයි, මාව නියමිත වේලාවට අවදි කරන්න අද රෑ පාටියට යන්න කියලා. 1626 01:33:12,980 --> 01:33:13,900 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 1627 01:33:14,020 --> 01:33:16,520 සිග්නල් එකේ ෆෝන් එකක් නෑ. මම මගේ කාර්යය පරීක්ෂා කිරීමට කතා කළා. 1628 01:33:17,730 --> 01:33:18,730 ඔබට ඇමතුමක් ගැනීමට අවශ්‍යද? 1629 01:33:22,810 --> 01:33:24,190 ටෙකීරෝ! 1630 01:33:24,690 --> 01:33:26,150 ඔයා කොහෙද ටෙකීරෝ? 1631 01:33:26,770 --> 01:33:27,940 ඔබේ පෙම්වතා? 1632 01:33:28,360 --> 01:33:29,270 නැහැ! 1633 01:33:35,230 --> 01:33:36,440 මගේ වනු ඇත! 1634 01:33:42,270 --> 01:33:43,400 ඇය මගේ ලෝකය සොලවා දැමුවාය 1635 01:33:43,480 --> 01:33:46,810 එක බැල්මකින් ඇය සියල්ල කීවාය 1636 01:33:47,610 --> 01:33:49,810 ඇය සුළි සුළඟක් මෙන් ආවා, ඒ වගේම මගේ හදවත ගලා ගියා 1637 01:33:49,900 --> 01:33:52,310 ඇය මාව තෝරා ගත්තා සදහටම 1638 01:33:52,980 --> 01:33:54,150 ඇය මගේ ලෝකය සොලවා දැමුවාය 1639 01:33:54,230 --> 01:33:57,400 එක බැල්මකින් ඇය සියල්ල කීවාය 1640 01:33:58,230 --> 01:34:00,400 ඇය සුළි සුළඟක් මෙන් ආවා, ඒ වගේම මගේ හදවත ගලා ගියා 1641 01:34:00,480 --> 01:34:02,730 ඇය මාව තෝරා ගත්තා සදහටම 1642 01:34:03,610 --> 01:34:04,650 අනේ මන්දා.... 1643 01:34:04,860 --> 01:34:05,900 අනේ මන්දා.... 1644 01:34:06,230 --> 01:34:07,150 අනේ මන්දා.... 1645 01:34:07,520 --> 01:34:08,560 අනේ මන්දා.... 1646 01:34:08,940 --> 01:34:09,940 අනේ මන්දා.... 1647 01:34:10,230 --> 01:34:11,150 අනේ මන්දා.... 1648 01:34:11,560 --> 01:34:14,480 අනේ මන්දා… 1649 01:34:14,770 --> 01:34:15,690 සත්‍යා! 1650 01:34:16,560 --> 01:34:17,480 සත්‍යා! 1651 01:34:18,400 --> 01:34:20,860 ඒයි, සත්‍යා ජූනියර්, තාත්තා අවදි කරන්න එපා, ඔබේ මව වෙත යන්න. 1652 01:34:20,940 --> 01:34:21,940 හේයි, අවදි වන්න! 1653 01:34:24,020 --> 01:34:25,060 ඔබ මගේ දුරකථනය දෙස බැලුවේ ඇයි? 1654 01:34:26,110 --> 01:34:27,310 ඇමතුමක් ගැනීමට. 1655 01:34:27,810 --> 01:34:29,310 ලැජ්ජ නැතුව මට බොරු කියන්න එපා. 1656 01:34:29,440 --> 01:34:30,940 ඔයා මගේ Instagram එකට ගියා සහ පණිවිඩ කියවන්න. 1657 01:34:31,690 --> 01:34:32,610 මම කළේ නැහැ! 1658 01:34:32,810 --> 01:34:34,440 ලැජ්ජ නැතුව ආයේ බොරු කියන්න එපා. 1659 01:34:34,520 --> 01:34:36,230 මම මගේ පණිවිඩ විවෘත කළේ නැහැ නමුත් එය දැන් විවෘතයි. 1660 01:34:40,020 --> 01:34:42,060 සමාවෙන්න, මොනිෂා. මම ඔබේ අපේක්ෂාව නොවේද? 1661 01:34:42,440 --> 01:34:43,650 ඔහ්, සමාවෙන්න, සමහරවිට. 1662 01:34:43,770 --> 01:34:45,480 - මම වැරදීමකින් එය විවෘත කළා. - පලයන් එළියට! 1663 01:34:46,900 --> 01:34:47,900 ඔයාට මාව ඇහුණා. පලයන් එළියට! 1664 01:34:48,940 --> 01:34:50,360 හේයි, මම සමාව ඉල්ලුවා. 1665 01:34:50,560 --> 01:34:52,860 - හොඳයි, මම යන්නම්. - හේ, ඉන්න, මම යන්නම්. 1666 01:35:08,480 --> 01:35:11,270 ඔබ අමතන අංකය දැනට ක්‍රියා විරහිත කර ඇත. 1667 01:35:11,940 --> 01:35:14,730 සමාවෙන්න, කාමර අංකය කළා. 3001 පරීක්ෂා කළාද? 1668 01:35:15,400 --> 01:35:16,310 මම බලන්නම් සර්. 1669 01:35:16,900 --> 01:35:17,980 - නෑ, එහෙමද? - නෑ සර්. 1670 01:35:37,190 --> 01:35:39,650 සන්තෝෂ්, ඔබ කැමතිම ගීතය. 1671 01:36:15,360 --> 01:36:17,190 ඇය ආපසු එයිද... 1672 01:36:18,360 --> 01:36:20,230 ඇය ආපසු එයිද? 1673 01:36:21,360 --> 01:36:23,230 ඇය ආපසු එයිද... 1674 01:36:24,360 --> 01:36:26,190 ඇය ආපසු එයිද? 1675 01:36:27,270 --> 01:36:32,150 ඇය කවදා හෝ නැවත පැමිණේවිද මගේ හදවත නැවතත් සම්පූර්ණ කිරීමට? 1676 01:36:33,270 --> 01:36:38,150 මගේ හිස් හදවතට, ඇය වඩදිය බාදිය මෙන් එයිද? 1677 01:36:39,360 --> 01:36:42,610 මගේ ඇස් වරක් අල්ලා ගත් වර්ණ ටිකෙන් ටික මැකී යයි 1678 01:36:42,690 --> 01:36:45,560 සැඟවුණු කරුණාව පවතින්න 1679 01:36:45,730 --> 01:36:50,440 ඇය පසුකර යනවා, පාවෙන සුළඟක් මෙන් සිනිඳුයි 1680 01:36:51,650 --> 01:36:56,270 ඇය මගේ හදවතේ දෝංකාර දෙනවා ඩොල්බි වටේ වගේ 1681 01:37:09,690 --> 01:37:12,690 ඇගේ නොකැළැල් සුන්දරත්වය දැක, නින්ද මගේ ඇස් මගහැරියා 1682 01:37:15,650 --> 01:37:18,560 හැඟීම් දෙකක් ගැටෙනවා, තීරණයක් නොගෙන මාව දාලා යනවා 1683 01:37:18,690 --> 01:37:21,610 ආදරය හැමදාමත් එහෙමයි 1684 01:37:21,690 --> 01:37:26,190 ඇය පසුකර යනවා, පාවෙන සුළඟක් මෙන් සිනිඳුයි 1685 01:37:27,650 --> 01:37:32,400 ඇය මගේ හදවතේ දෝංකාර දෙනවා ඩොල්බි වටේ වගේ 1686 01:37:33,770 --> 01:37:39,440 ඇය මගේ හදවත සොරා ගත්තාය ඇය එය නැවත මා වෙත ගෙන එයිද? 1687 01:37:39,730 --> 01:37:42,150 ඇය මා සොයා එයිද? 1688 01:37:42,310 --> 01:37:45,520 කාන්තාවන්ට හැඟීම් දැනේ පිරිමින්ට වඩා ගැඹුරින් 1689 01:37:45,610 --> 01:37:46,810 ඇය නැවත පැමිණෙනු ඇත 1690 01:37:48,310 --> 01:37:50,150 ඔව්, ඇය ඔබ වෙත එනු ඇත 1691 01:37:51,310 --> 01:37:54,650 ඇගේ එක බැල්මක් මගේ ආත්මය තුළ බිව්වා 1692 01:37:54,730 --> 01:37:57,860 ඇය කවදා හෝ තේරුම් ගනීවිද? අවබෝධ වෙනවාද? 1693 01:37:58,900 --> 01:38:00,560 Monisha, මට ගොඩක් සමාවෙන්න. 1694 01:38:00,730 --> 01:38:02,360 ඔච්චර ලාබෙට හැසිරුනේ කොහොමද? 1695 01:38:02,440 --> 01:38:03,520 මොකක්ද මම මේ තරම් වරදක් කළේ? 1696 01:38:03,610 --> 01:38:05,020 මම ඔයාගෙන් චැට් එක ගැන ඇහුවා. 1697 01:38:05,110 --> 01:38:06,020 ඔයා මට කිව්වේ නැහැ. 1698 01:38:06,110 --> 01:38:07,770 මගේ ඔළුව පුපුරන්නයි හිටියේ. 1699 01:38:08,150 --> 01:38:09,190 ඒක මගේ පුද්ගලික දේවල්. 1700 01:38:09,400 --> 01:38:11,810 - ඇයි ඔබ මගේ අවකාශය ආක්‍රමණය කරන්නේ? - එතරම් පෞද්ගලික කුමක්ද? 1701 01:38:12,020 --> 01:38:13,900 සම්බන්ධතාවයක මෙය විශාල දෙයක් නොවේ. 1702 01:38:13,980 --> 01:38:16,190 මෙය සාමාන්යයි. නමුත් ඔබ එය සමානුපාතිකව පුපුරවා හරිනවා. 1703 01:38:16,690 --> 01:38:18,150 ඔයාට තේරෙයිද දන්නේ නෑ... 1704 01:38:18,770 --> 01:38:21,440 මේක වැරදියි කියන මොලේමයි එය එසේ නොවන බවද කියයි. 1705 01:38:21,690 --> 01:38:22,610 කුමක් ද? 1706 01:38:23,440 --> 01:38:24,770 ඔබේ වැරැද්ද ආරක්ෂා කිරීම නවත්වන්න. 1707 01:38:24,860 --> 01:38:26,110 ඔබ වරදක් කළහොත් එය පිළිගන්න. 1708 01:38:27,520 --> 01:38:29,770 හොඳයි, මම වැරැද්දක් කළා. ඔයාට දැන් මගෙන් මොනවද කරන්න ඕන? 1709 01:38:30,150 --> 01:38:32,650 ඒ මොහොතේ, මට නරක අනාරක්ෂිත හැඟීමක් ඇති විය. 1710 01:38:32,730 --> 01:38:34,770 මම එය හැසිරවිය යුතු ආකාරය දැන සිටියේ නැත. 1711 01:38:35,270 --> 01:38:36,860 මෙය මට කවදාවත් සිදුවී නැත වෙනත් ගැහැණු ළමයින් සමඟ. 1712 01:38:37,190 --> 01:38:39,520 මම මේක කියන්නේ මාව ආරක්ෂා කරගන්න නෙවෙයි. 1713 01:38:39,730 --> 01:38:41,060 මට ඇත්තටම අනාරක්ෂිත බවක් දැනුණා. 1714 01:38:43,190 --> 01:38:44,860 මට සමාවෙන්න මොනිෂා. කරුණාකර! 1715 01:38:46,690 --> 01:38:47,940 ඔබ මෙම හැසිරීම නැවත සිදු කරනවාද? 1716 01:38:48,810 --> 01:38:49,940 මම දිවුරනවා මම එය නැවත නොකියමි. 1717 01:38:51,020 --> 01:38:52,020 මම ඔබව විශ්වාස කරන්නේ කෙසේද? 1718 01:38:53,060 --> 01:38:54,230 ඔබට පුළුවන්… 1719 01:38:55,310 --> 01:38:58,400 දවස පුරාම මේ මායාව මාව අල්ලාගෙන ඉන්නවා 1720 01:39:01,400 --> 01:39:04,270 මගේ හදවත පිපිරෙනවා 1721 01:39:04,360 --> 01:39:07,270 මම දකින තරමට, දරුණු කුණාටුවක් බවට පත් වේ 1722 01:39:07,360 --> 01:39:11,860 ඇය පසුකර යනවා, පාවෙන සුළඟක් මෙන් සිනිඳුයි 1723 01:39:13,270 --> 01:39:17,810 ඇය මගේ හදවතේ දෝංකාර දෙනවා ඩොල්බි වටේ වගේ 1724 01:39:19,520 --> 01:39:25,150 ඇය වෙත වැටීමෙන් පසු, සඳ පවා එහි චමත්කාරය නැති විය 1725 01:39:25,400 --> 01:39:27,610 මල් තව දුරටත් මාව චලනය නොකරයි 1726 01:39:27,980 --> 01:39:31,310 පංචෙන්ද්‍රියයි 1727 01:39:31,400 --> 01:39:32,480 සියල්ලෝම කාන්තාවක් තුළ වාසය කරති 1728 01:39:33,940 --> 01:39:36,610 ඒ කාන්තාව තුළ 1729 01:39:36,980 --> 01:39:40,360 හේතුවක් ඇත මම ඉපදුනේ මේ පොළොවේ 1730 01:39:40,440 --> 01:39:43,360 මම ඉපදුනේ හේතුවක් ඇතුවයි මම ඉපදුනේ හේතුවක් ඇතුවයි 1731 01:39:46,190 --> 01:39:48,520 එය මුස්ලිම් පල්ලිය අසල ඇති SDA පාසලද? 1732 01:39:48,860 --> 01:39:49,860 ඔව්, ඒක හරි! 1733 01:39:58,440 --> 01:40:00,230 මං දිහා එහෙම බලන්න එපා. මට ලැජ්ජාවක් දැනෙනවා. 1734 01:40:00,690 --> 01:40:03,730 හේ, එය සිදු වූ නිසා අපි බීමත්ව සිටියෙමු. ඒක තමයි. 1735 01:40:05,110 --> 01:40:06,020 ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? 1736 01:40:43,400 --> 01:40:45,520 මොනිෂා මේක අනවශ්‍යයි. මම ඔවුන්ගෙන් ඇසිය යුත්තේ කුමක්ද? 1737 01:40:45,610 --> 01:40:46,480 මිනිස්සු හිනා වෙයි. 1738 01:40:46,560 --> 01:40:48,480 ඔබට ඉවත් විය හැක. ඒත් මට බාලාජිව හොයාගන්න ඕන. 1739 01:40:50,860 --> 01:40:51,770 සත්‍යා! 1740 01:40:51,900 --> 01:40:53,230 හේයි, ආපහු පන්තියට එන්න. 1741 01:40:53,310 --> 01:40:55,190 - සහෝදරයා! ඔයාට කොහොම ද? - හේයි, ජැෆර්! 1742 01:40:55,480 --> 01:40:56,810 හේයි, ජැෆර්, කොහොමද? 1743 01:40:56,900 --> 01:40:57,810 මම අපූරු දෙයක් කරනවා. 1744 01:40:58,190 --> 01:40:59,190 ඔයා මොකද මෙතන කරන්නේ? 1745 01:40:59,520 --> 01:41:00,610 මම මෙහි කාර්ය මණ්ඩලයක්. 1746 01:41:00,730 --> 01:41:01,980 - කාර්ය මණ්ඩල සාමාජිකයෙක්? - ඔව්! 1747 01:41:02,060 --> 01:41:03,730 - ඔබ කාර්ය මණ්ඩලයක් වූයේ කෙසේද? - මම දන්නවා හරි ද! 1748 01:41:04,020 --> 01:41:05,650 කට්ටිය මට කිව්වා ඔබ රැකියාවකට විදේශගත වුණා. 1749 01:41:05,860 --> 01:41:08,560 මම පිටරට ගිහින් හොඳට සල්ලි හම්බ කළා. 1750 01:41:08,650 --> 01:41:10,150 මම ඇති තරම් මුදල් ඉපැයුවා, එබැවින් මම ආපසු යාමට තීරණය කළෙමි. 1751 01:41:10,230 --> 01:41:12,190 අහම්බෙන්, අපේ පාසලේ පුරප්පාඩුවක් තිබුණා. 1752 01:41:12,400 --> 01:41:15,020 - මම අයදුම් කර රැකියාව ලබා ගත්තා. - නියමයි! 1753 01:41:15,730 --> 01:41:18,110 අර්ම්... මේ මොනිෂා. 1754 01:41:18,360 --> 01:41:21,020 ඔහ්! හායි, මම ජැෆර්, සත්‍යාගේ ජූනියර්. 1755 01:41:21,110 --> 01:41:24,110 මම ඔයාව හොඳට දන්නවා. ඔබ බලවත් ගැලවුම්කරුවා ය ඔහුව කැම්පියන් පිරිමි ළමයින්ගෙන් බේරාගත්තේ කවුද? 1756 01:41:25,650 --> 01:41:28,560 ජැෆර් මට ඔයාගෙන් උදව්වක් ඕන. 1757 01:41:30,020 --> 01:41:30,940 මොන වගේ අනුග්රහයක්ද? 1758 01:41:35,060 --> 01:41:37,980 - එය කාගේ අදහසක්ද? - මෙතන! මෙන්න, එය ඇගේ අදහසයි. 1759 01:41:39,730 --> 01:41:40,690 අපූරු අදහසක්! 1760 01:41:40,770 --> 01:41:43,230 මටත් එහෙම හිතෙනවා දැන් මගේ පරණ පෙම්වතිය හමුවෙනවා. 1761 01:41:45,310 --> 01:41:47,940 එය දෛවයදැයි මම නොදනිමි හෝ වෙනත් දෙයක්. 1762 01:41:48,770 --> 01:41:51,810 අනීෂා පිටරට ඉඳලා ආයේ ගිය සතියේ. 1763 01:41:52,900 --> 01:41:54,650 ඇය දෙවන දරුවා සමඟ ගැබ්ගෙන සිටී. 1764 01:41:54,730 --> 01:41:58,270 ඒක නියමයි! ජැෆර්, ඔබට ඇයගේ අංකය ලබා දෙනවද? 1765 01:41:58,400 --> 01:42:00,400 මම ඇයට කතා කරන්නම්. ඇය මාව හොඳින් හඳුනයි. 1766 01:42:01,020 --> 01:42:02,110 ඔව්, නිසැකවම! 1767 01:42:05,150 --> 01:42:06,110 - ජැෆර්! - ඔව්! 1768 01:42:06,480 --> 01:42:07,650 මට පන්ති කාමර පරීක්ෂා කළ හැකිද? 1769 01:42:07,810 --> 01:42:10,190 විභාග යනවා. එය අවසන් වූ පසු, ඔබට පුළුවන්. 1770 01:42:11,860 --> 01:42:14,360 අම්මෝ... මගේ ක්‍රෂ්ගේ නම්බර් එකද? 1771 01:42:14,560 --> 01:42:17,150 නමුත් මම ඔබේ අදහසට කැමතියි, මම එය ඔබට ලබා දෙන්නම්. 1772 01:42:17,440 --> 01:42:18,360 ස්තුතියි! 1773 01:42:18,610 --> 01:42:20,520 ජැෆර්, සීනුව නාද විය. මට පන්ති කාමර පරීක්ෂා කළ හැකිද? 1774 01:42:21,650 --> 01:42:22,560 කරුණාකර ඉදිරියට යන්න. 1775 01:43:09,230 --> 01:43:10,310 අද ප.ව.07.00 ට. 1776 01:43:10,520 --> 01:43:11,440 මුහුදු කිංග්ස් හි! 1777 01:43:13,270 --> 01:43:15,480 මම අනීෂාට කතා කළා. අපි ඇයව හමුවෙමු. 1778 01:43:17,150 --> 01:43:19,110 දැනට ඇයව හමුවන්නේ මට පමණයි. කෙසේ වෙතත් ඔබ පුදුමයකි. 1779 01:43:19,230 --> 01:43:20,150 එය රොක් කරන්න! 1780 01:43:28,980 --> 01:43:30,940 ඔබට දුම් පානය කිරීමට අවශ්‍යද? 1781 01:43:32,060 --> 01:43:33,190 මම දුම්පානය නතර කළා! 1782 01:43:34,230 --> 01:43:35,150 එය අනර්ඝයි! 1783 01:43:39,230 --> 01:43:41,020 මොනිෂා, මොනිෂා. මට හොඳටම බයයි මොනිෂා. 1784 01:43:41,110 --> 01:43:42,360 කරුණාකර ඇයි ඔබ ඇය සමඟ කතා නොකරන්නේ? 1785 01:43:42,440 --> 01:43:44,480 මම පසුව කතා කර ඇයට කතා කරන්නම්. මම තුෂ්ණිම්භූත වෙලා. 1786 01:43:44,560 --> 01:43:45,650 - කරුණාකර ... - මම ඔබට පහර දෙන්නම්! 1787 01:43:45,730 --> 01:43:47,310 - මොනිෂා, මොනිෂා... - හේයි, මාත් එක්ක එන්න. 1788 01:43:47,400 --> 01:43:48,400 මම කිව්වා, මාත් එක්ක එන්න. 1789 01:43:48,480 --> 01:43:50,060 - කරුණාකර, කරුණාකර, කරුණාකර ... - මාත් එක්ක එන්න! 1790 01:43:50,190 --> 01:43:52,770 හේයි, කරුණාකර, කරුණාකර ... මෙහෙම කරන්න එපා මොනිෂා... 1791 01:44:09,980 --> 01:44:11,110 ඔයා මොකද මෙතන කරන්නේ? 1792 01:44:12,770 --> 01:44:15,360 Monisha, Monisha, Monisha. මට හොඳටම බයයි මොනිෂා. 1793 01:44:15,440 --> 01:44:17,810 මගේ හදවත ඉතා වේගයෙන් ගැහෙන බව මම දිවුරමි. 1794 01:44:17,940 --> 01:44:20,400 අපි යමු මොනිෂා. කරුණාකර, කරුණාකර, කරුණාකර. 1795 01:44:24,310 --> 01:44:27,520 සවන් දෙන්න, බොහෝ අය නොවේ මේ වගේ මොහොතක් ගන්න. 1796 01:44:28,020 --> 01:44:30,520 මෙම රැස්වීමෙන් පසුව, මම දිවුරනවා ඔයාට හොඳක් දැනෙනවා කියලා. 1797 01:44:34,980 --> 01:44:35,900 අපි යමුද? 1798 01:44:52,190 --> 01:44:53,190 සත්‍ය… 1799 01:44:59,270 --> 01:45:00,230 සත්‍යා! 1800 01:45:00,440 --> 01:45:01,360 ඔයාට කොහොම ද? 1801 01:45:03,730 --> 01:45:04,650 කියන්න, හායි! 1802 01:45:10,190 --> 01:45:11,150 ඒක ගන්න. 1803 01:45:12,520 --> 01:45:13,440 ස්තුතියි කියන්න. 1804 01:45:14,360 --> 01:45:15,270 ඔයාට ස්තූතියි. 1805 01:45:17,360 --> 01:45:18,440 ඔයාගේ පුතා හරිම හුරතල්. 1806 01:45:24,860 --> 01:45:26,020 අපි ගිහින් අයිස්ක්‍රීම් ගේමුද? 1807 01:45:26,940 --> 01:45:27,860 අපි යමු! 1808 01:45:32,810 --> 01:45:34,900 ඉතින් සත්‍යා කොහොමද පවුලේ හැමෝටම? 1809 01:45:35,690 --> 01:45:37,520 ඔව්... සියල්ල... සියල්ල හොඳයි! 1810 01:45:37,860 --> 01:45:41,190 ඔබ... ඔබේ සැමියා කොපමණ දුරක් සිටිනවාද? 1811 01:45:42,690 --> 01:45:44,810 අපිත් හොඳයි. මේ මගේ 4 වන මාසයයි. 1812 01:45:45,110 --> 01:45:46,860 - ඔහ්! - භාර දෙන තුරු මම මෙහි සිටිමි. 1813 01:45:47,150 --> 01:45:48,520 මගේ මහත්තයා මාත් එක්ක එකතු වෙයි බෙදාහැරීමේ අවස්ථාවේදී. 1814 01:45:50,400 --> 01:45:53,440 - කොහොමද ජීවිතේ? - ඒක හොඳින් යනවා. 1815 01:45:53,610 --> 01:45:55,690 කොහොමද පිටරට පදිංචි වෙන්නේ? 1816 01:45:55,770 --> 01:45:57,110 ඔව් මට දැන් පුරුදුයි. 1817 01:45:57,690 --> 01:45:59,940 කුඩා කල සිටම, මම භාවිතා කර ඇත තාත්තාගේ වැඩ නිසා නගරවලට ගියා. 1818 01:46:00,110 --> 01:46:01,060 එය මට දැන් පහසු වී ඇත. 1819 01:46:07,190 --> 01:46:08,150 ඉතින්? 1820 01:46:10,190 --> 01:46:11,230 වැඩි දෙයක් නෑ. 1821 01:46:11,900 --> 01:46:14,770 බොහෝ කාලයක් ගත වී ඇත, ඒ නිසා මට ඔබව හමුවීමට අවශ්‍ය විය. 1822 01:46:15,190 --> 01:46:17,270 අනේ ඉතින් වෙන මොකුත් නැද්ද? 1823 01:46:22,480 --> 01:46:25,060 ඔබට වෙනත් ප්‍රශ්න තිබේද? 1824 01:46:30,230 --> 01:46:31,520 ඊයේ දිනේෂ් මට කතා කළා. 1825 01:46:32,860 --> 01:46:34,020 ඒ වගේම මට කතා ගොඩක් කිව්වා. 1826 01:46:35,360 --> 01:46:37,190 තවද, ඔහු සඳහන් කළේය ඔහු මගේ අංකය ඔබ සමඟ බෙදා ගන්නවා. 1827 01:46:38,060 --> 01:46:38,980 මම එයාට ඉස්සරහට යන්න කිව්වා. 1828 01:46:39,480 --> 01:46:40,690 ඔහු තව මොනවද කිව්වේ? 1829 01:46:41,060 --> 01:46:42,730 ඔබ මට කතා කරන්නේ මන්දැයි ඔහු සඳහන් කළේය. 1830 01:46:42,810 --> 01:46:43,730 අපරාදේ, දිනේෂ්! 1831 01:46:44,730 --> 01:46:46,810 ඔයා මට හැමදාම බාධාවක්. 1832 01:46:49,270 --> 01:46:52,020 සත්‍යා මම එදා දැනගෙන හිටියා. 1833 01:46:53,400 --> 01:46:54,900 ඔබ දැන සිටියේ, කෙසේද? 1834 01:46:55,860 --> 01:46:56,810 මම කෙල්ලෙක් සත්‍යා. 1835 01:46:56,900 --> 01:46:59,270 අපි දන්නවා කොල්ලන්ගේ අරමුණ ඔවුන් අප දෙස බලන ආකාරයෙන්. 1836 01:47:02,400 --> 01:47:03,980 ඔයා කවදාවත් මට කතා කළේ නැහැ. 1837 01:47:04,150 --> 01:47:05,360 ඔයා මට එෆ් බී එකෙන් මැසේජ් කළා විතරයි. 1838 01:47:06,190 --> 01:47:08,900 ඔබ පෞද්ගලිකව ආගන්තුකයෙකු ලෙස හැසිරේ. එසේනම්, මම උනන්දු වන්නේ කෙසේද? 1839 01:47:10,810 --> 01:47:13,860 දිනේෂ් කතා කරලා ඒ හැමදේම කිව්වම. මට හොඳටම හිනා. 1840 01:47:14,940 --> 01:47:16,110 මිහිරි මතකයන් නේද? 1841 01:47:17,310 --> 01:47:20,270 මොකක්ද එතකොට දැනුනේ වේදනාවක් වගේ දැන් වෙනසක් දැනෙනවා. 1842 01:47:22,560 --> 01:47:23,480 ඒක හොඳ හැඟීමක්. 1843 01:47:35,150 --> 01:47:39,360 මම මේක තනියම හැදුවා ඔබේ උපන්දිනයේදී එය ඔබට ලබා දීමට. 1844 01:48:01,400 --> 01:48:02,310 අනේ දෙවියනේ! 1845 01:48:03,150 --> 01:48:04,360 ලස්සනයි සත්‍යා. 1846 01:48:04,480 --> 01:48:05,480 ඔබ එය කළේ කෙසේද? 1847 01:48:08,190 --> 01:48:12,980 මම ඔබේ නම Google පරිවර්තනයට දැම්මා ඒවගේම ඒක මමම හැම භාෂාවකින්ම ලිව්වා. 1848 01:48:18,650 --> 01:48:20,020 ඇයි ඒකේ බින්දි තියෙන්නේ? 1849 01:48:20,810 --> 01:48:22,400 ඒ බ්‍රේල්. 1850 01:48:22,650 --> 01:48:25,860 මම එය දෘශ්‍යමය වශයෙන් පවා කළෙමි අභියෝගාත්මක පුද්ගලයින්ට ඔබේ නම කියවිය හැකිය. 1851 01:48:31,520 --> 01:48:32,900 හරිම ලස්සනයි, සත්‍යා. 1852 01:48:34,810 --> 01:48:37,150 ඇයි එතකොට මට මේක දුන්නේ නැත්තේ? 1853 01:48:37,230 --> 01:48:38,150 ඔබ අවස්ථාවක් නාස්ති කළා. 1854 01:48:42,150 --> 01:48:43,650 මේ මාව ගමනක් එක්ක යනවා. 1855 01:48:44,900 --> 01:48:48,020 මට විශ්වාස කරන්න බැහැ කවුරුහරි මට මේ තරම් ආදරය කළා කියලා. 1856 01:48:57,060 --> 01:48:58,360 එය කුමක් ද? 1857 01:49:03,110 --> 01:49:06,770 අනීෂා ඔයාට මතකද දන්නේ නෑ. 1858 01:49:07,400 --> 01:49:11,900 12 වන ශ්‍රේණියේදී, පළමු වතාවට ස්වාමිනාදන් මහතාගෙන් මට ගුටි බැට ලැබුණා. 1859 01:49:12,360 --> 01:49:14,560 මම නැවත මගේ බංකුවට පැමිණි විට, ඔබ හැරුණා 1860 01:49:15,060 --> 01:49:16,520 රිදෙනවද කියලා ඇහුවා. 1861 01:49:16,770 --> 01:49:18,190 - ඒකද-- - මම ඔබෙන් ඇහුවා. 1862 01:49:18,860 --> 01:49:21,230 එය ඔබගේ පළමු අවස්ථාව වූ බැවින්, මට ඔයා ගැන දුක හිතුනා. 1863 01:49:24,900 --> 01:49:27,020 කුමක් ද? ඔබ පවා කරන්නේ කුමක්ද? 1864 01:49:35,730 --> 01:49:37,650 හොඳයි, දැන් මට කියන්න. 1865 01:49:39,610 --> 01:49:40,610 මම කුමක් කියන්නද? 1866 01:49:41,230 --> 01:49:42,520 කරුණාකර ඔබ මට කියන්නට පැමිණි දේ බෙදා ගන්න. 1867 01:49:44,560 --> 01:49:45,480 මට ධෛර්යයක් නැහැ. 1868 01:49:46,940 --> 01:49:48,400 මට ඒක ඔයාගෙන් අහන්න වෙනවා. ඉතින්, කියන්න. 1869 01:50:00,770 --> 01:50:03,440 මම... ඔයාට ආදරෙයි අනීෂා. 1870 01:50:09,230 --> 01:50:11,400 සමාවෙන්න සත්‍යා මම දැන් විවාහකයි. 1871 01:50:14,860 --> 01:50:20,150 මම අල්ලාගෙන සිටි සියලු මතකයන් සැබෑ විය 1872 01:50:20,860 --> 01:50:26,190 කලක් මතකයක් ලෙස ජීවත් වූ දේ, අද ඔබ සමඟ ජීවත් වේ 1873 01:50:26,810 --> 01:50:31,810 ඔබ මාව ස්පර්ශ කළ මොහොතේ 1874 01:50:32,860 --> 01:50:34,610 ජීවිතය බවට පත් විය 1875 01:50:35,810 --> 01:50:38,110 සම්පූර්ණ 1876 01:50:39,110 --> 01:50:41,690 සදාකාලික ආදරය 1877 01:50:42,110 --> 01:50:44,730 කවදාවත් මැරෙන්න එපා 1878 01:50:45,110 --> 01:50:50,730 අද මගේ සිතට සැනසීමක් ලැබිණි 1879 01:50:58,360 --> 01:50:59,940 ඔබ දෙදෙනාම එකට ලස්සනයි. 1880 01:51:00,020 --> 01:51:01,270 ඉක්මනින්, සැබෑ ජීවිතයට පිවිසෙන්න. 1881 01:51:02,360 --> 01:51:03,270 එය ලස්සන වනු ඇත. 1882 01:51:14,270 --> 01:51:15,360 හමුවෙමු, මොනිෂා. 1883 01:51:16,940 --> 01:51:18,520 සත්‍යා, ආයුබෝවන්! 1884 01:51:49,690 --> 01:51:52,810 සවන් දෙන්න, බොහෝ අය නොවේ මේ වගේ මොහොතක් ගන්න. 1885 01:51:53,270 --> 01:51:55,810 මෙම රැස්වීමෙන් පසුව, මම දිවුරනවා ඔයාට හොඳක් දැනෙනවා කියලා. 1886 01:51:57,690 --> 01:52:00,020 මට කියන්න, මට කියන්න, මට කියන්න. ඔයාට දැනෙන්නේ කොහොම ද? 1887 01:52:00,690 --> 01:52:03,650 අනීෂා ඔව් කිව්වොත් මම ඇය වෙනුවෙන් සියල්ල තබමි. 1888 01:52:04,980 --> 01:52:06,610 පළමුව, ඔබ ඇසිය යුතුය ඇගේ සැමියාගේ අවසරය. 1889 01:52:06,900 --> 01:52:08,020 එවිට ඔබ ඇගේ පුතාගෙන්ද විමසිය යුතුය. 1890 01:52:08,150 --> 01:52:09,060 මොනිෂා! 1891 01:52:11,360 --> 01:52:12,360 ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි. 1892 01:52:13,020 --> 01:52:15,230 ඒක ප්‍රකාශ කරන්නවත් මම දන්නේ නැහැ. 1893 01:52:15,440 --> 01:52:17,520 වගේ දැනෙනවා මම විශාල දෙයක් අත්කරගෙන තියෙනවා. 1894 01:52:17,810 --> 01:52:18,940 එය ඉතා තෘප්තිමත් ය. 1895 01:52:19,560 --> 01:52:20,480 ඔයාට ස්තූතියි. 1896 01:52:21,110 --> 01:52:23,730 මම ඔයාට කිව්වා, මෙය ජීවිතයේ එක් වරක් අත්දැකීමකි. 1897 01:53:07,940 --> 01:53:10,060 හොඳයි, ඔබ දුම්පානය නතර කළේ කවදා සිටද? 1898 01:53:10,520 --> 01:53:11,940 මම හැමදාම ඔයා එක්ක හිටියා, මම පවා දැන සිටියේ නැත. 1899 01:53:12,110 --> 01:53:14,400 මගේ අන්තිම සිගරට් එක තිබුණේ කෝච්චියේ. 1900 01:53:14,980 --> 01:53:16,060 ඔබ මාව විශ්මයට පත් කිරීමට උත්සාහ කරනවාද? 1901 01:53:16,400 --> 01:53:17,560 මට විශ්වාසයි ඔබ නැවත දුම් පානය කරන බව. 1902 01:53:18,310 --> 01:53:19,230 මම අනිවාර්යයෙන්ම එසේ නොකරමි! 1903 01:53:20,110 --> 01:53:21,110 මම කොහොමද ඔයාව විශ්වාස කරන්නේ? 1904 01:53:21,980 --> 01:53:23,560 මගේ දුව එක්ක තව කාලයක් ජීවත් වෙන්න ආසයි. 1905 01:53:45,230 --> 01:53:46,360 ඉතින්, අපේ ඊළඟ සැලැස්ම කුමක්ද? 1906 01:53:46,650 --> 01:53:48,440 Jaffer කිව්වා උදේ මට කතා කරන්න. 1907 01:53:48,730 --> 01:53:50,230 ඉන් පසු, ඊළඟට කුමක් කළ යුතු දැයි අපි තීරණය කරමු. 1908 01:53:52,110 --> 01:53:53,730 ඔයාවයි අනීශාවයි දැක්කට පස්සේ... 1909 01:53:54,520 --> 01:53:56,520 මටත් බාලාජි හමුවීමට අවශ්‍යයි. 1910 01:53:58,690 --> 01:54:00,810 කලබල වෙන්න එපා. මම අනිවාර්යයෙන්ම ඔබව ඔහු වෙත ගෙන යන්නෙමි. 1911 01:54:38,560 --> 01:54:40,520 M පමණක් වැදගත් වේ; L අගයක් නැත. 1912 01:54:53,150 --> 01:54:54,770 ඇයි මාව කලින් ඇහැරෙව්වේ? 1913 01:54:56,690 --> 01:54:57,900 මම බාලාජිව හොයාගත්තා. 1914 01:54:59,310 --> 01:55:01,400 - බොරු කියන්න එපා! - මම ඇත්ත කියන්නේ. අපි පිටත් වෙමු. 1915 01:55:01,690 --> 01:55:03,730 යන්නද? ඔහු කොහේ ද? ඔහු කරන්නේ කුමක් ද? 1916 01:55:03,810 --> 01:55:05,020 කවුද ඔයාට කිව්වේ? ජැෆර්? 1917 01:55:05,110 --> 01:55:07,310 ඔව්! ඔහු ජීවත් වන්නේ චෙන්නායි වලය. අපි පැයකින් ගුවන් තොටුපලේ සිටිය යුතුයි. 1918 01:55:07,650 --> 01:55:09,060 ඔබ ගුවන් ටිකට් පතක් වෙන්කර ගත්තේ ඇයි? 1919 01:55:09,690 --> 01:55:11,480 අපි තවත් බලන් ඉමු. කරුණාකර ඉක්මන් කරන්න. 1920 01:55:12,480 --> 01:55:14,520 මට කිසිම දෙයක් තේරෙන්නේ නැහැ. ඒත් මම යන්නම්. 1921 01:55:14,770 --> 01:55:17,610 ඔබ මාව වේගවත් කිරීමට වඩා හොඳයි කැබ් රථයේ ගමන අතරතුර. 1922 01:55:25,730 --> 01:55:26,650 දැන් මට කියන්න. 1923 01:55:27,520 --> 01:55:28,440 ඔබට මා කියන්නට අවශ්‍ය කුමක්ද? 1924 01:55:28,650 --> 01:55:31,810 ඔහු කරන්නේ කුමක් ද? ඔහු පෙනෙන්නේ කෙසේද? මට ඔහුගේ DP පෙන්වන්න හෝ ඔහුගේ අංකය බෙදා ගන්න. 1925 01:55:32,610 --> 01:55:35,110 කොහොම හරි තව පැය දෙකකින් ඔයාට එයාව හම්බවෙයි. සන්සුන්ව සිටින්න. 1926 01:55:35,980 --> 01:55:37,400 මට මගේ උද්යෝගය පාලනය කර ගත නොහැක. 1927 01:55:37,480 --> 01:55:39,440 අඩුම තරමේ මට මොනවා හරි දෙන්න. ඔහු විවාහකද? 1928 01:55:43,940 --> 01:55:46,650 මොකද කරන්නේ ඔහු ඔබේ යෝජනාව පිළිගන්නේ නම්? 1929 01:55:47,190 --> 01:55:49,230 ඔබ කී පරිදිම, මම ඔබෙන් සමුගන්නම්. 1930 01:56:12,480 --> 01:56:13,400 ආයුබෝවන්! 1931 01:56:14,150 --> 01:56:15,900 සර් මාව දන්නෙ නෑ. 1932 01:56:16,110 --> 01:56:18,230 කෙසේ වෙතත්, මම පෞද්ගලිකව කතා කිරීමට කැමතියි. 1933 01:56:18,400 --> 01:56:19,650 හරි, ඉදිරියට යන්න. 1934 01:56:20,020 --> 01:56:21,860 මම ඔයාව දැක්කේ මොනිෂාගේ කතාවෙන්. 1935 01:56:22,440 --> 01:56:25,150 ඔබත් මොනිෂාත් ආදරෙන් ඉන්නවාද? නැත්නම් එය යෝජිත විවාහයක්ද? 1936 01:56:25,310 --> 01:56:27,520 මට තේරෙන්නේ නැහැ. ඇයි මෙහෙම අහන්නේ? 1937 01:56:28,400 --> 01:56:30,940 මම මෝනිෂාට ආදරය කරලා තියෙනවා දැන් වසර ගණනාවක් තිස්සේ. 1938 01:56:31,270 --> 01:56:32,730 ඒත් මට කවදාවත් ධෛර්යයක් තිබුණේ නැහැ ඇයට කියන්නට. 1939 01:56:33,520 --> 01:56:36,310 ඇය ඇත්තටම ආදරය කරන්නේ නම්, මම ඇයට බාධා කරන්නේ නැහැ. 1940 01:56:36,770 --> 01:56:39,020 එය යෝජිත විවාහයක් නම්, මම තවත් ඇය එනතුරු බලා නොසිටිමි. 1941 01:56:40,520 --> 01:56:42,900 ඔබ "වසර ගණනාවක්" සඳහන් කළ විට, ඔබ ඇය සමඟ කොපමණ කාලයක් ආදරය කර තිබේද? 1942 01:56:43,150 --> 01:56:45,020 මම 10 වසරේ ඉගෙනුම ලබන නිසා. 1943 01:56:49,980 --> 01:56:51,020 ඔබගේ… 1944 01:56:52,110 --> 01:56:53,020 ඔබේ නම කුමක්ද? 1945 01:56:53,230 --> 01:56:54,150 බාලාජි! 1946 01:57:25,440 --> 01:57:27,980 මම ඔබට ධෛර්යය ලබා දුන්නා. ඒත් දැන් මට ඒක කරන්න බෑ. 1947 01:57:28,560 --> 01:57:30,650 මම බයයි එයාගෙන් අහයි කියලා ඔහු විභාගයට ඉගෙන ගත්තා නම්. 1948 01:57:38,900 --> 01:57:41,810 සත්‍යා, කරුණාකර මා සමඟ සිටින්න. මම ඒක අවුල් කරන්න ඇති. 1949 01:57:43,150 --> 01:57:45,190 මේ ඔබේ මොහොතයි. ඔබ එයට මුහුණ දිය යුතුයි. 1950 01:57:45,610 --> 01:57:46,520 අපි යමු! 1951 01:58:01,690 --> 01:58:03,770 හායි, Monisha. ඔයාට කොහොම ද? 1952 01:58:10,020 --> 01:58:11,560 ආ, සත්‍යා, කරුණාකර ඇතුලට එන්න. 1953 01:58:11,940 --> 01:58:15,020 කමක් නෑ. මට කෝල් එකක් තියෙනවා. ඔයාලා දිගටම කරගෙන යන්න. 1954 01:58:17,270 --> 01:58:18,190 ඇතුලට එන්න. 1955 01:58:35,060 --> 01:58:35,980 ඔබට කොහොමද? 1956 01:58:39,560 --> 01:58:40,980 ඒයි, මොකද වුණේ? 1957 01:58:42,230 --> 01:58:43,560 මම කවදාවත් දැනගෙන හිටියා ඔයාට කතා කරන්න පුළුවන් කියලා. 1958 01:58:46,900 --> 01:58:48,110 මගේ කාර්යය දැන් කතා කිරීමයි. 1959 01:58:48,690 --> 01:58:50,940 - ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? - Synergy හි අලෙවිකරණ ප්‍රධානියා. 1960 01:58:51,270 --> 01:58:52,270 ඒ වගේම මටත් startup එකක් අයිතියි. 1961 01:58:52,650 --> 01:58:54,730 - ඉතින්, එය හොඳින් යනවා. - හරි හරී. 1962 01:59:11,060 --> 01:59:12,310 ඔයා වෙනස් වෙලා නෑ බාලාජි. 1963 01:59:12,520 --> 01:59:13,940 වෙනසකට තියෙන්නේ දැන් කතා කරන එක විතරයි. 1964 01:59:16,730 --> 01:59:19,940 හේයි, මට විනාඩියක් දෙන්න. මට ඔයාට දෙයක් පෙන්නන්න ඕන. 1965 02:00:28,810 --> 02:00:30,360 ඇයි ඔයා ඇවිත් මට කතා කළේ නැත්තේ? 1966 02:00:32,190 --> 02:00:33,110 මම බය වුණා. 1967 02:00:34,400 --> 02:00:35,860 මට කවදාවත් විශ්වාසයක් තිබුණේ නැහැ. 1968 02:00:37,400 --> 02:00:41,230 මම ආපසු යාමට උත්සාහ කළෙමි ඔබේ ස්ලැම් පොත බොහෝ වාරයක්. 1969 02:00:41,520 --> 02:00:45,810 මට බය හිතුනා ඔයා කොහොම ප්‍රතිචාර දක්වයිද කියලා මම ලියූ දේ කියවීමෙන් පසු. 1970 02:00:47,980 --> 02:00:49,360 මම එය ආපසු ලබා දීමට උත්සාහ කළෙමි ඉස්කෝලේ අන්තිම දවසේ. 1971 02:00:50,440 --> 02:00:52,980 ඒත් ඔයා ගියා විභාගය අවසන් වූ වහාම. 1972 02:00:54,650 --> 02:00:56,940 ඇයි ඔබ නොකළේ ඊට පස්සේ මාව සම්බන්ධ කර ගන්න උත්සාහ කරන්නද? 1973 02:00:59,110 --> 02:01:01,310 ඔයාටත් එහෙම හිතුණාද කියලා මට විශ්වාස නෑ. 1974 02:01:04,360 --> 02:01:07,650 කෙසේ වෙතත්, මම ඔබ දෙස බලා සිටිමි වෙන කෙනෙක් විදියට. 1975 02:01:23,690 --> 02:01:24,810 සහෝදරිය 1976 02:01:26,190 --> 02:01:27,110 ආයුබෝවන්. 1977 02:02:00,150 --> 02:02:01,060 සිදුවුයේ කුමක් ද? 1978 02:02:03,020 --> 02:02:04,310 මම ඔයාට කතා කරනවා. සිදුවුයේ කුමක් ද? 1979 02:02:04,900 --> 02:02:06,690 ඔහුගේ රුධිර පීඩනය වැඩි විය, ඔහු මිය ගියේය. 1980 02:02:08,230 --> 02:02:10,310 මම කුලියට කඩයක් සොයමින් සිටියෙමි. 1981 02:02:11,110 --> 02:02:13,440 රස්නෙත් වැඩියි, ඉතින් මට දාඩිය දාන්න ගත්තා 1982 02:02:14,560 --> 02:02:16,060 සහ මම සමත් විය. 1983 02:02:16,610 --> 02:02:18,020 මොකක්ද බන් උබේ ප්‍රශ්නේ? 1984 02:02:19,150 --> 02:02:21,270 ඇයි ඔයාට මෙච්චර අමාරු ගෙදර ඉඳගෙන විවේක ගන්නද? 1985 02:02:22,360 --> 02:02:23,810 මම කොහේ ගියත්, මට සාමයක් ලැබෙන්නේ නැහැ. 1986 02:02:24,360 --> 02:02:26,860 මාව හෙමිහිට මරනවා වෙනුවට, එකපාරටම මාව මරන්න. 1987 02:02:26,940 --> 02:02:27,860 සත්‍යා! 1988 02:02:33,940 --> 02:02:35,770 මට මතක ඇති තාක් කල් 1989 02:02:36,810 --> 02:02:38,730 මම කෝකියෙක් වෙලා තියෙනවා. 1990 02:02:41,190 --> 02:02:43,480 ඉතින්, මට සරලව ජීවත් විය නොහැක මේ වැඩේ කරන්නේ නැතුව. 1991 02:02:45,810 --> 02:02:50,150 මම උයලා කිහිප දෙනෙකුට කවන විට පමණයි... 1992 02:02:51,650 --> 02:02:54,310 එය ඔබේ වගේ දැනෙනවා අම්මා තවමත් මා ළඟය. 1993 02:02:57,150 --> 02:03:00,060 ඒ නිසා මට කිසිම දෙයක් කරන්න කමක් නැහැ එම හැඟීම පවත්වා ගැනීමට. 1994 02:03:02,150 --> 02:03:04,810 ඔයාගේ අම්මා තාම කෙනෙක් මට අමතක කරන්න බැරි වුණා. 1995 02:03:12,770 --> 02:03:15,110 ඇයි ඔබ මෙය කලින් සඳහන් නොකළේ? 1996 02:03:16,360 --> 02:03:18,810 මගේ දුක අහන්න මෙතන කවුරුත් නෑ. 1997 02:03:18,940 --> 02:03:19,860 තාත්තා! 1998 02:03:23,980 --> 02:03:25,520 ඔබ කවදා හෝ ඔබේ පියාගෙන් ඇසුවාද? 1999 02:03:26,560 --> 02:03:27,730 ඔහු එය කරන්නේ ඇයි? 2000 02:03:31,440 --> 02:03:32,940 ඔබ කවදා හෝ ඇයි කියා ඇසීමට උත්සාහ කර තිබේද? 2001 02:03:47,060 --> 02:03:49,520 අපි තාත්තාට අවන්හලක් ආරම්භ කරමු. 2002 02:03:50,690 --> 02:03:52,610 අපි ඔහුට උදව් කිරීමට මිනිසුන් බඳවා ගන්නෙමු. 2003 02:03:53,440 --> 02:03:55,810 ඒක හරි දෙයක්. ඒක හරි දෙයක්. 2004 02:03:56,400 --> 02:03:57,940 ඔබ මොනිෂාගේ ඇමතුම්වලට පිළිතුරු නොදෙන්නේ ඇයි? 2005 02:04:01,730 --> 02:04:03,900 සිදුවුයේ කුමක් ද? ඇය මට කතා කරනවා. 2006 02:04:03,980 --> 02:04:05,360 ඇයට ඔබ සමඟ කතා කිරීමට අවශ්‍යයි යමක් ගැන. 2007 02:04:05,480 --> 02:04:07,230 ඇය මගෙන් ඇසුවාය ඔබගේ දුරකථනය ක්‍රියා විරහිත කර ඇත්තේ ඇයි. 2008 02:04:09,520 --> 02:04:11,150 හේ, හේ, මොකද වුණේ? 2009 02:04:12,190 --> 02:04:13,900 - ඇයි ඔයා බබා වගේ අඬන්නේ? - මට එය තවදුරටත් ගත නොහැක. 2010 02:04:14,190 --> 02:04:16,150 - කුමක් ද? - මම ඇයට ගොඩක් කැමතියි. 2011 02:04:17,440 --> 02:04:19,690 ඒත් මට හැමදේම නැති වුණා. 2012 02:04:21,610 --> 02:04:23,770 ඒයි, ඔයාට මොකද වුණේ? 2013 02:04:24,650 --> 02:04:26,150 ඒක වගේ නෙවෙයි ලෝකයේ සිටින එකම ගැහැණු ළමයා ඇයයි. 2014 02:04:26,400 --> 02:04:27,980 අපි ඉන්නේ ඔයාට ගැලපෙන කෙනෙක් හොයාගන්න නේද? 2015 02:04:28,770 --> 02:04:30,730 මම ඇය වැනි ගැහැණු ළමයින් සියයක් සොයා ගන්නෙමි. 2016 02:04:31,270 --> 02:04:33,020 මට මේක තවත් දරාගන්න බෑ නංගි. 2017 02:04:33,190 --> 02:04:34,270 සත්‍යා! 2018 02:04:34,980 --> 02:04:36,020 සත්‍යා! 2019 02:04:37,360 --> 02:04:38,610 සත්‍යා, කරුණාකර මා දෙස බලන්න. 2020 02:04:39,270 --> 02:04:40,520 කරුණාකර මට සවන් දෙන්න. 2021 02:04:41,270 --> 02:04:43,770 පළමුව, ඇයට කතා කර කතා කරන්න. 2022 02:04:44,690 --> 02:04:46,310 ඇය පවසන දේට සවන් දෙන්න. 2023 02:04:46,520 --> 02:04:48,730 ඇයගේ තීරණය කුමක් වුවත් එයට ගරු කරන්න. 2024 02:04:52,610 --> 02:04:53,610 ඇය සමඟ කතා කරන්න. 2025 02:05:03,230 --> 02:05:04,730 සත්‍යා මම ඔයාට කීපාරක් කෝල් කරන්නද? 2026 02:05:04,900 --> 02:05:06,360 - බාලාජි, මා සමඟ ආදරයෙන් බැඳී ඇත-- - සුභ පැතුම්! 2027 02:05:06,650 --> 02:05:08,770 මම ඔයාට පස්සේ කතා කරන්නම්. මම දැන් ටිකක් කාර්යබහුලයි. ආයුබෝවන්. 2028 02:05:32,650 --> 02:05:35,270 අමතක කරන්න බැරි හදවතකට ඔයා කියනවා 2029 02:05:35,440 --> 02:05:37,610 ඇයව අමතක කිරීමට 2030 02:05:39,400 --> 02:05:41,980 මට තරණය කළ නොහැකි සිහිනය 2031 02:05:42,150 --> 02:05:44,310 ගරා වැටිලා මැලවී ගියා 2032 02:05:46,110 --> 02:05:48,690 සියල්ල දුන් හදවතක් 2033 02:05:48,860 --> 02:05:50,940 දැන් වේදනාවෙන් දඟලනවා 2034 02:05:52,860 --> 02:05:57,860 තුවාල පමණක් නම් ආදරය යනු කුමකටද? 2035 02:05:59,900 --> 02:06:03,110 සෑම තත්පරයක්ම මම ඔබේ පැත්තේ ජීවත් විය 2036 02:06:03,270 --> 02:06:06,360 ඔබේ පැමිණීම මාව ජීවත් කළා 2037 02:06:06,650 --> 02:06:09,900 ඔබේ සෑම අලංකාරයක්ම මගේ ඇස් වල සටහන් විය 2038 02:06:10,020 --> 02:06:12,940 මගේ කඳුළු පවා ගිනිගෙන ගියා 2039 02:06:13,230 --> 02:06:19,650 ආදරය යනු කුමක් සඳහාද, එය තුවාල පමණක් නම්? 2040 02:06:19,940 --> 02:06:26,560 ආදරය ඇති තරම්, රිදුණු අය සමඟ සාමය ඇති කරන්න 2041 02:06:32,980 --> 02:06:36,110 වැස්සක් වගේ ඔයා ආවා 2042 02:06:36,400 --> 02:06:39,110 වියළි බිමක් මෙන් මම තෙත් වීමි 2043 02:06:39,190 --> 02:06:42,400 ඔයා අහන්නේ නැතිව ඇවිත් නොකියා ගියා 2044 02:06:42,480 --> 02:06:45,060 මේ ඉඩම මෙතැනින් වියැළෙන්නේ නැද්ද? 2045 02:06:45,440 --> 02:06:49,020 නැතිනම් ආශාවෙන් මිය යයිද? 2046 02:06:49,610 --> 02:06:52,400 මම තනිකමට පුරුදු වී සිටිමි 2047 02:06:53,020 --> 02:06:55,980 දැන් නෙවෙයි 2048 02:06:56,310 --> 02:06:59,400 මම නිහඬව කෑගසමි 2049 02:06:59,730 --> 02:07:02,520 ඇයි ඔයාට මාව ඇහෙන්නේ නැත්තේ? 2050 02:07:07,190 --> 02:07:13,730 ආදරය යනු කුමක් සඳහාද, එය තුවාල පමණක් නම්? 2051 02:07:13,940 --> 02:07:20,310 ආදරය ඇති තරම්, රිදුණු අය සමඟ සාමය ඇති කරන්න. 2052 02:07:24,060 --> 02:07:27,690 ආදරය යනු කුමක් සඳහාද? 2053 02:07:30,810 --> 02:07:33,520 ඇති තරම් ආදරය... 2054 02:07:42,520 --> 02:07:46,190 ඇති 2055 02:07:46,360 --> 02:07:50,480 රිදුණු අය සමඟ සාමය ඇති කරන්න 2056 02:08:13,150 --> 02:08:14,150 ද්‍රෝහියෙක්ද? 2057 02:08:15,610 --> 02:08:16,770 දිනේෂ්! 2058 02:08:19,980 --> 02:08:23,060 කරුණාකර හෙට උදේ 6.00 ට මාව පරීක්ෂා කරන්න. 2059 02:08:23,150 --> 02:08:25,650 ඊට පස්සේ මම මැරෙනවා. 2060 02:08:26,560 --> 02:08:29,230 මම දිවුරනවා මගේ හිටපු පෙම්වතිය වන අනීෂා ගැන. 2061 02:08:31,650 --> 02:08:34,520 හේයි, මම මගේ බිරිඳ සමඟ රණ්ඩු වුණා මෙතනට එන්න කියලා. 2062 02:08:36,190 --> 02:08:37,730 අනික ඔයා කෙල්ලෙක් වෙනුවෙන් මැරෙන්න ලෑස්තියි. 2063 02:08:39,270 --> 02:08:40,440 එය වටින්නේ නැත! 2064 02:08:41,770 --> 02:08:44,360 ඇය තමා ගැන සිතන්නේ කුමක්ද? අපි ගිහින් ඇගෙන් ප්‍රශ්න කරමු. 2065 02:08:46,560 --> 02:08:47,810 - හේයි, මචන්! - කුමක් ද? 2066 02:08:48,310 --> 02:08:49,520 මම ඔයාට තව මොනවද කිව්වේ? 2067 02:09:00,480 --> 02:09:03,190 ජැෆර්, කරුණාකර මාව පරීක්ෂා කරන්න හෙට උදේ 6.00 ට. 2068 02:09:03,400 --> 02:09:04,480 ඊට පස්සේ මම ජීවතුන් අතර නැතුව ඇති. 2069 02:09:04,560 --> 02:09:05,770 ඇය මාව දාලා ගියා! 2070 02:09:05,980 --> 02:09:08,190 ඇය නපුරු බලවේගයක් අනීෂා. 2071 02:09:08,310 --> 02:09:12,270 මම ආදරයෙන් ආශීර්වාද කරන්නේ නැද්ද? මම එහෙම කරන්නේ නැද්ද? 2072 02:09:16,980 --> 02:09:19,730 සිදුවුයේ කුමක් ද? ඔබ ඔබේ දුරකථනය ක්‍රියා විරහිත කළේ ඇයි? 2073 02:09:19,940 --> 02:09:21,150 අපි හැමෝම බය වුණා. 2074 02:09:33,560 --> 02:09:35,020 ඇයි මට මල්මාලයක් ගන්න කිව්වේ? 2075 02:09:37,020 --> 02:09:39,020 - එයා මැරෙන්නයි යන්නේ. - කරුණාකර… 2076 02:09:41,730 --> 02:09:42,980 මම ඔබට සෙරෙප්පුවෙන් පහර දෙන්නම්! 2077 02:09:43,560 --> 02:09:46,110 ඒ මොනිෂා ද? ඇය තමා ගැන සිතන්නේ කුමක්ද? 2078 02:09:47,440 --> 02:09:49,060 ඇය මගේ සහෝදරයාව විනාශ කළා. 2079 02:09:55,770 --> 02:09:57,650 - සත්‍යා... - සත්‍යා! 2080 02:10:05,940 --> 02:10:09,230 මට සමාවෙන්න අයියේ, ඊයේ රාත්‍රියේ ඔබට ඇමතීමට. 2081 02:10:09,360 --> 02:10:10,520 මම බීමත්ව සිටියා. 2082 02:10:11,020 --> 02:10:13,360 - නැහැ! ඔයා මට කතා කළේ නැහැ. - මම කළේ නැහැ? 2083 02:10:14,900 --> 02:10:16,020 එසේනම්, ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි? 2084 02:10:17,730 --> 02:10:18,650 ඔබට ස්තුති කිරීමට. 2085 02:10:19,480 --> 02:10:20,480 බොහොම ස්තුතියි සත්‍යා. 2086 02:10:21,440 --> 02:10:23,730 මට දුන් නිසා මගේ ජීවිතයේ අමතක නොවන දවස. 2087 02:10:23,900 --> 02:10:24,810 සහෝ! 2088 02:10:25,560 --> 02:10:27,860 කමක් නෑ බන්. කරුණාකර යන්න. මට කරන්න වැඩ තියෙනවා. 2089 02:10:28,060 --> 02:10:30,270 - විකාර දේවල් සඳහා ණය දීම. - ඔයා හරිම වාසනාවන්තයි, සත්‍යා. 2090 02:10:32,400 --> 02:10:34,190 මොනිෂා වගේ කෙල්ලෙක් ඔයාගේ ජීවිතේට ඉන්න. 2091 02:10:43,020 --> 02:10:43,940 ඒ ඔයා ද? 2092 02:10:46,060 --> 02:10:48,230 ඔයා මෙච්චර වෙලා මාව ලුහුබැඳ ගියාද වෙනත් නමකින්? 2093 02:10:48,400 --> 02:10:50,980 හේයි, කරුණාකර එයට ලුහුබැඳීම යැයි නොකියන්න. 2094 02:10:52,190 --> 02:10:54,480 මම බෙදා ගැනීමට ආශාවෙන් සිටියෙමි මට ඔබ ගැන ඇත්තටම දැනුන දේ. 2095 02:10:56,860 --> 02:10:59,110 බාලාජි, මට මිශ්‍ර හැඟීම් එනවා. 2096 02:10:59,190 --> 02:11:01,730 මට මෙය සැකසීමට නොහැක. 2097 02:11:03,810 --> 02:11:07,360 එපා කිව්වොත්, මම එය ගන්නේ කෙසේදැයි මම නොදනිමි. 2098 02:11:08,610 --> 02:11:09,610 මම ඔයාට ආදරෙයි, මොනිෂා. 2099 02:11:10,560 --> 02:11:12,610 මට ඕන ඔයා එක්ක හැමදාම සතුටින් ජීවත් වෙන්න. 2100 02:11:13,520 --> 02:11:16,480 සත්‍යා මට නොකිව්වොත් මම කවදාවත් ඔයාට යෝජනා කළේ නැහැ. 2101 02:11:20,150 --> 02:11:21,230 සත්‍යා ඔයාට මොනවද කිව්වේ? 2102 02:11:22,440 --> 02:11:24,230 ඔයා මට කොච්චර ආදරෙයිද කියලා එයා මට කිව්වා. 2103 02:11:28,520 --> 02:11:30,610 බාලාජි, මට ඔබව හමුවීමට අවශ්‍ය විය, මම එය කළෙමි. 2104 02:11:30,980 --> 02:11:33,560 නමුත් ඔබ මගේ ආදරය විය මගේ ජීවිතයේ යම් කාලයක් සඳහා පමණි. 2105 02:11:33,770 --> 02:11:37,610 ඔබ සුන්දර මතකයක් මට මතක් කරන්න ඕන. 2106 02:11:38,150 --> 02:11:40,060 ඔබෙන් පසුව මම වෙනත් සබඳතාවල සිටියෙමි. 2107 02:11:40,560 --> 02:11:41,560 ඔවුන් ඉදිරියට ගියා වගේ, 2108 02:11:42,730 --> 02:11:44,020 ඔබ මටද එසේමය. 2109 02:11:44,150 --> 02:11:45,270 අනික පැහැදිලිවම ඔයා මට විශේෂයි. 2110 02:11:45,360 --> 02:11:47,230 මොකද ඔයා තමයි පළවෙනි කෙනා කවුද මට ඒ හැඟීම දුන්නේ. 2111 02:11:49,520 --> 02:11:51,770 මම ඉස්සර වගේ ඔයාට ආදරේ නෑ. 2112 02:11:52,520 --> 02:11:54,190 මට ඔබේ නව අනුවාදයක් හමු වූවත් ... 2113 02:11:54,400 --> 02:11:56,560 මම තවමත් බාලාජි හි පැරණි අනුවාදයට කැමතියි මම වරක් දැන සිටියෙමි. 2114 02:11:58,810 --> 02:12:00,480 දැක්කම ඔයා මං ගැන ගොඩක් බරපතලයි... 2115 02:12:01,270 --> 02:12:04,310 කියන එක සුදුසුද දන්නේ නැහැ. ඒත් ඒක හරිම බොළඳයි බාලාජී. 2116 02:12:05,440 --> 02:12:06,860 කරුණාකර ඉදිරියට යන්න. 2117 02:12:07,860 --> 02:12:09,270 මම දැන් කැමති සත්‍යාට විතරයි. 2118 02:12:10,230 --> 02:12:13,310 ඔහු හමුවීමෙන් පසුව පමණි ... මේක කොහොම කියන්නද දන්නේ නෑ... 2119 02:12:13,940 --> 02:12:15,900 මට හැඟීමක් ඇති විය මම ඔහු සමඟ සදහටම ජීවත් විය යුතුයි කියලා. 2120 02:12:17,610 --> 02:12:19,610 අනික එයා විතරයි කවුද මට ඒ හැඟීම දුන්නේ. 2121 02:12:25,020 --> 02:12:26,020 ටෙකී! 2122 02:12:27,270 --> 02:12:28,980 අහෝ මගේ දෙවියනේ! 2123 02:12:29,690 --> 02:12:31,940 ටෙකී, මෙතැන් සිට, ඔබ මගේ හොඳම මිතුරා ය. අඹ යහළුවා! 2124 02:12:32,770 --> 02:12:33,690 සත්යා. 2125 02:12:38,190 --> 02:12:39,270 ඒ මොනිෂාගෙනි. 2126 02:12:42,400 --> 02:12:43,810 හාමුදුරුවනේ නේද? 2127 02:12:48,730 --> 02:12:50,730 - ඇය කොහෙද? - ඇය එළියේ බලාගෙන ඉන්නවා. 2128 02:12:51,020 --> 02:12:52,480 අනික එයා ඔයා ගැන ගොඩක් තරහයි. 2129 02:12:54,560 --> 02:12:55,560 ඔබ කඩවසම් මිනිසෙක්. 2130 02:13:01,650 --> 02:13:02,560 සමාවෙන්න, ටෙකී! 2131 02:13:02,980 --> 02:13:06,020 මම ඔයා එක්ක තරහින් හිටිය නිසා, මම ඔබේ Instagram ගිණුම වාර්තා කළෙමි. 2132 02:13:07,940 --> 02:13:08,940 මට ඇත්තටම කණගාටුයි. 2133 02:13:19,520 --> 02:13:20,520 සමාවෙන්න, මොනිෂා! 2134 02:13:21,020 --> 02:13:22,440 තාත්තගෙ නම නේද හාමුදුරුවනේ? 2135 02:13:24,860 --> 02:13:26,060 අපොයි! 2136 02:13:29,310 --> 02:13:30,230 මේ කුමක් ද? 2137 02:13:32,690 --> 02:13:36,400 මම ආදරය කරන කෙල්ල මෝනිෂා 2138 02:13:36,520 --> 02:13:38,770 මම ඇයට බැරෑරුම් ලෙස ආදරය කළෙමි 2139 02:13:38,860 --> 02:13:41,190 නමුත් ඇය මාව නොසැලකිලිමත් ලෙස විසි කළාය 2140 02:13:41,270 --> 02:13:45,360 මම ආදරය කරන කෙල්ල මෝනිෂා 2141 02:13:49,230 --> 02:13:52,190 හේයි, මොනිෂා! මට ඇත්තටම කණගාටුයි, මොනිෂා! 2142 02:13:52,270 --> 02:13:54,520 හේයි, මොනිෂා, කරුණාකර මට සවන් දෙන්න. 2143 02:13:54,860 --> 02:13:57,900 මොනිෂා, මොනිෂා, මොනිෂා, කරුණාකර, කරුණාකර, කරුණාකර… 2144 02:13:58,230 --> 02:13:59,860 - මට සමාවෙන්න, මොනිෂා. - ඇයි ඔබ මගේ ඇමතුමට පිළිතුරු නොදුන්නේ? 2145 02:14:00,150 --> 02:14:01,690 මම සමාව ඉල්ලන්නේ ඒ නිසා නොවේද? 2146 02:14:02,230 --> 02:14:04,940 - ඔයා හිතුවා මම ඔයාව දානවා කියලා. - මම කළේ නැහැ. 2147 02:14:05,310 --> 02:14:06,900 දැන් මට කියන්න, ඔබ මගේ ඇමතුමට පිළිතුරු නොදුන්නේ ඇයි? 2148 02:14:07,190 --> 02:14:08,650 ඒ වගේම මට සුබ පතනවා. 2149 02:14:08,770 --> 02:14:10,020 ඔබ මා ගැන සිතන්නේ කුමක්ද? 2150 02:14:10,860 --> 02:14:13,560 ඔබ බලාපොරොත්තු වන්නේ කුමක්ද? මම ආපහු එනකොට ඔයාලා දෙන්නා බදාගෙන ඉන්නවා දැක්කා. 2151 02:14:13,650 --> 02:14:14,610 මම එයින් කුමක් කළ යුතුද? 2152 02:14:16,900 --> 02:14:18,270 මමත් ඔයාව බදාගත්තා නේද? 2153 02:14:18,360 --> 02:14:20,060 ඇයි ඒක ඔයාට නොහිතුනේ මම ඔයා එක්ක එන්නම් කියලා? 2154 02:14:21,270 --> 02:14:23,940 මම කැබ් එකේ ඔයාගෙන් ඇහුවම ඔහු ඔබට යෝජනා කළහොත් ඔබ කරන්නේ කුමක්ද? 2155 02:14:24,150 --> 02:14:25,440 ඔයා මට සමු දෙනවා කිව්වා. 2156 02:14:27,810 --> 02:14:28,900 මම සමුගත්තද? 2157 02:14:29,310 --> 02:14:31,860 ඔබ තවමත් ඔබේ වැරැද්ද පිළිගන්නේ නැත. ඒ වගේම දිගටම ආරක්ෂා වෙන්න. 2158 02:14:33,610 --> 02:14:35,400 ඔබ අහඹු මිනිසුන්ට කතා කළා මා ගැන හුරතල් කිරීමට. 2159 02:14:35,650 --> 02:14:38,230 ඔයා හැමෝටම කතා කළා. ඒත් කවදාවත් මට කතා කරන්න හිතුනේ නෑ. 2160 02:14:38,360 --> 02:14:39,860 මට දැනෙන දේ ඔයා කවදාවත් මගෙන් ඇහුවේ නැහැ. 2161 02:14:41,900 --> 02:14:44,150 - ඒ මූණ හදන එක නවත්තන්න. - මම වැරදියි කියලා මම පිළිගන්නවා. 2162 02:14:44,230 --> 02:14:46,560 නමුත් පිරිමින්ගේ හැටි එහෙමයි. මම අදහස් කළේ, මගේ හැටි එහෙමයි. 2163 02:14:47,060 --> 02:14:49,730 Monisha, ඇත්තටම මට සමාවෙන්න. 2164 02:14:49,810 --> 02:14:51,520 - කරුණාකර එය යන්න දෙන්න. - මට කියන්න. 2165 02:14:53,150 --> 02:14:54,060 මා කුමක් කිව යුතුද? 2166 02:14:55,440 --> 02:14:56,900 ඔයා මට නෙවෙයි අනීෂාට විතරක් යෝජනා කරයි. 2167 02:14:56,980 --> 02:14:59,060 යෝජනාව! මගේ හිතේ ගොඩක් ලෑස්ති ​​වෙලා තිබ්බා. 2168 02:14:59,150 --> 02:15:00,110 කරුණාකර මට විනාඩියක් දෙන්න. 2169 02:15:05,770 --> 02:15:06,690 මොනිෂා… 2170 02:15:07,110 --> 02:15:10,480 මම දන්නේ නැහැ ඔබේ රුචි අරුචිකම් මොනවාද? 2171 02:15:11,480 --> 02:15:15,110 නමුත් ඔබ කැමති දෙයක් මම ඔබෙන් අසමි 2172 02:15:16,190 --> 02:15:17,480 සහ එය ඉටු කිරීමට මගේ උපරිමය කරන්න. 2173 02:15:19,940 --> 02:15:22,440 සිනාසීමට, කතා කිරීමට, ජීවත් වීමට, සහ ඔබ සමඟ සටන් කරන්න ... 2174 02:15:24,230 --> 02:15:25,560 ඔබ මට විවාහ වීමට අත දෙනවද? 2175 02:15:31,980 --> 02:15:32,980 මම කොහොමද ඔයාව විශ්වාස කරන්නේ? 2176 02:15:35,690 --> 02:15:36,610 ඔබට හැකි නිසා… 2177 02:15:36,860 --> 02:15:38,110 මම ඔයාට ආදරෙයි, මොනිෂා! 2178 02:15:45,020 --> 02:15:48,150 ආදර කතාවක් සහ කාලය සමුගනී 2179 02:15:48,310 --> 02:15:51,520 අවසානයේදී, දෛවය තමයි කතා කරන්නේ 2180 02:15:51,690 --> 02:15:54,860 ආදරය රැල්ලක් මෙන් නැඟී සිටියි, කාලය වෙරළ මෙන් බලා සිටී 2181 02:15:54,980 --> 02:15:58,190 එය එහි මාර්ගය සොයා ගනී, සහ ඔබව රඳවා තබා ගනී 2182 02:15:58,310 --> 02:16:01,520 අපි හැමදාම ළගින් ඉන්න ඇති 2183 02:16:01,610 --> 02:16:04,810 නොදැනුවත්ව අපි ඉදිරියට ගියා 2184 02:16:04,940 --> 02:16:08,110 ඇස් වලට නැති වුනා දෛවය විසින් ආපසු පැමිණියේය 2185 02:16:08,190 --> 02:16:10,310 මගේ ඇඟිලි තුඩුවල, මට එය ලිස්සා යාමෙන් වළක්වා ගත හැකි විය 2186 02:16:10,610 --> 02:16:11,810 ඔයා එන්නෙ නෑ කිව්වා. 2187 02:16:11,900 --> 02:16:13,650 ඔබ කුමක් කරනු ඇත්ද බාලාජි ඔබේ යෝජනාව පිළිගන්නවා නම්? 2188 02:16:14,020 --> 02:16:15,980 මම මගේ ආත්මීය මිතුරිය විශ්වාස කරමි එතන කොහේ හරි තියෙනවා. 2189 02:16:16,060 --> 02:16:17,980 හේයි! හේයි! හේයි! නංගි මට සමාවෙන්න. 2190 02:16:18,110 --> 02:16:21,270 ආදර කතාවක් 2191 02:16:21,360 --> 02:16:24,480 සහ කාලය සමුගනී 2192 02:16:24,770 --> 02:16:27,980 ආදර කතාවක් 2193 02:16:28,060 --> 02:16:31,190 සහ කාලය සමුගනී 2194 02:16:44,650 --> 02:16:45,560 සර්? 2195 02:16:47,020 --> 02:16:49,480 ඔවුන් අයිස් පෙට්ටියක් ඇණවුම් කළා පවුල තුළ මරණයක් ඇති බැවින්. 2196 02:16:50,190 --> 02:16:51,900 ඒක බිම් මහල. මියගිය පුද්ගලයාගේ නම සත්‍යා. 2197 02:16:51,980 --> 02:16:53,150 හරි, අක්කේ, ස්තූතියි. 2198 02:17:00,770 --> 02:17:02,310 හේයි, මොනිෂා! 2199 02:17:03,190 --> 02:17:04,110 ඔයා කොහේද යන්නේ? 2200 02:17:04,360 --> 02:17:06,270 මට හොඳටම බඩගිනියි. මට යමක් උයන්න. 2201 02:17:07,060 --> 02:17:08,270 ඔයා මට කැමතියි කියලා විතරක් කියන්න. 2202 02:17:12,900 --> 02:17:13,810 මම ඔයාට කැමතියි. 2203 02:17:14,810 --> 02:17:16,690 - බ්‍රියානි? - සීරග සම්බා සහල්? 2204 02:17:19,650 --> 02:17:22,270 ඔබ ඔබේ රැකියාවෙන් ඉවත් වීම හොඳය සහ අවන්හල් ව්‍යාපාරයක් ආරම්භ කරන්න. 2205 02:17:22,980 --> 02:17:24,150 එතකොට අපි වියදම් දරන්නේ කොහොමද? 2206 02:17:24,270 --> 02:17:25,980 රිදෙනවද මම වියදම් හැසිරවූයේ නම්? 2207 02:17:26,060 --> 02:17:27,150 මගේ පියාගේ ණය? 2208 02:17:27,230 --> 02:17:28,770 මට බැරිද එයාගේ ණය ගෙවන්න? 2209 02:17:29,020 --> 02:17:31,270 ඔයා කියනවා ඔයා මාව බලාගන්නවා කියලා මවක් කරන ආකාරයට. 2210 02:17:31,480 --> 02:17:33,270 හරි හරී! මම හැම දේකම ගිණුමක් තියන්නම්. 2211 02:17:33,360 --> 02:17:35,060 තවද ඔබ එය ආපසු ලබා දිය යුතුය මාස තුනකින්. 2212 02:17:35,270 --> 02:17:37,480 මාස තුනකට පසු මට විවිධ සැලසුම් තිබේ. 2213 02:17:38,060 --> 02:17:38,980 එය කුමක් ද? 2214 02:17:39,190 --> 02:17:40,860 - සත්‍යා ජූනියර්. - මම කළ යුතුයි! 2215 02:17:41,230 --> 02:17:42,690 ඔබ යෝජනා කරන විට ඔබ මට කීවේ කුමක්ද? 2216 02:17:44,270 --> 02:17:45,360 මම ඔබේ අත අල්ලන්නද? 2217 02:17:46,270 --> 02:17:48,020 මම ඔබේ කැමැත්ත ඉල්ලා සිටියා. 2218 02:17:51,060 --> 02:17:53,810 ඇයි අපි මේ පැත්තේ යන්නේ නිවස අපට පිටුපසින් සිටින විට? 2219 02:17:53,980 --> 02:17:55,480 ඔයා කැමති නැද්ද මාත් එක්ක ඇවිදින්න? 2220 02:17:55,560 --> 02:17:57,900 මට දැනෙනවා ඔයා මාව අරන් යනවා වගේ වැරදි මාර්ගයේ. 2221 02:17:57,980 --> 02:17:58,900 මම කළ යුතුයි!